August 2004 - Solar-educacion - lists.ourproject.org

Re: Resumen_de_Solar-educacion,_
by Segundo gómez 03 Aug '04

03 Aug '04

--- solar-educacion-request(a)lists.ourproject.org escribió: > Envie los mensajes para la lista Solar-educacion a > solar-educacion(a)lists.ourproject.org > > Para subscribirse o anular su subscripción a través > de WEB > > http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-educacion > > O por correo electrónico, enviando un mensaje con el > texto "help" en > el asunto (subject) o en el cuerpo a: > solar-educacion-request(a)lists.ourproject.org > > Puede contactar con el responsable de la lista > escribiendo a: > solar-educacion-owner(a)lists.ourproject.org > > Si responde a algún contenido de este mensaje, por > favor, edite la > linea del asunto (subject) para que el texto sea mas > especifico que: > "Re: Contents of Solar-educacion digest...". Ademas, > por favor, > incluya en la respuesta solo aquellas partes del > mensaje a las que > esta respondiendo. > > > Asuntos del día: > > 1. Re: Felicitaciones a Gleducar!! (Christine > Stagnetto) > 2. Re: ¿Filmus juega a dos puntas? Primera parte > (Christine Stagnetto) > 3. Re: ¿Filmus juega a dos puntas? Primera parte > (Beatriz Busaniche) > 4. Re: ¿Filmus_juega_a_dos_puntas?_Primera_parte > (Christine Stagnetto) > 5. Bienvenida Laura!! (Paolo Stancato) > 6. Re: ¿Filmus_juega_a_dos_puntas?_Primera_parte > (Gerardo Díaz) > 7. Re: Gleducar: cursos habilitados con puntaje > para docentes a > nivel nacional!!!! (Martín Olivera) > 8. Re: ¿Filmus_juega_a_dos_puntas?_Primera_parte > (Beatriz Busaniche) > 9. Re: ¿Filmus_juega_a_dos_puntas?_Primera_parte > (Christine Stagnetto) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Tue, 3 Aug 2004 09:52:22 -0700 (PDT) > From: Christine Stagnetto > <christstagnetto(a)yahoo.com> > Subject: Re: [Solar-educacion] Felicitaciones a > Gleducar!! > To: SoLAr Educacion > <solar-educacion(a)lists.ourproject.org> > Message-ID: > <20040803165222.31146.qmail(a)web54109.mail.yahoo.com> > Content-Type: text/plain; charset=us-ascii > > Asi es Ricardo, pero la batalla no esta perdida, > debemos seguir luchando :-) > Christ > --- "Ricardo H. Medel" <rmedel(a)cs.stevens-tech.edu> > wrote: > > > > > On Tue, 3 Aug 2004, [iso-8859-1] Adrián Staffolani > > wrote: > > > > > > La semana pasada hemos tenido reconocimiento > > oficial de los cursos que brinda > > > Gleducar a docentes, con validez nacional y ya > > forman parte de la Red Federal > > > de Formación Docente, > > > > > > > Felicitaciones a todos los que se pelan el traste > > laburando para > > Gleducar!!! > > > > Una alegria entre tantas palidas de hoy! :) > > > > Ricardo H. Medel > > Stevens Institute of Technology > > ----------------------------------------- > > .o. Esta usted en Territorio Rebelde Zapatista: > > ..o aqui manda el pueblo y el gobierno obedece. > > ooo > > > > _______________________________________________ > > Solar-educacion mailing list > > Solar-educacion(a)lists.ourproject.org > > > http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-educacion > > > > > ===== > Christine Stagnetto > > > > __________________________________ > Do you Yahoo!? > Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We > finish. > http://promotions.yahoo.com/new_mail > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Tue, 3 Aug 2004 09:53:52 -0700 (PDT) > From: Christine Stagnetto > <christstagnetto(a)yahoo.com> > Subject: Re: [Solar-educacion] ¿Filmus juega a dos > puntas? Primera > parte > To: busaniche(a)velocom.com.ar, SoLAr Educacion > <solar-educacion(a)lists.ourproject.org> > Message-ID: > <20040803165352.31578.qmail(a)web54109.mail.yahoo.com> > Content-Type: text/plain; charset=us-ascii > > Como lo hemos hablado ayer estoy de acuerdo contigo > Bea, a pasos pequenos se hace mas. > Christ :-) > --- Beatriz Busaniche <busaniche(a)velocom.com.ar> > wrote: > > > El mar, 03-08-2004 a las 11:25, Gerardo Díaz > > escribió: > > > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > > > Hash: SHA1 > > > > > > Como podemos hacer para ahorrarnos el costo de > > correo? Podrá filmus > > > colaborar con el franqueo al menos? > > > > Eso es un tema, seguro.. hay costos en esto.. > > papel, impresión y > > correo. > > > > Pero creo que en caso de que armemos una > estrategia > > de este tipo habría > > quehacerlo en forma distribuida en todo el país,e > s > > decir, que lo hagan > > las personas de cada ciudad, así el franqueo será > > simple y el más > > barato... dudo que filmus se ocupe de esto, ni > > siquiera creo que haya > > visto lo que están mandando a las escuelas. > > > > pero algo tenemos que hacer... > > > > Besos > > > > > > > > > > > Beatriz Busaniche wrote: > > > | El mar, 03-08-2004 a las 05:35, Martín Olivera > > escribió: > > > | > > > |>Sepa lo que hace o no lo sepa, todos sufrimos > > sus consecuencias. > > > | > > > | > > > | > > > | En el asado del domingo con richard, tiró un > par > > de ideas. > > > | la primera fue la del voluntariado, que ya > tiró > > ayer también en la > > > | conferencia y tal vez pueda funcionar, aunque > no > > nos guste la idea del > > > | voluntariado. si juntamos 100 persoans > > dispuestas a hacerlo, tal vez se > > > | pueda y sea viable. > > > | > > > | la otra idea que me parece interesante que > tiró > > fue la de armar cartas a > > > | las escuelas. > > > | > > > | Como está haciendo microsoft en este momento, > > ellos están enviando > > > | cartas a las escuelas para hacerlas participar > > de sus programas de > > > | entrega de licencias y bla bla bla... > > > | > > > | bueno, lo que podríamos hacer nosotros es > armar > === message truncated === _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Información de Estados Unidos y América Latina, en Yahoo! Noticias. Visítanos en http://noticias.espanol.yahoo.com

