February 2009 - Solar-general - lists.ourproject.org

Plan Digital del Gobierno Británico (traduccion al español)
by Pablo Manuel Rizzo 26 Feb '09

26 Feb '09

He traducido la introducción y les comparto también el enlace al sitio de gobierno donde estan publicadas las bases completas del plan: ____________ Código Abierto, Estándares Abiertos y reusabilidad: Plan de Acción de Gobierno Palabras preliminares El Código Abierto ha sido uno de los más importantes acontecimientos culturales en TI e incluso más allá de las TI, en las últimas dos décadas: se ha demostrado que los individuos, trabajando juntos a través de Internet, puede crear productos que rivalizan y destituyen los de grandes corporaciones; ha demostrado cómo incluso las grandes corporaciones mismas, y los gobiernos, pueden ser más innovadoras, más ágiles y más eficaces en función de los costos trabajando sobre la base de los frutos del trabajo comunitario; y desde sus tecnologías de base el Movimiento del Código Abierto ha liderado el nuevo pensamiento sobre los derechos de propiedad intelectual y la disponibilidad de la información para su reutilización por otros. Este Gobierno siempre ha tenido la política, articulada formalmente en 2004, que debe tratar de usar Código Abierto cuando de la mejor relación calidad-precio para el contribuyente en la prestación de los servicios públicos. Aunque siempre hemos respetado las creencias de larga data de aquellos que piensan que los gobiernos deberían favorecer el principio de Código Abierto, siempre hemos tenido la opinión de que la prueba principal debe ser lo que otorgue mayor valor para el contribuyente. En los últimos cinco años, muchos departamentos gubernamentales han demostrado que la fuente abierta puede ser mejor para el contribuyente - en nuestros servicios web, en el NHS y en otros servicios públicos esenciales. Pero tenemos que aumentar el ritmo: 1. Queremos asegurarnos de que continuamos utilizando de las mejores soluciones posibles para los servicios públicos con la mejor relación calidad-precio, y que pagamos un precio justo por lo que tenemos que comprar. 2. Queremos compartir y reutilizar lo que el contribuyente ya ha adquiridos en el sector público - no sólo para evitar pagar dos veces, sino también para reducir los riesgos y compartir una orientación común, unificando las soluciones a las necesidades comunes de gobierno. 3. Queremos fomentar la innovación y los innovadores - en el interior de Gobierno de código abierto mediante el fomento de la reflexión, y fuera del gobierno por ayudar a desarrollar un mercado vibrante. 4. Queremos dar liderazgo a la industria de las TI y la economía en general para que se beneficien de la información que generamos y del software que desarrollamos en el Gobierno. Por lo tanto, consideramos que ha llegado el momento de construir sobre nuestros logros en equidad y resultados, y de adoptar nuevas medidas para garantizar positivamente que los productos de Código Abierto sean completa y justamente considerados en todo lo que hace a las TI en cuestiones de gobierno, asegurar que especificamos nuestras necesidades y publicar los datos en términos de Estándares Abiertos, y que buscamos el mismo grado de flexibilidad en nuestras relaciones comerciales con proveedores de software propietario como lo son de flexibles inherentemente en el mundo del Código Abierto. Esta estrategia de código abierto aborda estas cuestiones clave. En ella se exponen las medidas que debemos tomar en toda la administración pública, y con nuestros proveedores de TI, para aprovechar los beneficios del Código Abierto. Tom Watson MP Minister for Digital Engagement http://www.cio.gov.uk/transformational_government/open_source/index.asp ____________ Atte. -- Pablo Manuel Rizzo ---------------------------------- "No hay camino hacia la Libertad, la Libertad es el camino" - Gandhi ----------------------------------

4 5

Fwd: Gobierno de Reino Unido adopta software libre y estándares abiertos
by rafael bonifaz 26 Feb '09

