[Solar-general] Re: [OFFTOPIC] Ayuda con traducción desde el inglés al castellano

Sab Jul 26 19:57:25 CEST 2008

El Sábado, 26 de Julio de 2008 23:50, Santiago Roza escribió:
 | 2008/7/26 Marcos Guglielmetti <marcospcmusica en gmail.com>:
 | > Es que no se convirtió en tal, te equivocaste
 | > https://lists.ourproject.org/pipermail/solar-general/2008-July/0
 | >42693.html ¿cómo podés llamara a esto offtopic?
 |
 | porque estabamos hablando del asunto de galileo con la iglesia, y
 | no de wikipedia.

Esa charla vino a explicar el asunto al cual se refiere Moglen en su 
charla sobre Software Libre y Pensamiento Libre, por eso no es 
offtopic.

Es el mismo hilo, es un enriquecimiento del hilo, que está en el tema 
tratado.

 | > se habla sobre pensamiento libre, se habla sobre wikipedia, y
 | > vos lo llamás offtopic
 |
 | recomendarle a alguien que utilice un buscador o una enciclopedia
 | para aclarar sus dudas enciclopedicas, en vez de una lista de
 | correo dedicada al software libre, no es "hablar sobre pensamiento
 | libre". ahora si vos crees que cualquier parrafo en donde se ponga
 | un link a wikipedia es un parrafo sobre conocimiento libre, bueno
 | creo que entiendo el problema.
 |

Capaz...

-- 
Marcos Guglielmetti - www.musix.org.ar Software Libre para Artistas

   Decile NO! a la privatización de la educación en Argentina
0. "Plan de alfabetización digital en base a Software Libre"
1. Informate: http://educarsincadenas.com.ar
2. Te interesa? Unite a una lista de mail específica (Gleducar, etc.)
   www.educarsincadenas.org/ListasdeMail/ListasDeMail
3. Conocés alguien a quien pueda interesarle?
   Debemos llegar a los gremios docentes, no-docentes y centros de 
estudiantes

   Cómo asociarse a SOLAR (Software Libre Argentina) 
www.solar.org.ar/?breve78
--------------------------------------------------------------
www.educarsincadenas.org Activismo, Educación y Software Libre