1 0

Fwd: Build Linux on POWER apps with new IBM resources
by Christine Stagnetto 03 Aug '04

03 Aug '04

Hola gente lean este articulo que acabo de recibir.... Christ Note: forwarded message attached. ===== Christine Stagnetto __________________________________ Do you Yahoo!? Take Yahoo! Mail with you! Get it on your mobile phone. http://mobile.yahoo.com/maildemo

1 0

[Fwd: [small-land] Manual (Ibérico) de Squeak]
by Diego Gomez Deck 03 Aug '04

03 Aug '04

-----Mensaje reenviado----- From: Diego Gomez Deck <DiegoGomezDeck(a)ConsultAr.com> To: Small-Land PUBLICA <small_land(a)yahoogroups.com> Subject: [small-land] Manual (Ibérico) de Squeak Date: Tue, 03 Aug 2004 20:20:47 +0200 Hola amigos, Tengo el honor de anunciarles la publicación de un nuevo manual de Squeak hecho por profesores y maestros Extremeños. Pueden ver como conseguirlo en: http://swiki.agro.uba.ar/small_land/232 Muchas gracias a Jorge Fueyo Díaz, Ana Pizarro Galán, Máximo Prudencio Conejo, Valentín Roldán Cuerpo y Francisco Torres Escobar por el excelente trabajo! Algunos de ellos (si no todos) forman parte de la lista de correo de Small-Land y creo que les gustaría escuchar sus comentarios. Que lo disfruten, -- Diego Gomez Deck http://www.small-land.org

1 0

Bienvenida Laura!!
by Paolo Stancato 03 Aug '04

03 Aug '04

laura <laurafaria(a)gmail.com> se ha subscrito satisfactoriamente a Solar-educacion. Hola Laura, bienvenida!! Cuando tengas un ratito te agradeceríamos que contestes el breve cuestionario para irnos conociendo mejor. Abrazos!!

