[Solar-general] Veo veo.... sitio de Buenos Aires

[Leonardo Bauchwitz]

La versión en caché del sitio:
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Wz5X8XlezfUJ:www.buenosaires.gob.ar/veoveo/contenido/secciones/veoveo_gourmet_condimentos_sabores.html+www.buenosai+res.gob.ar/veoveo&cd=1&hl=es&ct=clnk&client=firefox-a&source=www.google.com


La noticia:

> El organismo de la ciudad que se ocupa de velar por los derechos de 
> niños, niñas y adolescentes y garantizar su cumplimiento cuando son 
> vulnerados publicó en la web una página para difundirlos. Pero la vida 
> del sitio fue efímera: no llegó a las 48 horas. Apenas se empezaron a 
> difundir sus contenidos, en las redes sociales estalló una catarata de 
> críticas, burlas e ironías. Y ayer quedó desactivado. El sitio se 
> llamaba "Veo-veo" y se accedía a través de la página oficial del 
> gobierno de Mauricio Macri. Allí se hablaba, entre otros, del derecho 
> a la alimentación: la sección se denominaba "Veo-veo gourmet" e 
> impulsaba una dieta saludable para los chicos. Entre otras 
> recomendaciones, proponía desayunar con "fresas en su cereal", 
> incorporar "zanahorias bebé" en el almuerzo y agregar "dos ramitas de 
> brócoli" a la cena. También aconsejaba reemplazar la leche, llegado el 
> caso, con "una raja de queso cheddar". A la hora de mantenerse activo, 
> la página sostenía que "no a todos les gusta el béisbol o el fútbol". 
> Y sugería: "Tal vez te guste el karate o el kickball".
>
> A la página se accedía a través de la dirección www.buenosai 
> res.gob.ar/veoveo. Fue presentada el miércoles pasado en la sede 
> central del Banco Ciudad por la presidenta del Consejo de Derechos de 
> Niñas, Niños y Adolescentes de la ciudad de Buenos Aires, Beatriz 
> Orlowski. Ante todo su equipo, más diputados y funcionarios PRO, 
> Orlowski expuso allí su "Innovación en líneas de trabajo para 2011". 
> Según definió en la reunión, la página iba a ser la "perlita" de su 
> gestión. Así la había calificado.
>
> "Puedes tener un alimento favorito, pero lo mejor es comer variado 
> --explicaba con uso del "tú" la sección gourmet de la página de los 
> derechos de la infancia--. Si comes diferentes alimentos, es más 
> probable que ingieras los nutrientes que tu cuerpo necesita. Prueba 
> nuevos alimentos y vuelve a los que no comes desde hace tiempo. 
> Algunos alimentos, como las verduras de hojas verdes, resultan más 
> agradables a medida que creces. Aspira a comer cinco porciones de 
> frutas y vegetales por día: dos frutas y tres vegetales. Aquí hay una 
> combinación que podría resultarte:
>
> - En el desayuno: ½ taza (113 gramos) de fresas en su cereal.
>
> - Con el almuerzo: seis zanahorias bebé
>
> - Un bocado: una manzana.
>
> - Con la cena: ½ taza (113 gramos) o dos ramitas de bróculi (sic) y 
> una taza de ensalada."
>
> Luego, un subtítulo recomendaba: "Bebe agua y leche a menudo". Y 
> explicaba, con derroche de errores ortográficos: "Cuando estás 
> realmente sediento, nada sacia más la sed que el agua fría. Existe un 
> motivo por el cual la cafetería de tu escuela ofrece cartones de 
> leche. Los niños necesitan calcio para desarrollar huesos fuertes, y 
> la leche es una fuente excelente de calcio. Cuanta leche necesitan los 
> niños? Si tu eres menor de 9 anos toma 2 tazas de leche al dia o su 
> equivalente. Si eres mayor de 9 trata de tomar 3 tazas al día. Para 
> darte una idea, incluimos una lista de alimentos y bebidas:
>
> - 2 tazas (aproximadamente medio litro) de leche sin grasa o leche de 
> poca crema
>
> - un raja de queso cheddar
>
> - ½ taza (113 gramos) de yogurt".
>
> A las recomendaciones gourmet se sumaban otras. Por ejemplo, en el 
> apartado sobre espectáculos, a los niños y niñas en situación de 
> vulnerabilidad social se les proponía el musical La novicia rebelde, 
> cuyas entradas llegan a los 250 pesos. También había consejos para la 
> salud: a los adolescentes con acné les recomendaba cambiar la funda de 
> la almohada todos los días.
>
> Más allá de las fresas, el queso cheddar y el kickball, toda la 
> presentación de los derechos de los chicos contenía errores groseros y 
> estaba teñida por una mirada que se contrapone con las propuestas de 
> la mayor parte de los especialistas en la materia.
>
> El desatino fue divulgado en Twitter por la diputada Gabriela Cerruti: 
> "El gobierno de la ciudad recomienda a los niños comer fresas y 'una 
> raja de queso cheddar' y jugar beisbol y kickball. Juro que no es 
> chiste", twitteó. A los pocos minutos se desencadenó una serie de 
> comentarios que iban de la indignación a las humoradas. Muchos de los 
> comentarios reconocían que habían entrado en la página para 
> cerciorarse de la veracidad de lo que se estaba difundiendo. Uno de 
> los incrédulos fue más allá: descubrió que los textos eran en realidad 
> un copy & paste del sitio web de una fundación sobre salud de Estados 
> Unidos. Lo que se había copiado y subido a la página oficial del 
> gobierno porteño --sin citar fuente alguna-- era la (pésima) versión 
> en español de esos contenidos.
>
> Ayer el tema hasta se discutió en una asamblea del personal del 
> Consejo de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, que repudió los 
> contenidos de la página. También se denunció que el sitio fue 
> elaborado por una consultora externa del Consejo y se reclamó saber 
> cuál fue el monto pagado para esa tarea.


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ourproject.org/pipermail/solar-general/attachments/20110403/333ab073/attachment.htm