February 2012 - Bah-galapagos - lists.ourproject.org

Undelivered Mail Returned to Sender
by MAILER-DAEMON＠strussa.ru 01 Feb '12

01 Feb '12

This is the mail system at host mail.strussa.ru. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message. The mail system <sufferance3(a)strussa.ru>: maildir delivery failed: Sorry, the user's maildir has overdrawn his diskspace quota, please try again later.

1 0

Undeliverable mail: Кондиционирование, отопление! Низкие цены, высокое качество!
by MAILER-DAEMON＠cgp.relan.ru 01 Feb '12

01 Feb '12

Failed to deliver to 'sen09(a)motivgroup.ru' SMTP module(domain motivgroup.ru) reports: DNS Loop: MX-record mail.motivgroup.ru points back to us

1 0

Mail delivery failed: returning message to sender
by Mail Delivery System 01 Feb '12

01 Feb '12

This message was created automatically by mail delivery software. A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: smirnov(a)lab.nsu.ru LMTP error after end of data: 550 5.7.1 Message rejected (The message has been rejected by spam filtering engine.) ------ This is a copy of the message, including all the headers. ------ Return-path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: from [189.105.87.131] by mail.nsu.ru with smtp (Exim 4.69) (envelope-from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org>) id 1RsXRy-0007C1-6x for smirnov(a)lab.nsu.ru; Wed, 01 Feb 2012 17:30:03 +0700 Message-ID: <5DAEE83A9E1B7C4CBFF92B8F0A6D5DAE(a)lists.ourproject.org> From: "georg manuel" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "claus craven" <smirnov(a)lab.nsu.ru> Subject: =?koi8-r?B?68/OxMnDyc/OydLP18HOycUsIM/Uz9DMxc7JxSEg7snay8nFIMPFzg==?= =?koi8-r?B?2Swg19nTz8vPxSDLwd7F09TXzyE=?= Date: 1 Feb 2012 06:13:58 -0400 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Qcihoqk usoxka 9.1 îÁÛÁ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÚÁÎÉÍÁÅÔÓÑ ÐÏÓÔÁ×ËÏÊ É ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ ÓÉÓÔÅÍ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ (ÚÉÍÁ ÓÁÍÏÅ ×ÙÇÏÄÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÐÏËÕÐËÉ), ÏÔÏÐÌÅÎÉÑ (ÔÅÐÌÏ×ÏÊ ÎÁÓÏÓ Zubadan, ÏÂÏÇÒÅ×ÁÔÅÌÉ, ËÏÎ×ÅËÔÏÒÙ, ÔÅÐÌÏ×ÙÅ ÚÁ×ÅÓÙ) É Õ×ÌÁÖÎÅÎÉÑ ×ÏÚÄÕÈÁ (ÕÌØÔÒÁÚ×ÕËÏ×ÙÅ, ÍÏÊËÉ ×ÏÚÄÕÈÁ É ËÌÉÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÏÍÐÌÅËÓÙ), × ÏÆÉÓÎÙÅ É ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÐÏÍÅÝÅÎÉÑ, Ë×ÁÒÔÉÒÙ, ÚÁÇÏÒÏÄÎÙÅ ÄÏÍÁ É Ô. Ä. - ïÂÒÁÝÁÅÍ ÷ÁÛÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÍÙ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÍ ËÁË ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ, ËÕÐÌÅÎÎÏÅ Õ ÎÁÓ, ÔÁË É ÐÒÉÏÂÒÅÔ£ÎÎÏÅ × ËÁËÏÊ ÌÉÂÏ ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ. - ÷ÙÅÚÄ ÎÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÎÁ ÏÂßÅËÔ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ. - ÷ÓÅ ÒÁÂÏÔÙ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÉÐÌÏÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÁÍÉ, ÉÍÅÀÝÉÍÉ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÄÏÐÕÓË Ë ÄÁÎÎÙÍ ÒÁÂÏÔÁÍ. - çÁÒÁÎÔÉÑ ÎÁ ÎÁÛÉ ÒÁÂÏÔÙ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 1-3 ÇÏÄÁ. - òÁÓÈÏÄÎÙÅ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÅ ëÉÔÁÊ. - æÏÔÏ ÎÁÛÉÈ ÒÁÂÏÔ ÍÏÖÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÓÁÊÔÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ. - ôÁËÖÅ ÍÙ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÍ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ Ë ÌÅÔÎÅÍÕ ÓÅÚÏÎÕ (ôï) ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ Õ ÷ÁÓ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÅÒÏ×. äÁÎÎÁÑ ÐÒÏÃÅÄÕÒÁ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÚÂÅÖÁÔØ ×ÎÅÚÁÐÎÏÇÏ ×ÙÈÏÄÁ ÔÅÈÎÉËÉ ÉÚ ÓÔÒÏÑ × ÓÁÍÙÊ ÒÁÚÇÁÒ ÌÅÔÁ É ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ ÎÅÐÒÅÄ×ÉÄÅÎÎÙÈ ÒÁÓÈÏÄÏ× ÎÁ ÕÓÔÒÁÎÅÎÉÅ ÎÅÉÓÐÒÁ×ÎÏÓÔÉ. ðÏ ×ÓÅÍ ×ÏÐÒÏÓÁÍ ÐÒÏÓØÂÁ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: 8(926) 034-73-55