1 0

¿Filmus juega a dos puntas? Primera parte
by Martín Maglio 03 Aug '04

03 Aug '04

La semana pasada, llegaron 2 volantes con esta información... PRIMER VOLANTE: (En el anverso) Alianza por la Educación Para que todos accedan a un FUTURO MEJOR Un programa para que todos los alumnos y docentes de primaria y secundaria del país cuenten con las herramientas necesarias para acceder a un futuro mejor. Este es el compromiso de Microsoft. Un compromiso para todos. (En el reverso) Microsoft reconoce el valor de la tecnología en la enseñanza. La iniciativa Alianza por la Educación tiene por objetivo brindar acceso a la tecnología y a la educación tecnológica a instituciones de enseñanza primaria y secundaria. De esta manera Microsoft pretende colaborar para que todos ellos puedan desarrollar al máximo su potencia. Fresh Start Para PCs donadas Microsoft provee sin cargo una licencia de Windows 98 o Windows 2000 Profesional para las PCs donadas a las entidades educativas del país, cuando la documentación original no esté disponible. Acuerdo Escuela A través de este programa, Microsoft entrega sin cargo la licencia de actualización de su sistema operativo Windows Profesional para todas las PCs de las escuelas públicas y subvencionadas del país y ofrecerá a precio simbólico, las herramientas de formación más actualizadas dentro del aplicativo Office Profesional (opcional). Educación Tecnológica Este programa aporta recursos para colaborar a aumentar el uso de las herramientas tecnológicas en el salón de clases, ofreciendo capacitación tanto a estudiantes como a docentes a fin de que puedan desarrollar al máximo sus habilidades. SEGUNDO VOLANTE: (En el anverso) Alianza para la Educación Solicite sin cargo su licencia del sistema operativo a para PCs donadas. Invitamos a los directores y directoras de Instituciones públicas y privadas de educación primaria y secundaria a obtener las licencias de Microsoft Windows (98 o 2000 Profesional) para aquellas PCs que su institución haya recibido mediante donación. (En el reverso) La educación es una puerta que, sin duda, conduce a un futuro mejor. Por eso, continuamos acercándole lo necesario para que sus alumnos accedan a mejores oportunidades. En esta ocasión, a través de nuestro programa Fresh Stara para PCs donadas. ¿Qué es el programa? El programa Fresh Start se ha creado para que todas las instituciones de enseñanza primaria y secundaria cuenten con las licencias originales del sistema operativo. El programa proporciona sistema operativo Microsoft Windows 98 y 2000 Profesional con documentación de licencia y los CDs de instalación de Windows para computadoras personales donadas. ¿Qué escuelas y equipos pueden beneficiarse con este programa? Las instituciones académicas públicas y privadas acreditadas que impartan cursos de enseñanza primaria y/o secundaria y que reciban PCs donadas, pueden beneficiarse de este programa. Estas instituciones podrán solicitar la correspondiente licencia de Windows 98 o 2000 Profesional para todas las computadoras personales que hayan sido recibidas mediante donación. ¿Cómo puedo participar? Simplemente debe completar una breve solicitud en línea a través del sitio de Internet mencionado más abajo. Si la solicitud cumple los requisitos del programa Fresh Start para PCs donadas, la documentación de la licencia y los CDs de instalación (en caso de que se hayan solicitado) se enviarán por correo a la direcicón de su institución en un período de 4 a 6 semanas. ¿Cuándo puedo participar? Ya mismo puede conocer las condiciones completas del programa y solicitar su licencia original sin cargo ingresando a: www.microsoft.com/education/freshstart Sitio Microsoft sobre este tema... http://www.microsoft.com/argentina/educacion/alianzaporlaeducacion/default.… Pero lo realmente increíble está en... http://www.microsoft.com/Education/FreshStart/FreshStart.asp?countrycode=AR…

