[Solar-general] la carta a HeliOS de la maestra anti-linux

[minombresbond]

"observé que uno de mis alumnos estaba rodeado de un grupo de
compañeros en torno a su portátil. Echando un vistazo al ordenador, me
dí cuenta que estaba haciendo una especie de demostración. El alumno
estaba mostrando la potencia del portátil y repartiendo discos de
Linux. Después de confiscarle los discos, tuve una charla con él y fue
ahí cuando le descubrí a usted y a su organización, señor Stark. Estoy
convencida de que usted cree en lo que hace, pero yo no puedo apoyar
su campaña o permitir que eso pase en mi aula En este momento no estoy
segura si lo que usted hace es legal. Ningún programa es gratis, y
propagar ese concepto es pernicioso. Esos niños esperan que los
adultos les guíen y les digan lo que tienen que hacer. Cuando tenga
tiempo, investigaré sobre el tema y le aseguro, que si está haciendo
algo ilegal, interpondré una demanda en lo que la ley me lo permita.
Sr. Starks, He visto alguna vez a compañeros de curso probando Linux,
y las afirmaciones que emiten están basadas en cosas falsas.
Admiro sus intentos para lograr que los ordenadores lleguen a manos de
las personas desfavorecidas, pero pienso que poner Linux en estas
máquinas es un retraso para nuestros hijos.

Este es un mundo en el que Windows se ejecuta en prácticamente
cualquier equipo, y hacer un circo para mostrar un sistema operativo
no ayuda para nada a estos niños. Estoy segura de que si se pone en
contacto con Microsoft, estarían dispuestos a ofrecerle una versión
antigua de Windows y de esa forma, sus ordenadores estarán al servicio
de los que las reciban…"

Karen xxxxxxxxx
xxxxxxxxx Middle School
AISD

Original en ingles:
http://linuxlock.blogspot.com/2008/12/linux-stop-holding-our-kids-back.html

visto en
http://www.bairesnortelug.com.ar/2008/12/15/cuando-la-ignorancia-es-grande/