Fwd: Re: [hipatia] Fwd: Re: [Solar-general] Carta de David Sugar a SOLAR con relacion a Heinz.

Jue Mar 23 03:20:00 CET 2006

----------  Mensaje reenviado  ----------

Subject: Re: [hipatia] Fwd: Re: [Solar-general] Carta de David Sugar a SOLAR 
con relacion a Heinz.
Date: Miércoles 22 Marzo 2006 22:03
From: David Sugar <dyfet en hipatia.info>
To: Coordinadores de Hipatia <coordinadores-hipatia en listas.hipatia.info>

So many people have been angry about the way Stefano was unjustly
treated, and then the nasty things said afterward to make up excuses for
it.  My own Spanish is very limited, but a number of other people who do
read Spanish also misread your words as saying that, I think because of
their anger over this rediculous situation as well, and so I applogize
for all concerned who misunderstood your actual words.  I also
completely agree this should not have happened, but yet it has.  What is
important is what we do now to make sure this does not happen again.

David

Pablo De Napoli wrote:
> --- Pablo De Napoli <pdenapo en yahoo.com> wrote:
> > Date: Wed, 22 Mar 2006 16:54:26 -0800 (PST)
> > From: Pablo De Napoli <pdenapo en yahoo.com>
> > Subject: Re: [Solar-general] Carta de David Sugar a SOLAR con relacion a
> > Heinz. To: La lista de todos y todas en solar
> > <solar-general en lists.ourproject.org> CC: dyfet en hipatia.info
> >
> > No, de hecho lo que dije fue todo lo contrario.
> > Dije que me parecia mal que se expulse a alguien de una lista de software
> > libre por pensar distinto, y que estas cosas no deberían pasar en nuestro
> > movimiento. saludos
> > Pablo
> >
> > [EN] No, in fact what I've said  it was exactly the oposed thing.
> > I said that I thing that is wrong that someone is banned from a
> > free-software discusion list for thinking in a different way, and this
> > kind of things should not happen in our movement.
> > best regards.
> > Pablo
> >
> > --- Diego Saravia <dsa en unsa.edu.ar> wrote:
> > > David esta tan indignado con esta cuestion que metio a Pablo en la
> > > bolsa por que Pablo menciono el caso de Stefano, ya le estamos
> > > aclarando a David que Pablo solo indico el caso stefano como un caso
> > > extraño, justamente lo que es, no es que se haya manifestado contra
> > > stefano.
> > >
> > > Como dije y ustedes ven este tema involucra a mucha gente en muchos
> > > ambitos,
> >
> > __________________________________________________
> > Do You Yahoo!?
> > Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
> > http://mail.yahoo.com
> >
> > _______________________________________________
> > Solar-general mailing list
> > Solar-general en lists.ourproject.org
> > http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-general
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
> http://mail.yahoo.com
> _______________________________________________
> lista coordinadores-hipatia
> coordinadores-hipatia en listas.hipatia.info
> http://listas.hipatia.info/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
> www.listas.hipatia.info - info en listas.hipatia.info

_______________________________________________
lista coordinadores-hipatia
coordinadores-hipatia en listas.hipatia.info
http://listas.hipatia.info/mailman/listinfo/coordinadores-hipatia
www.listas.hipatia.info - info en listas.hipatia.info

-------------------------------------------------------