3 2

Respuestas de bienvenida
by Emma López 03 Aug '04

03 Aug '04

1.¿Qué te atrae de Solar? Aprender más sobre el software libre para poder defenderlo desde el conocimiento más que desde el convencimiento. 2.¿Por qué te interesa trabajar en el equipo de educación? porque dedico mi vida a la educación, soy profesora, lic en Educación, con dos postgrados en Educación. Mi tesis de maestría a punto de defender es un estudio de caso sobre cómo aprender a enseñar con nuevas tecnologías en una escuela secundaria expandida. 3.¿Trabajaste en relación a la educación y/o capacitación? Siempre 4.¿Cuánto horas por semana (promedio) creés que podés aportar para el equipo? dos, por ahora No hace falta que seaun un montón de horas. Hasta ½ podría ser de valor. 5.¿Algo más que quieras contar? Que aunque no nos guste del todo lo que dijo Filmus es verdad. Hay decisiones que sólo son políticas. Si la Educación no la encarna un proyecto político serio, acompañado por especialistas de diversos ámbitos, es muy difícil que avance como lo soñamos. Pertenezco al grupo EDUCAL y de allí saqué la dirección de ustedes. Emma López

2 1

¿Filmus juega a dos puntas? Segunda parte
by Martín Maglio 03 Aug '04

03 Aug '04

La semana pasada, llegaron 2 volantes con esta información... PRIMER VOLANTE: (En el anverso) Alianza por la Educación Para que todos accedan a un FUTURO MEJOR Un programa para que todos los alumnos y docentes de primaria y secundaria del país cuenten con las herramientas necesarias para acceder a un futuro mejor. Este es el compromiso de Microsoft. Un compromiso para todos. (En el reverso) Microsoft reconoce el valor de la tecnología en la enseñanza. La iniciativa Alianza por la Educación tiene por objetivo brindar acceso a la tecnología y a la educación tecnológica a instituciones de enseñanza primaria y secundaria. De esta manera Microsoft pretende colaborar para que todos ellos puedan desarrollar al máximo su potencia. Fresh Start Para PCs donadas Microsoft provee sin cargo una licencia de Windows 98 o Windows 2000 Profesional para las PCs donadas a las entidades educativas del país, cuando la documentación original no esté disponible. Acuerdo Escuela A través de este programa, Microsoft entrega sin cargo la licencia de actualización de su sistema operativo Windows Profesional para todas las PCs de las escuelas públicas y subvencionadas del país y ofrecerá a precio simbólico, las herramientas de formación más actualizadas dentro del aplicativo Office Profesional (opcional). Educación Tecnológica Este programa aporta recursos para colaborar a aumentar el uso de las herramientas tecnológicas en el salón de clases, ofreciendo capacitación tanto a estudiantes como a docentes a fin de que puedan desarrollar al máximo sus habilidades. SEGUNDO VOLANTE: (En el anverso) Alianza para la Educación Solicite sin cargo su licencia del sistema operativo a para PCs donadas. Invitamos a los directores y directoras de Instituciones públicas y privadas de educación primaria y secundaria a obtener las licencias de Microsoft Windows (98 o 2000 Profesional) para aquellas PCs que su institución haya recibido mediante donación. (En el reverso) La educación es una puerta que, sin duda, conduce a un futuro mejor. Por eso, continuamos acercándole lo necesario para que sus alumnos accedan a mejores oportunidades. En esta ocasión, a través de nuestro programa Fresh Stara para PCs donadas. ¿Qué es el programa? El programa Fresh Start se ha creado para que todas las instituciones de enseñanza primaria y secundaria cuenten con las licencias originales del sistema operativo. El programa proporciona sistema operativo Microsoft Windows 98 y 2000 Profesional con documentación de licencia y los CDs de instalación de Windows para computadoras personales donadas. ¿Qué escuelas y equipos pueden beneficiarse con este programa? Las instituciones académicas públicas y privadas acreditadas que impartan cursos de enseñanza primaria y/o secundaria y que reciban PCs donadas, pueden beneficiarse de este programa. Estas instituciones podrán solicitar la correspondiente licencia de Windows 98 o 2000 Profesional para todas las computadoras personales que hayan sido recibidas mediante donación. ¿Cómo puedo participar? Simplemente debe completar una breve solicitud en línea a través del sitio de Internet mencionado más abajo. Si la solicitud cumple los requisitos del programa Fresh Start para PCs donadas, la documentación de la licencia y los CDs de instalación (en caso de que se hayan solicitado) se enviarán por correo a la direcicón de su institución en un período de 4 a 6 semanas. ¿Cuándo puedo participar? Ya mismo puede conocer las condiciones completas del programa y solicitar su licencia original sin cargo ingresando a: www.microsoft.com/education/freshstart Sitio Microsoft sobre este tema... http://www.microsoft.com/argentina/educacion/alianzaporlaeducacion/default.… Pero lo realmente increíble está en... http://www.microsoft.com/Education/FreshStart/FreshStart.asp?countrycode=AR…

