June 2004 - Solar-general - lists.ourproject.org

Brasil no dará explicaciones a Microsoft.
by Sebastián D. Criado 18 Jun '04

18 Jun '04

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Brasil no dará explicaciones a Microsoft. Machine, 18/06/2004 (09:27). El presidente Instituto gubernamental brasileño de Tecnología de la Información (ITI), Sergio Amadeu da Silveira, defensor del software libre en Brasil, anunció ayer jueves que no dará las "explicaciones" judiciales que le exige la empresa estadounidense Microsoft. Tras presentar la filial brasileña de Microsoft ante la justicia del país una solicitud de explicaciones a Sergio Amadeu da Silveira, por promover la aplicación de Linux en el gobierno federal, este se ha negado en rotundo a plegarse a las intenciones de la multinacional. "Después de consultar con mis abogados y fiscales federales, quiero decir que la solicitud es en sí misma tan inusitada y fuera de lugar que no merece respuesta", comunicó Silveira mediante una nota oficial del ITI. "Quiero registrar que la contratación de software que preserva los valores de libertad y apertura es para el gobierno brasileño una cuestión ligada de forma indisoluble al principio democrático", agregó el funcionario en su nota. "Brasil recorrió un largo y doloroso camino para disfrutar de la democracia actual, y no vamos a retroceder en nuestra lucha", añade. Recordemos que Microsoft ha considerado ofensivas las declaraciones llevadas a cabo por Silveira al semanario Carta Capital, según las cuales Microsoft actuaba en el mercado brasileño con "Prácticas de Traficante. Estrategias del miedo, de la inseguridad y de la duda", por ofrecer software gratuitamente al gobierno, creando así más dependencia de la administración pública con los programas de la compañía. http://www.hispamp3.com/noticias/noticia.php?noticia=20040618092721 - -- - -- Sebastián D. Criado - scriado(a)ciudad.com.ar L.U.G.R.o - http://www.lugro.org.ar GNU/Linux Registered User # 146768 - ------------------------------------------------------------------- "Si el Universo fuera un programa estaría hecho en C, y correría sobre un sistema UNIX" Anónimo. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFA0y2a8hmHQ8ZCg0IRAoyrAKCySdsyUb92lk34MHX65tcbRZ81tgCgmZq6 EDSEbtU6p/0YIJVN7lmgYeo= =XGw8 -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

Logos para DNALinux: Muestra online
by Sebastian Bassi 18 Jun '04

18 Jun '04

Hace unos dias mande un mail diciendo que necesitaba un logo para DNALinux. Han llegado varios, de los cuales ponemos los mejores (los que no pusimos fueron lo que era solamente un juego con los fonts y colores). Aca están los candidatos: http://www.genesdigitales.com/logosdnalinux Lamentablemente ninguno de los que están participando es de Argentina, pero pongo esta noticia a ver si a alguno lo inspira algún logo y manda el suyo.

1 0

explicacion de Creative Commons...
by josx 18 Jun '04

18 Jun '04

Espero que les sirva a algunos... http://www.sindominio.net/suburbia/article.php3?id_article=108 -- josx <josx(a)interorganic.com.ar>

2 1

MySQL
by Landa, Eugenio 18 Jun '04

18 Jun '04

Quiero instalar mysql para hacer unas pruebas, alguien sabe si tengo alguna version en español?

3 2

Deposito de Sergio Belkin
by Diego Saravia 17 Jun '04

17 Jun '04

On Thu, 17 Jun 2004 16:43:49 -0300, sebelk wrote > En marco del acuerdo por capacitación por parte de quien escribe a > Inase se ha hecho la contribución del (15% del abono) en bruto en la > cuenta de solar > ( 4895044-1 040-7) con el sobre 2216442. El número de operacion es 2000010. > salu2! > Sergio Belkin > -- Excelente, lo mando a la general, esto merece conocerse -- Diego Saravia dsa(a)unsa.edu.ar

1 0

Administraciones publicas y software libre
by Mauricio Negro 17 Jun '04

17 Jun '04

La Generalita de Catalunya ha designado a la Universidad de Lleida como centro piloto para probar los beneficios del uso de software libre eb la Administraci�n P�blic.(Catalunya Recerca, Abril 2004). Para ello han realizado una guia de migraci�n comparable con la del gobierno de Brasil http://www.udl.es/rectorat/viti/guia.html Si hace falta puedo comprometerme a traducirla del catal�n a castellano. Mauricio Negro --------------------------------- Do you Yahoo!? Read only the mail you want - Yahoo! Mail SpamGuard.