26 Feb '09

---------- Forwarded message ---------- From: Alberto Barrionuevo <abarrio(a)ffii.org> Date: Thu, 26 Feb 2009 14:59:00 +0100 Subject: Gobierno de Reino Unido adopta software libre y estándares abiertos To: networkadmin-commits(a)llistes.projectes.lafarga.org Hola, parece que la crisis y los abultados déficits públicos están favoreciendo la adopción pública del software libre en el mundo. Ahora ya no se puede derrochar con tanta alegría y ya cada vez menos gobiernos pueden esconder que atarse a un proveedor de software privativo es un derroche y un hipoteca a futuro. Y básicamente eso es lo que ha anunciado el Gobierno del Reino Unido, uno de los más acuciados por la crisis en Europa: http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7910110.stm === UK government backs open source Open source software allows users to read and alter code The UK government has said it will accelerate the use of open source software in public services. Tom Watson MP, minister for digital engagement, said open source software would be on a level playing field with proprietary software such as Windows. Open source software will be adopted "when it delivers best value for money", the government said. It added that public services should where possible avoid being "locked into proprietary software". Licenses for the use of open source software are generally free of charge and embrace open standards, and the code that powers the programs can be modified without fear of trampling on intellectual property or copyright. According to some in the open source industry, the shift from proprietary standards could save the government £600m a year. Simon Phipps, chief open source officer for Sun Microsystems, said the UK government's stance was part of a "global wave" of take up for open source in governments. ? Open source can help avoid many of the hidden costs of proprietary software ? Steve Shine, Ingres "We waste a fortune on proprietary computer software because of paying for licenses and promises up front and not demanding value," he said. Mr Phipps said schools, government departments and public services would have a "crucial freedom" because of the choice of whether to pay for support and training when using open source software. The government's action plan could see a wave of open source software being deployed in areas such as office applications (word processing and spreadsheets), document management and database infrastructure, the backbone of many large-scale IT systems. 'More teeth' Steve Shine, European vice president of Ingres, an open source support vendor, said the government's action plan had "more teeth" than policies being adopted in other countries because the plan was tied into policies regarding how IT managers procure new software. He said the move had partly been driven by a series of high-profile IT failures in recent years that had relied on proprietary software. He said: "Open source can help avoid many of the hidden costs of proprietary software such as making organisations re-pay for licenses if they want to shift use of a particular piece of software from one place to another. "This is irrelevant in the open source world." Announcing an open source and open standards action plan, the government said it would: ensure that the government adopts open standards and uses these to communicate with the citizens and businesses that have adopted open source solutions ensure that open source solutions are considered properly and, where they deliver best value for money are selected for government business solutions strengthen the skills, experience and capabilities within government and in its suppliers to use open source to greatest advantage embed an open source culture of sharing, re-use and collaborative development across government and its suppliers ensure that systems integrators and proprietary software suppliers demonstrate the same flexibility and ability to re-use their solutions and products as is inherent in open source. Government departments will be required to adopt open source software when "there is no significant overall cost difference between open and non-open source products" because of its "inherent flexibility". Expected backlash Mr Phipps and Mr Shine said they expected a backlash from proprietary software firms. "I am absolutely certain there have been communications extremely high-up in proprietary vendors with management high up in government," said Mr Shine. Mr Phipps added: "Measured over the short term traditional vendors will cut prices back, end load contacts and do everything to appear cheaper. "But the real value with open source comes from giving users a new flexibility." He said the widespread adoption of open source software in public services could also have a knock on effect to the ordinary consumer. "It's already happening to significant extent in the UK. Lots of homes are using Firefox and OpenOffice.org. "It is becoming acceptable and expected." === Saludos, -- Alberto Barrionuevo Ex President FFII www.ffii.org For FFII matters, please, contact to President Benjamin Henrion

3 4

Re: [Foro RRII] Geoportal de la provincia de Santa Fe
by Martín Olivera 26 Feb '09