2 1

Bienvenida Emma!!
by Paolo Stancato 03 Aug '04

03 Aug '04

emma <emmal(a)interlap.com.ar> se ha subscrito satisfactoriamente a Solar-educacion. Bueno, sólo eso, darte la bienvenida al equipo. En cuanto tengas un ratito nos gustaría que respondas el breve cuestionario para irnos conociendo mejor. Abrazos!!

1 0

mas alla de los formatos...
by Ricardo H. Medel 02 Aug '04

02 Aug '04

Se acuerdan que, cuando charlamos sobre los formatos en que los ministerios de educacion/universidades/escuelas requieren los documentos, yo les comente que no solo era cuestion de formatos de archivos sino tambien de uso de la informatica en general. Pues vean las instrucciones de abajo. Han sido enviadas a los docentes/investigadores de la Univ Nac de Rio Cuarto que se van a inscribir en el programa de incentivos. Si se fijan, se piden tres copias impresas de la solicitud y del curriculum vitae, una copia de articulos publicados y un disquete (que contiene todo lo pedido antes y mas). Preguntas: para que se quieren las copias en papel Y la copia digital? para que se quieren TRES copias en papel? para que quiere UN disquete por docente/investigador? En fin... Ricardo H. Medel Stevens Institute of Technology ----------------------------------------- .o. Esta usted en Territorio Rebelde Zapatista: ..o aqui manda el pueblo y el gobierno obedece. ooo ---------- Forwarded message ---------- Date: Mon, 02 Aug 2004 15:40:01 -0300 From: Area de Investigacion <investigacion(a)exa.unrc.edu.ar> To: f_exactas(a)exa.unrc.edu.ar Subject: [iso-8859-1] Presentaci�n a Incentivos Estimado Docente-Investigador: Inf. Ref.: Presentaci�n a Incentivos Me dirijo a Ud., con la finalidad de informarle que el nuevo plazo de presentaci�n de la documentaci�n correspondiente a la Nueva Convocatoria de Incentivos es el d�a lunes 9 de agosto a las 10 hs. en Mesa de Entrada de Facultad. La documentaci�n que Ud. deber� presentar a traves de su Departamento es: 1- Tres copias en papel, firmadas por el interesado de: a- Solicitud de presentaci�n. b- Curriculum Vitae. 2- Disquete con los datos e identificado con: Nombre y Apellido del interesado, CUIL, Facultad y Universidad. 3- Las separatas y otro/s documento/s indicados en el Manual de Procedimientos. Sin otro particular, le saluda atentamente Dra. Mar�a In�s Medina