2 2

Seminario. Democracia y Ciudadania
by Diego Saravia 17 Jun '04

17 Jun '04

el 23 24 y 25 e junio en cordoba Subject: Re: Consulta Sí, efectivamente. Se transmitirán por canal 6 de Colsecor a la Universidad Nacional de Buenos Aires, entre otras universidades nacionales, entre ellas Quilmes. La señal emitirá desde la conferencia inaugural de Armand Mattelart, el 23 a las 18, hasta las distintas mesas que se realizan los días 24 y 25 desde las 10 de la mañana. Luego les paso más información sobre la transmisión. María José Quiroga - Secretaria Académica- Escuela de Cs. de la Información - UNC 23, 24 y 25 de junio de 2004 Escuela de ciencias de la información La formación de comunicadores sociales desde la Universidad Pública no puede soslayar las condiciones en que se producen actualmente las ideas y prácticas hegemónicas en torno a la comunicación y la cultura. La realización de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información convocada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en Ginebra del 10 al 12 de diciembre de 2003 y sus reuniones preparatorias, han suscitado la reflexión y el posicionamiento de Estados, empresas y organizaciones de la sociedad civil en todo el mundo y en nuestra región. Sin embargo, desde el campo académico, la problemática ha sido hasta ahora insuficientemente abordada. Convencidos de la necesidad de incorporar esta problemática en nuestras áreas de enseñanza y extensión porque ella tiene y tendrá un sustantivo impacto en el diseño de nuestras sociedades, y conscientes de la necesidad de integrarnos en nuestras búsquedas con los países de la región, hemos organizado en nuestra Escuela el coloquio Democracia y Ciudadanía en la Sociedad de la Información: desafíos y articulaciones regionales, que cuenta con el auspicio la Delegación Regional de Cooperación para el Cono Sur y Brasil de la Embajada de Francia. El coloquio reunirá a intelectuales, investigadores y profesionales de la comunicación y representantes de organizaciones de la sociedad civil de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. PROGRAMA Miércoles 23 de junio 18:00 APERTURA 19:00 CONFERENCIA Prof. Armand Mattelart (Francia, Universidad de París VIII Vicennes-Saint Denis) La sociedad de la información: premisas, nociones e historia de su constitución. Claves para comprender el nuevo orden internacional Comenta: Roberto Von Sprecher (ECI -UNC) Jueves 24 de junio 10:00 MESA 1 CONOCIMIENTO Y PODER EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN El papel de la información y el conocimiento en la sociedad actual. Consecuencias éticas y políticas. Las transformaciones de los sistemas comunicativos y educativos. El papel de los científicos, los intelectuales, los comunicadores y los educadores. Héctor Schmucler (Argentina, Universidad Nacional de Córdoba) Carolina Aguerre (Uruguay, Universidad Católica de Uruguay) Beatriz Busaniche (Centro de Teletrabajo, Universidad de Buenos Aires) Coordina: Eva Da porta (ECI UNC) Comentan: María teresa Sánchez (ECI UNC), Paulina Emanuelli (ECI UNC) 15:30 MESA 2: NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN: ¿ES POSIBLE ESTRECHAR LA BRECHA TECNOLÓGICA Investigación, producción y comercialización de las tecnologías de información y comunicación: indicadores y posibilidades de desarrollo en la región. El software libre. Internet como