1 0

Не удается доставить: Кондиционирование, отопление! Низкие цены, высокое качество!
by postmaster＠INCOM.RU 01 Feb '12

01 Feb '12

Не удалось выполнить доставку следующим получателям или группам: alain desaree (ss666ss(a)villagio.ru)<mailto:[email protected]> Введенный адрес электронной почты не удалось найти. Проверьте адрес и попытайтесь повторно отправить это сообщение. Если ошибка повторится, обратитесь в службу поддержки. Диагностические сведения для администраторов: Формирующий сервер: INCOM.RU ss666ss(a)villagio.ru #550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ## Исходные заголовки сообщения: Received: from RBEDGE01.incom.ru (172.17.15.132) by RBCAS02.incom.ru (172.17.192.91) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 14.1.355.2; Wed, 1 Feb 2012 14:29:30 +0400 Received: from [177.16.181.31] (177.16.181.31) by mail3.incom.ru (172.17.15.132) with Microsoft SMTP Server id 14.1.355.2; Wed, 1 Feb 2012 14:29:39 +0400 From: giraud jai <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: alain desaree <ss666ss(a)villagio.ru> Date: Wed, 1 Feb 2012 07:00:02 -0300 MIME-Version: 1.0 Subject: =?koi8-r?B?68/OxMnDyc/OydLP18HOycUsIM/Uz9DMxc7JxSEg7snay8nFIMPFzg==?= =?koi8-r?B?2Swg19nTz8vPxSDLwd7F09TXzyE=?= Message-ID: <4F2913EE.3548.D4AA1E(a)bah-galapagos.lists.ourproject.org> Priority: normal X-mailer: Pegasus Mail for Windows (4.61) Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8BIT Content-Description: Mail message body Return-Path: bah-galapagos(a)lists.ourproject.org