2 2

Resumen de la charla con Filmus/Stallman
by sebelk 02 Aug '04

02 Aug '04

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Ayer Viernes 30/08 tuvimos el esperado encuentro con Stallman/Filmus en el Ministerio de Educación. De parte de Solar estabamos Verox, Vlad y quien escribe. Al principio tuvimos una esperada recepción protocolar, luego nos hicieron pasar a una sala, donde al rato entró Filmus. Stallman comenzó a hablar en un castellano casi perfecto sobre las ventajas sobre el Software Libre en la educación. Filmus escuchaba atentamente. Cuando Stallman, terminó Filmus (sí, Filmus) agregó que además de las cuatro ventajas conocidas , el SL es beneficioso para Argentina, ya que cada U$S que se paga Microsoft es plata que sale del país. Además de Filmus estaban Laura Serra y Alejandro (no recuerdo el apellido) del grupo Educ.a y el Lic. Gustavo E. Peyrano, Jefe de Gabienete (Ministerio de Educación, de Ciencia y Tecnología). Contamos un poco sobre el proyecto Gleducar. Filmus dijo que el apoyo al software libre no es solo de findo sino de fondo, que es política del propio presidente. Dijo que un problema mayor que existe aquí en Argentina es la probreza, ya que hay colegios que ni siquieran tienen energía eléctrica. Filmus contó sobre el conocido tema de las compras de computadoras que llevarían Windows y Linux. Stallman dijo que no era bueno para los alumnos que tuvieran sistemas privativos. La gente de Educ.ar fue la que más salió a defender esto. Alejandro decía que se justificaba porque el mercado laboral pide conocimientos de productos de Microsoft. Luego dijo que estamos en transición de pasar del SP al SL. Stallman dijo que si sabe a lo que se quiera llegar eso es importante. Hablaron sobre el proyecto de CD con SL y que sería importante que exista un plan de capacitación. Filmus nos invitó que convocaramos a una gran cantidad de voluntarios para esta misión. Le pregunté si había un presupuesto destinado a capacitación, y me dijo que no, de alguna manera esquivó la pregunta y dijo que cada provincia va a ser responsable. Bueno otros datos de color: Como siempre Stallman insitió en su "Ñu con Linux". Le entregó un libro con su autobografía. Y Filmus le le obsequió un libro de aquí, vaya a saber que tenía adentro. Luego cuando nos levantamos Vlad y yo nos quedamos un par de minutos hablando con Filmus, en donde de alguna manera blanqueó el tema del acuerdo con MS. Casi lo olvidaba: Tenemos una oportunidad espectacular, Filmus nos invitó a hacer un programa de TV para un canal del ministerio que pronto saldrá al aire. FInalmente ahora viene un análisis más intepretativo sobre lo que pasó: 1) Uno puede ver la enorme crisis que afecta a países como el nuestro que escede el tema del software. 2) Filmus da la impresión de ser un tipo que si bien es algo prgamático está muy abierto hacia el software libre. 3) Creo que, como era de esperar existe una abrumadora presión de MS sobre el ministerio. 4) Que hueco que se deja hueco que llena MS. 5) Que tienen una noción como que SL es algo interesante, pero que todavía no entienden muy bien que es. 6) Hubo muchas cosas que uno hubiera querido decir, pero la reunión no daba para más. El balance es excelente, ya que esperábamos un reunión mucho más protocolar y fría y encontramos un ministro bastante distendido y receptivo, y repito, creo que soportando una gran presión de los grupos de poder. Bueno espero haber contado lo que pasó. Y bueno siempre digo que llegar con el SL a las "altas esferas" no es *lo más importante* pero sin duda hay una puerta abierta que deberíamos aprovechar, no? Bueno, y ahora espero que algún día pueda venir Gaël Duval a estas pampas ;-) salu2! SErgio BELKin - -- - ------------------------------------------------------------------------ Visite www.solar.org.ar Software Libre Argentina Baje el manual para nuevos usuarios de GNU/Linux de http://www.solar.org.ar/article.php3?id_article=28 - -------------------------------------------------------- -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFBC//zOPxl5bTbF4ARAnKMAJ9LEVJg1uQqiOyZc2xpLT3vk2MMBgCgpJqw SQd2kHAI2THQznWHxJY0x8E= =kh25 -----END PGP SIGNATURE-----

9 14