negocio o bien público. Igualdad y equidad en el acceso y apropiación de las NTIC. Diego Saravia (Argentina, Universidad Nacional de Salta) Jaime Gré Zegers (Coordinación Gubernamental de Tecnologías de Información y Comunicación, Chile) Mario Teza (Brasil, Asoc. Software Libre) Martín Becerra (Argentina, Universidad Nacional de Quilmes) Coordina: Mirta Echevarría (ECI UNC) Comentan: Arturo Moya (ECI UNC), Elizabeth Vidal (ECI UNC) 18:30 MESA 3 MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Redefinición de los medios y redes de comunicación en el nuevo escenario. Monopolios mediáticos, concentración tecnológica, y producción cultural masiva a nivel nacional y regional. El trabajo de los profesionales de la comunicación: entre los nuevos lenguajes, la lógica del mercado y la responsabilidad social. Aníbal Ford (Argentina, Universidad de Buenos Aires) Gustavo González Rodríguez (Chile, Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile) Roberto Céspedes (Universidad Católica de Asunción) Coordina: Beatriz Amman Comentan: María José Quiroga (ECI-UNC), Luis Zanetti (ECI-UNC) Viernes 25 de junio 10:00 MESA 4 LOS ESTADOS NACIONALES Y LA SOCIEDAD CIVIL FRENTE A LA CUMBRE MUNDIAL DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Las políticas públicas en materia de comunicación y tecnologías en la región. Visiones y posiciones frente a la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información. Estrategias de articulación regional. La información, el conocimiento y la diversidad cultural, ¿asunto de tecnologías o derechos humanos y patrimonios de la humanidad?. Movimientos sociales frente a la Cumbre. María Pía Matta (Asociación Mundial de Radio Comunitarias para América Latina y el Caribe ) Guillermo Mastrini (Universidad de Buenos Aires) Néstor Busso (Federación Argentina de Radios Comunitarias) Coordina: Miguel Rodríguez Villafañe Comentan: Daniela Monje (ECI-UNC9, Ana Emaides (ECI-UNC) 15:30 MESA 5 COMUNICACIÓN Y PODER: EL EJERCICIO DE LA CIUDADANÍA COMUNICATIVA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN El derecho a la comunicación, la expresión y la información como derechos ciudadanos básicos. Concentración y desigualdad en la producción y distribución de la información pública. Los nuevos movimientos sociales y el derecho a la información y la expresión. Acciones ciudadanas frente a los medios. Gabriel Kaplún (Universidad de la República) Jorge Huergo (Universidad Nacional de La Plata) Christa Berger (Brasil) Damián Loreti (Universidad de Buenos Aires) Coordina: Mónica Gordillo (ECI-UNC) Comentan: Sebastián Peña (ECI UNC), María Eugenia Boito (ECI UNC) 19:00 CIERRE INFORMES E INSCRIPCIONES: Lunes a viernes de 9:00 a 19:00 Secretaría de Dirección de la Escuela de Ciencias de la Información (Av. Valparaiso s/n, Ciudad Universitaria) Por TE al 4334160/61, int. 212 www.eci.unc.edu.ar COSTOS DE INSCRIPCIÓN Estudiantes universitarios: $10 Docentes universitarios y Egresados ECI: $15 Público en general: $30 Se entregarán certificados de asistencia. ORGANIZA: Escuela de Ciencias de la Información Universidad Nacional de Córdoba AUSPICIAN: Delegación Regional de Cooperación para el Cono Sur y Brasil de la Embajada de Francia Agencia Córdoba Ciencia ADHIEREN: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad Nacional de Córdoba COLSECOR -- Diego Saravia dsa(a)unsa.edu.ar