26 Feb '09

El 26 de febrero de 2009 16:23, Silvia Deasti <sdeasti(a)sgp.gov.ar> escribió: > Estimados miembros del Foro, > > La Lic. Viviana D'Andrea nos envía el anuncio que en la provincia de > Santa Fe ya ha sido publicado en Internet el portal de IDESF > (Infraestructura de datos espaciales de Santa Fe). > > Nos comenta que está totalmente desarrollado en software libre y que > podemos localizarlo en: > http://www.idesf.santafe.gov.ar. > > En el sitio están los datos para comunicarse y solicitar más detalles. > El e-mail de Viviana es vdandrea(a)santafe.gov.ar. > > Un saludo, > > -- > Lic. Silvia Deasti > Foro de Responsables Informáticos de la APN > ONTI - Secretaría de Gabinete y Gestión Pública > Av. Roque Sáenz Peña 511 Piso 8º Of. "807" > (011) 4343-9001 interno 807 > > > _______________________________________________ > -- opino en http://blog.martinolivera.com.ar

1 0

Re: [PSL-Brasil] UK government backs open source
by Martín Olivera 26 Feb '09

26 Feb '09

ahora si, el plan desde el propio gobierno ingles 2009/2/26 Alberto Barrionuevo <abarrio(a)ffii.org> > On Thursday 26 February 2009 12:53:41 Marcelo Branco wrote: > > http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7910110.stm > > O endereço oficial: > Open Source, Open Standards and Re-Use: Government Action Plan > http://www.cio.gov.uk/transformational_government/open_source/index.asp > > Cumprimentos, > -- > Alberto Barrionuevo > Ex President FFII > www.ffii.org > For FFII matters, please, contact to President Benjamin Henrion > > > _______________________________________________ > PSL-Brasil mailing list > PSL-Brasil(a)listas.softwarelivre.org > http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil > Regras da lista: > http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil > -- opino en http://blog.martinolivera.com.ar

1 0

articulos
by Diego Saravia 26 Feb '09

26 Feb '09

ayer subi el trabajo sobre crisis y revolucion del conocimiento al sitio esta pendiente el trabajo sobre principios participativos seria bueno si alguno los sube gracias -- Diego Saravia Diego.Saravia(a)gmail.com NO FUNCIONA->dsa(a)unsa.edu.ar

2 1

el gobierno británico también va por mayor uso de soft libre
by Martín Olivera 26 Feb '09

26 Feb '09

2009/2/26 Marcelo Branco <marcelo(a)softwarelivre.org> > -------- Mensagem encaminhada -------- > *De*: Joaquim Machado <joaquim.machado(a)ine.pt<Joaquim%20Machado%20%3cjoaquim.machado(a)ine.pt%3e> > > > > > http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7910110.stm > > > _______________________________________________ > PSL-Brasil mailing list > PSL-Brasil(a)listas.softwarelivre.org > http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil > Regras da lista: > http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil > -- opino en http://blog.martinolivera.com.ar

1 0

dfensa politica del p2p
by Diego Saravia 26 Feb '09

26 Feb '09

http://barrapunto.com/articles/09/02/24/170249.shtml -- Diego Saravia Diego.Saravia(a)gmail.com NO FUNCIONA->dsa(a)unsa.edu.ar

1 0

[SOLAR - Software Libre Argentina] Las novedades
by inet＠solar.org.ar 25 Feb '09

25 Feb '09

Hola Este es el boletín de información del sitio "SOLAR - Software Libre Argentina" (http://www.solar.org.ar) Este boletín reseña los artículos y breves publicados desde 5 días. Nuevas breves -------------------------- * La ley espía: inconstitucional * - 24 de febrero de 2009 En el día de hoy, 24 de febrero, la Corte Suprema de Justicia declaró inconstitucional la denominada "Ley espía" (la 25.873) que obligaba a las empresas prestadoras de servicios de telecomunicación a mantener la información sobre las comunicaciones de sus usuarios durante 10 años, violando el (...) -> http://www.solar.org.ar/spip.php?breve514