1 0

failure notice
by MAILER-DAEMON＠mail.arcom-group.com 01 Feb '12

01 Feb '12

Hi. This is the qmail-send program at mail.arcom-group.com. I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses. This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. <snab(a)arcom-cards.ru>: Sorry, no mailbox here by that name. vpopmail (#5.1.1) --- Below this line is a copy of the message. Return-Path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: (qmail 30691 invoked by uid 509); 1 Feb 2012 14:29:05 +0400 Received: from 192.168.110.5 by mail.arcom-group.com (envelope-from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org>, uid 508) with qmail-scanner-1.25-st-qms (clamdscan: 0.97.3/12129. spamassassin: 3.2.5. perlscan: 1.25-st-qms. Clear:RC:0(192.168.110.5):SA:0(1.6/2.0):. Processed in 0.427585 secs); 01 Feb 2012 10:29:05 -0000 X-Spam-Status: No, hits=1.6 required=2.0 X-Spam-Level: + X-Antivirus-MYDOMAIN-Mail-From: bah-galapagos(a)lists.ourproject.org via mail.arcom-group.com X-Antivirus-MYDOMAIN: 1.25-st-qms (Clear:RC:0(192.168.110.5):SA:0(1.6/2.0):. Processed in 0.427585 secs Process 30682) Received: from relay.arcom-group.com (192.168.110.5) by mail.arcom-group.com with SMTP; 1 Feb 2012 14:29:04 +0400 Received: from [122.160.70.200] (unknown [122.160.70.200]) by relay.arcom-group.com (Postfix) with ESMTP id D4F611550236 for <snab(a)arcom-cards.ru>; Wed, 1 Feb 2012 14:29:03 +0400 (MSK) From: "anatol yardley" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "piggy elisha" <snab(a)arcom-cards.ru> Subject: =?koi8-r?B?68/OxMnDyc/OydLP18HOycUsIM/Uz9DMxc7JxSEg7snay8nFIMPFzg==?= =?koi8-r?B?2Swg19nTz8vPxSDLwd7F09TXzyE=?= Date: 1 Feb 2012 14:24:03 +0400 Message-ID: <4782679658A273A96C8978B64C9D4782@hcdiifgno> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11 Thread-Index: Acnp1herun6hdi69np1herun6hdi69== X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5994 îÁÛÁ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÚÁÎÉÍÁÅÔÓÑ ÐÏÓÔÁ×ËÏÊ É ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ ÓÉÓÔÅÍ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ (ÚÉÍÁ ÓÁÍÏÅ ×ÙÇÏÄÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÐÏËÕÐËÉ), ÏÔÏÐÌÅÎÉÑ (ÔÅÐÌÏ×ÏÊ ÎÁÓÏÓ Zubadan, ÏÂÏÇÒÅ×ÁÔÅÌÉ, ËÏÎ×ÅËÔÏÒÙ, ÔÅÐÌÏ×ÙÅ ÚÁ×ÅÓÙ) É Õ×ÌÁÖÎÅÎÉÑ ×ÏÚÄÕÈÁ (ÕÌØÔÒÁÚ×ÕËÏ×ÙÅ, ÍÏÊËÉ ×ÏÚÄÕÈÁ É ËÌÉÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÏÍÐÌÅËÓÙ), × ÏÆÉÓÎÙÅ É ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÐÏÍÅÝÅÎÉÑ, Ë×ÁÒÔÉÒÙ, ÚÁÇÏÒÏÄÎÙÅ ÄÏÍÁ É Ô. Ä. - ïÂÒÁÝÁÅÍ ÷ÁÛÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÍÙ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÍ ËÁË ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ, ËÕÐÌÅÎÎÏÅ Õ ÎÁÓ, ÔÁË É ÐÒÉÏÂÒÅÔ£ÎÎÏÅ × ËÁËÏÊ ÌÉÂÏ ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ. - ÷ÙÅÚÄ ÎÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÎÁ ÏÂßÅËÔ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ. - ÷ÓÅ ÒÁÂÏÔÙ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÉÐÌÏÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÁÍÉ, ÉÍÅÀÝÉÍÉ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÄÏÐÕÓË Ë ÄÁÎÎÙÍ ÒÁÂÏÔÁÍ. - çÁÒÁÎÔÉÑ ÎÁ ÎÁÛÉ ÒÁÂÏÔÙ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 1-3 ÇÏÄÁ. - òÁÓÈÏÄÎÙÅ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÅ ëÉÔÁÊ. - æÏÔÏ ÎÁÛÉÈ ÒÁÂÏÔ ÍÏÖÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÓÁÊÔÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ. - ôÁËÖÅ ÍÙ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÍ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ Ë ÌÅÔÎÅÍÕ ÓÅÚÏÎÕ (ôï) ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ Õ ÷ÁÓ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÅÒÏ×. äÁÎÎÁÑ ÐÒÏÃÅÄÕÒÁ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÚÂÅÖÁÔØ ×ÎÅÚÁÐÎÏÇÏ ×ÙÈÏÄÁ ÔÅÈÎÉËÉ ÉÚ ÓÔÒÏÑ × ÓÁÍÙÊ ÒÁÚÇÁÒ ÌÅÔÁ É ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ ÎÅÐÒÅÄ×ÉÄÅÎÎÙÈ ÒÁÓÈÏÄÏ× ÎÁ ÕÓÔÒÁÎÅÎÉÅ ÎÅÉÓÐÒÁ×ÎÏÓÔÉ. ðÏ ×ÓÅÍ ×ÏÐÒÏÓÁÍ ÐÒÏÓØÂÁ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: 8(926) 034-73-55

1 0

Delivery Status Notification (Failure)
by postmaster＠yappigroup.ru 01 Feb '12

01 Feb '12

This is an automatically generated Delivery Status Notification. Delivery to the following recipients failed. sokolov(a)ypgp.ru

1 0

Undeliverable mail: Кондиционирование, отопление! Низкие цены, высокое качество!
by MAILER-DAEMON＠akado.ru 01 Feb '12