1 0

Propuesta: Traducción legal de GPL
by Sebastian Bassi 17 Jun '04

17 Jun '04

Hace poco plantearon aca que las traducciones de la GPL no son legales (lo dice también RMS en su página). Esto puede traer problemas e incertidumbre a la hora de registrar algo aca bajo la GPL, como decia el mail que salio hoy. Mi propuesta es la siguiente: Mandar a traducir la GPL a un traductor público matriculado. No porque alguien no sepa lo que dice o porque las versiones en español que hay sean malas, sino porque no tienen ninguna validez legal. Esto (mandar a traducir) lo hubiese hecho yo, pero el costo es mas de lo que yo puedo afrontar. Por eso tiro la idea aca, quizas entre todos podemos llegar a pagarlo, siempre y cuando estemos de acuerdo. Costos: Son 3 items: 1) El costo de la traducción en sí. A mi me presupuestaron, por la licencia (sin el preambulo y sin la parte de implementación), $300. El preambulo y la ultima parte son informativas por lo que no se requiere que tenga validez legal, pero las codiciones de la licencia si y por eso pedi esa parte. Aclaro que lo traductores estan "cartelizados", esto es, legalmente no pueden cobrar menos que cierto monto porque se los prohibe su colegio profesional. Claro que siempre puede haber alguien que consiga un traductor/a amigo que lo haga de favor. A mi me pasaron ese precio una traductora de confianza que se especializa en traducciones legales, que dijo que si se hace, quien lo haga, tiene que hacerlo SIN MIRAR las versiones que ya hay traducidas, para no contaminarse. 2) Costo de sellado: Esto es insalvable, pero es poco, no recuerdo cuanto, pero menos de 10$ o por ahi. 3) Costo de comisionista que va a hacer el tramite de sellado al colegio respectivo. Esto puede ahorrarse si alguno de los que estan en B.A puede hacer el trámite. Resumen de costo: El costo es variable, desde el sellado solo si conseguimos traductor y comisionista hasta $350 si tenemos que pagar todo. Beneficios: 1-Nadie va a poder decir, ni desde el estado ni desde algún privado, que la traducción de la GPL no tiene validez legal. 2-Seria un aporte concreto de SOLAR a la implementación del SL al sacar una de las barreras a su adopción. Es una idea, ademas de la idea puedo aportar unos $$$ si se aprueba la idea. Sino, no problem, no se hace y listo.

7 10

Nota sobre UTUTO-e en www.caminandoutopias.org.ar
by Daniel Olivera (mate.cosido) 17 Jun '04

17 Jun '04

Estimados: Como me habia comprometido con la Lic Boiarov en el congreso USUARIA 2004, le envie una breve nota sobre UTUTO-e como solucion y algunos aspectos tecnicos, sociales y eticos del uso de SL y porque UTUTO-e toma estos como idea al crearlo. Critiquen que es mi primer articulo asi que estara lleno de fallas seguramente. el articulo esta en la portada: http://www.caminandoutopias.org.ar/home.php Abrazos -- Mate.Cosido (..aun fuera de la ley) (* UTUTO-e / 2.6.6 / XOrg compilado con gcc 3.4 *) Daniel Olivera (Mate.Cosido) -- Linux #267582 - AR #1832 Telefono particular: 4207-1701 / 7688 - Cel: 5637-5979 Analizado con: Mailscanner+Clamav+Spamassassin IPv4: www.netsys.com.ar -- IPv6: netsys.6dns.org Id gnupg: 0x889D8149 -- Servidor: pgpkeys.netsys.com.ar ICQ: 8368437 -- AIM/Yahoo: doliveralinux -- MSN : No uso Jabber: jabber.netsys.com.ar / ususario: mate.cosido Estudien mucho para poder dominar la tecnica que permite dominar la naturaleza. CHE

8 11

OT: Asociacion Software Legal
by Roberto G. Puentes Diaz 17 Jun '04

17 Jun '04

Gente, hace un tiempo, hablando con alguien se comento lo de siempre que Software Legal, era una asociacion "sin fines de lucro" (tema aparte). Y que ella se encargaba de "velar" por los derechos de ciertas corporaciones de software.... bla bla bla... Lo que nunca me quedo claro, es como esta asociación, tiene tanta eficiencia a la hora de llevar los "casos" adelante. La poca experiencia que tengo, me ha enseñado, que los procesos son largooooooos.... Como se maneja ¿esta gente? ¿Tienen un tribunal especial, o son causas de tipo ejecutiva ? Una de las cosas que me decian, y aun no lo creo, es que en un Cyber de capital, llegaron a incautar el hardware, donde estaba instalado el Software pirata. ¿que hay de cierto en eso? Un saludo Rober

2 1