1 0

Re: [anillo-lst] Nightwing 0.6-beta2
by Martín Olivera 25 Feb '09

25 Feb '09

El 25 de febrero de 2009 16:10, "Sebastián D. Criado" < sebastian.criado(a)gmail.com> escribió: > El grupo de desarrollo [0] de LUGRo-Mesh [1] anuncia que ya se > encuentra disponible la tercera release del firmware Nightwing [2], > versión 0.6-beta2 [3]. > > Nightwing permite la creación de Redes Mesh Inalámbricas [4], con un > rápido y fácil despliegue. Requiere de un chip wireless Atheros, y un > mínimo de 4MB de memoria flash y 16MB de memoria RAM. Se puede > instalar en dispositivos de Ubiquiti como la NanoStation o Bullet, de > Accton como la Fonera 2200, y en muchísimos más dispositivos que > cumplan con los requisitos mínimos. > > Algunas de las nuevas características introducidas son: > *OpenDNS: Se utiliza la función de filtrado que posee OpenDNS, > configurando una cuenta específica para la Red LUGRo-Mesh. > *nw_conf: Herramienta en modo texto para configurar los nodos. Podemos > ver la configuración actual y cambiar valores para la Red LUGRo-Mesh > como también valores para tener una red propia. > *Botón Reset: Presionando el botón de reset de 1 a 4 segundos el > dispositivo se rebootea. Presionándolo de 10 a 15 segundos se vuelve a > los valores de fábrica y el dispositivo se reinicia, quedando como > recién flasheado. > *DNS AP Privado: El AP Privado utiliza los DNS de la LAN interna. > > Para más información sobre los cambios, ver el ChangeLog [5]. > > > El grupo cuenta con listas de correo para lo concerniente al firmware > Nightwing [6] y para el grupo mismo [7]. > > > [0] lugro-mesh-dev_AT_lugro.org.ar > [1] http://www.lugro-mesh.org.ar/ > [2] http://nightwing.lugro-mesh.org.ar/ > [3] http://nightwing.lugro-mesh.org.ar/download.html > [4] http://es.wikipedia.org/wiki/Red_inal%C3%A1mbrica_Mesh > [5] http://svn2.assembla.com/svn/nightwing/trunk/nightwing/etc/CHANGELOG > [6] http://www.lugro.org.ar/mailman/listinfo/nightwing > [7] http://www.lugro.org.ar/mailman/listinfo/lugro-mesh > > -- > Sebastián D. Criado - Sebastian.Criado{en}Gmail.com > NO A LA MATRICULACIÓN OBLIGATORIA - > http://noalamatricula.wordpress.com/about/ > L.U.G.Ro - http://www.lugro.org.ar > GNU/Linux Registered User # 146768 > - ------------------------------------------------------------------- > "Si el Universo fuera un programa estaría hecho en C, y correría sobre > un sistema UNIX" > Anónimo. > _______________________________________________ > anillo-lst mailing list > anillo-lst(a)linux.org.ar > https://listas.linux.org.ar/mailman/listinfo/anillo-lst > > > -- opino en http://blog.martinolivera.com.ar

1 0

Snoop y MySQL-SUN
by Martín Olivera 25 Feb '09

25 Feb '09

Del Snoop newsletter: Eventos Sun - Snoop Partner Tecnológico de SUN - MySQL Sun realizó la presentación oficial de su nuevo producto adquirido: MySQL (Base de Datos). Un icono del software libre y desarrollador de uno de los sistemas de bases de datos con crecimiento mas rápido del mundo del Open Source. Con esto SUN acelera su posición como empresa de tecnología de vanguardia. El evento fue exclusivo para clientes de Sun y SNOOP fue la única empresa invitada como partner tecnológico de MySQL para Sun. Esto nos hace exclusivos en la región encargados de dar soporte, capacitación y servicios sobre SQL. Participamos con la presencia de un stand, banners, folleteria (institucional) y sumanos en esta oportunidad un nuevo folleto asociado a servcios especificos de MySQL. -- opino en http://blog.martinolivera.com.ar

1 0