01 Feb '12

Failed to deliver to '<suvorov(a)migtelecom.ru>' LOCAL module(account suvorov(a)migmail.ru) reports: account is full (quota exceeded)

1 0

Delivery Status Notification (Failure)
by postmaster＠Profiseti.ru 01 Feb '12

01 Feb '12

This is an automatically generated Delivery Status Notification. Delivery to the following recipients failed. petya(a)severencom.ru

1 0

Mail delivery failed: returning message to sender
by Mail Delivery System 01 Feb '12

01 Feb '12

This message was created automatically by mail delivery software. A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: nuzminch(a)klax.tula.ru Unrouteable address ------ This is a copy of the message, including all the headers. ------ Return-path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: from ns0.tsu.tula.ru ([85.142.128.2] helo=superprimus) by klax.tula.ru with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org>) id 1RsXE4-000307-TN for nuzminch(a)klax.tula.ru; Wed, 01 Feb 2012 13:15:40 +0300 Received: from [180.252.253.176] by superprimus with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org>) id 1RsWnY-0005dA-5S for nuzminch(a)klax.tula.ru; Wed, 01 Feb 2012 13:48:19 +0400 Message-ID: <AF7A9DFAD9481DBE6B8CEBC8590CAF7A@2LI3JFP> From: "aldis dave" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "cirstoforo lynne" <nuzminch(a)klax.tula.ru> Subject: =?koi8-r?B?68/OxMnDyc/OydLP18HOycUsIM/Uz9DMxc7JxSEg7snay8nFIMPFzg==?= =?koi8-r?B?2Swg19nTz8vPxSDLwd7F09TXzyE=?= Date: 1 Feb 2012 15:30:50 +0600 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5994 X-Spam-Score: 4.4 X-Spam-Level: ++++ îÁÛÁ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÚÁÎÉÍÁÅÔÓÑ ÐÏÓÔÁ×ËÏÊ É ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ ÓÉÓÔÅÍ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ (ÚÉÍÁ ÓÁÍÏÅ ×ÙÇÏÄÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÐÏËÕÐËÉ), ÏÔÏÐÌÅÎÉÑ (ÔÅÐÌÏ×ÏÊ ÎÁÓÏÓ Zubadan, ÏÂÏÇÒÅ×ÁÔÅÌÉ, ËÏÎ×ÅËÔÏÒÙ, ÔÅÐÌÏ×ÙÅ ÚÁ×ÅÓÙ) É Õ×ÌÁÖÎÅÎÉÑ ×ÏÚÄÕÈÁ (ÕÌØÔÒÁÚ×ÕËÏ×ÙÅ, ÍÏÊËÉ ×ÏÚÄÕÈÁ É ËÌÉÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÏÍÐÌÅËÓÙ), × ÏÆÉÓÎÙÅ É ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÐÏÍÅÝÅÎÉÑ, Ë×ÁÒÔÉÒÙ, ÚÁÇÏÒÏÄÎÙÅ ÄÏÍÁ É Ô. Ä. - ïÂÒÁÝÁÅÍ ÷ÁÛÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÍÙ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÍ ËÁË ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ, ËÕÐÌÅÎÎÏÅ Õ ÎÁÓ, ÔÁË É ÐÒÉÏÂÒÅÔ£ÎÎÏÅ × ËÁËÏÊ ÌÉÂÏ ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ. - ÷ÙÅÚÄ ÎÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÎÁ ÏÂßÅËÔ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ. - ÷ÓÅ ÒÁÂÏÔÙ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÉÐÌÏÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÁÍÉ, ÉÍÅÀÝÉÍÉ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÄÏÐÕÓË Ë ÄÁÎÎÙÍ ÒÁÂÏÔÁÍ. - çÁÒÁÎÔÉÑ ÎÁ ÎÁÛÉ ÒÁÂÏÔÙ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 1-3 ÇÏÄÁ. - òÁÓÈÏÄÎÙÅ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÅ ëÉÔÁÊ. - æÏÔÏ ÎÁÛÉÈ ÒÁÂÏÔ ÍÏÖÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÓÁÊÔÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ. - ôÁËÖÅ ÍÙ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÍ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ Ë ÌÅÔÎÅÍÕ ÓÅÚÏÎÕ (ôï) ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ Õ ÷ÁÓ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÅÒÏ×. äÁÎÎÁÑ ÐÒÏÃÅÄÕÒÁ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÚÂÅÖÁÔØ ×ÎÅÚÁÐÎÏÇÏ ×ÙÈÏÄÁ ÔÅÈÎÉËÉ ÉÚ ÓÔÒÏÑ × ÓÁÍÙÊ ÒÁÚÇÁÒ ÌÅÔÁ É ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ ÎÅÐÒÅÄ×ÉÄÅÎÎÙÈ ÒÁÓÈÏÄÏ× ÎÁ ÕÓÔÒÁÎÅÎÉÅ ÎÅÉÓÐÒÁ×ÎÏÓÔÉ. ðÏ ×ÓÅÍ ×ÏÐÒÏÓÁÍ ÐÒÏÓØÂÁ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: 8(926) 034-73-55

1 0

Returned mail: see the transcript [FAILED(1)]
by The Post Office 01 Feb '12

01 Feb '12

This is a collection of reports about email delivery process concerning a message you originated. Some explanations/translations for these reports can be found at: http://zmailer.org/delivery-report-decoding.html If you are our customer, further help is available at email address: postmaster(a)lipetsk.ru Reporting-MTA: dns; falcon.lipetsk.ru Arrival-Date: Wed, 1 Feb 2012 14:15:17 +0400 Local-Spool-ID: S474214Ab2BAKPR FAILED: Arrived Recipient: rfc822;paul(a)oblbank.lipetsk.ru Original Recipient: rfc822;paul(a)oblbank.lipetsk.ru Final Recipient: RFC822;paul(a)oblbank.lipetsk.ru Status: 5.1.1 (bad destination mailbox) Remote MTA: dns; sun-router.lipetsk.ru (195.34.235.126|25|195.34.224.68|64708) Last Attempt Date: Wed, 1 Feb 2012 14:15:18 +0400 X-ZTAID: smtp[88334] Diagnostic Code: smtp; 550 (paul(a)oblbank.lipetsk.ru unknown user account) Control data: smtp sun-router.lipetsk.ru paul(a)oblbank.lipetsk.ru 65534 Diagnostic texts: <<- MAIL From:<bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> SIZE=1917 ->> 250 bah-galapagos(a)lists.ourproject.org sender accepted <<- RCPT To:<paul(a)oblbank.lipetsk.ru> NOTIFY=FAILURE,DELAY ORCPT=rfc822;paul(a)oblbank.lipetsk.ru ->> 550 paul(a)oblbank.lipetsk.ru unknown user account Following is a copy of MESSAGE/DELIVERY-STATUS format section below. It is copied here in case your email client is unable to show it to you. The information here below is in Internet Standard format designed to assist automatic, and accurate presentation and usage of said information. In case you need human assistance from the Postmaster(s) of the system which sent you this report, please include this information in your question! Virtually Yours, Automatic Email Delivery Software Reporting-MTA: dns; falcon.lipetsk.ru Arrival-Date: Wed, 1 Feb 2012 14:15:17 +0400 Local-Spool-ID: S474214Ab2BAKPR Original-Recipient: rfc822;paul(a)oblbank.lipetsk.ru Final-Recipient: RFC822;paul(a)oblbank.lipetsk.ru Action: failed Status: 5.1.1 (bad destination mailbox) Remote-MTA: dns; sun-router.lipetsk.ru (195.34.235.126|25|195.34.224.68|64708) Last-Attempt-Date: Wed, 1 Feb 2012 14:15:18 +0400 Diagnostic-Code: smtp; 550 (paul(a)oblbank.lipetsk.ru unknown user account) Following is copy of the message headers. Original message content may be in subsequent parts of this MESSAGE/DELIVERY-STATUS structure. Received: from 201-14-112-15.cpece705.e.brasiltelecom.net.br ([201.14.112.15]:38735 "EHLO [201.14.112.15]") by falcon.lipetsk.ru with ESMTP id S474214Ab2BAKPR; Wed, 1 Feb 2012 14:15:17 +0400 From: "walther octavius" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "addy augustus" <paul(a)oblbank.lipetsk.ru> Subject: =?koi8-r?B?68/OxMnDyc/OydLP18HOycUsIM/Uz9DMxc7JxSEg7snay8nFIMPFzg==?= =?koi8-r?B?2Swg19nTz8vPxSDLwd7F09TXzyE=?= Date: 1 Feb 2012 04:45:42 -0500 Message-ID: <370EADF02E9453734AE9B46AD017370E@jrfrcrkkrmu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11 Thread-Index: Ac2wxt8txl9fc0ru2wxt8txl9fc0ru== X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5994

1 0