February 2012 - Bah-galapagos - lists.ourproject.org

Returned mail: see transcript for details
by Mail Delivery Subsystem 05 Feb '12

05 Feb '12

The original message was received at Sun, 5 Feb 2012 14:00:56 +0400 (MSK) from mskgw3 [10.11.0.105] ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- <alexelae(a)slavneft.ru> (reason: 554 5.4.6 Too many hops) ----- Transcript of session follows ----- 554 5.4.6 Too many hops 27 (25 max): from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> via localhost, to <alexelae(a)slavneft.ru> ----- Original message follows ----- Return-Path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0t8J024390 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:56 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (helpdesk.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:52 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0oQ7024263 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:51 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:46 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0jhQ024108 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:46 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:41 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0ekD023975 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:41 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (helpdesk.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:36 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0YoE023681 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:36 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:31 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0Tn1023328 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:31 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:26 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0OqG023068 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:25 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (helpdesk.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:21 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0Jr0022812 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:20 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:16 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A0E4s022402 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:15 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:11 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A09ug021742 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:10 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (helpdesk.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:06 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q15A044N020185 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:05 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 14:00:01 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q159xxHU019012 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 14:00:00 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (helpdesk.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 13:59:55 +0400 Received: from mskgw3.local.slavneft.ru (mskgw3 [10.11.0.105]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q159xsdu018997 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-DSS-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL) for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 13:59:55 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Received: from mxh.slavneft.ru (mailhub.local.slavneft.ru [10.11.0.19]) by mskgw3.local.slavneft.ru with ESMTP (TLS encrypted); Sun, 05 Feb 2012 13:59:50 +0400 Received: from [186.42.171.178] ([186.42.171.178]) by mxh.slavneft.ru (8.14.4/8.14.4/SN MAILHUB 21.09.2005) with ESMTP id q159xmdJ018980 for <alexelae(a)slavneft.ru>; Sun, 5 Feb 2012 13:59:49 +0400 (MSK) (envelope-from bah-galapagos(a)lists.ourproject.org) Message-ID: <B8CF5D69EA2AFBDEA93B0F8C4C9DB8CF@L4P73XPR8YS> From: "fergus mitch" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "seumas roland" <alexelae(a)slavneft.ru> Subject: *****SPAM***** =?koi8-r?B?1MHNz9bFzs7ZxSDJINzL09DFxMnUz9LTy88t1NLBztPQz9LUztnFIA==?= =?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?= Date: 5 Feb 2012 03:32:23 -0600 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Windows Live Mail 15.4.3508.1109 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V15.4.3508.1109 X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:56 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:51 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:46 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:41 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:36 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:31 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:25 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:20 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:15 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:10 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:05 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 14:00:00 +0400 (MSK) X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.19]); Sun, 05 Feb 2012 13:59:55 +0400 (MSK) X-Greylist: Delayed for 00:01:15 by milter-greylist-4.2.7 (mxh.slavneft.ru [10.11.0.20]); Sun, 05 Feb 2012 13:59:50 +0400 (MSK) X-Spam-Flag: YES X-Spam-Status: Yes, score=7.4 required=6.9 tests=BAYES_99,HELO_MISC_IP, RCVD_IN_BRBL_LASTEXT,RCVD_IN_RP_RNBL,RCVD_IN_XBL,RDNS_NONE autolearn=no version=3.3.2 X-Spam-Report: * 0.4 RCVD_IN_XBL RBL: Received via a relay in Spamhaus XBL * [186.42.171.178 listed in zen.spamhaus.org] * 1.3 RCVD_IN_RP_RNBL RBL: Relay in RNBL, * https://senderscore.org/blacklistlookup/ * [186.42.171.178 listed in bl.score.senderscore.com] * 1.4 RCVD_IN_BRBL_LASTEXT RBL: RCVD_IN_BRBL_LASTEXT * [186.42.171.178 listed in bb.barracudacentral.org] * 3.5 BAYES_99 BODY: Bayes spam probability is 99 to 100% * [score: 1.0000] * 0.8 RDNS_NONE Delivered to internal network by a host with no rDNS * 0.0 HELO_MISC_IP Looking for more Dynamic IP Relays X-Spam-Level: ******* X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mailhub.local.slavneft.ru ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ: -ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ× -äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ É ëÏÒÅÉ ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ. -ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË -öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ -ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ -ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ -á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ ðÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ ×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ ÚÁÔÒÁÔ. äÌÑ ÒÁÓÞÅÔÁ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ É ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail: vladmortorg1(a)mail.ru îÁÛ ÁÄÒÅÓ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á 9. îÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (9 ÏÄÉÎ 4) 972- ÄÅ×ÑÔØ 7 -45 ÒÁÂÏÞÉÊ ÄÅÎØ (ÄÏ ÞÁÓÕ ÄÎÑ ÐÏ íÏÓË×Å) ÄÏ ×ÏÓØÍÉ ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÕ.

1 0

Undeliverable mail: таможенные и экспедиторско-транспортные услуги.
by MAILER-DAEMON＠nicmail.ru 05 Feb '12

05 Feb '12

Failed to deliver to '<aymie_lares(a)botrans.ru>' LOCAL module(account post(a)botrans.ru) reports: account is full (quota exceeded)

1 0

Returned mail: see transcript for details
by Mail Delivery Subsystem 05 Feb '12

05 Feb '12

The original message was received at Sat, 4 Feb 2012 13:33:38 +0400 (MSK) from triband-mum-120.60.48.226.mtnl.net.in [120.60.48.226] ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- <tjstyles(a)c33.ru> ----- Transcript of session follows ----- 451 c33.ru: Name server timeout Message could not be delivered for 1 day Message will be deleted from queue

1 0

Returned mail: see transcript for details
by Mail Delivery Subsystem 05 Feb '12

05 Feb '12

The original message was received at Sun, 5 Feb 2012 12:33:50 +0300 from net-2-39-103-60.cust.dsl.vodafone.it [2.39.103.60] ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- <athlefofpbnumorioot(a)sci.smolensk.ru> ----- Transcript of session follows ----- 550 5.1.1 <athlefofpbnumorioot(a)sci.smolensk.ru>... User unknown

1 0

Undelivered Mail Returned to Sender
by MAILER-DAEMON＠nevamx.sovintel.ru 05 Feb '12

05 Feb '12

This is the mail system at host nevamx.sovintel.ru. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message. The mail system <1243239077.20061122130921(a)baltica-trans.ru>: host mail.baltica-trans.ru[81.211.115.86] said: 550 5.7.1 External client with IP address 212.44.131.7 does not have permissions to submit to this server. (in reply to MAIL FROM command)

1 0

Не удается доставить: окна и двери, выгодно.
by postmaster＠start.mba.ru 05 Feb '12

05 Feb '12

Не удалось выполнить доставку следующим получателям или лицам из следующих списков рассылки: quinton philo<mailto:[email protected]> Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору. ________________________________ Отправлено с помощью Microsoft Exchange Server 2007 Диагностические сведения для администраторов: Формирующий сервер: estart.local kravchenko(a)mba.ru #550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ## Исходные заголовки сообщения: Received: from [110.138.2.112] (110.138.2.112) by mail.mba.ru (10.10.20.20) with Microsoft SMTP Server id 8.1.240.5; Sun, 5 Feb 2012 12:29:22 +0300 Message-ID: <045B57693A0865045B57693A0865045B@86S8V5X86S> From: nikolaus omar <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: quinton philo <kravchenko(a)mba.ru> Subject: =?koi8-r?B?z8vOwSDJIMTXxdLJLCDX2cfPxM7PLg==?= Date: Sun, 5 Feb 2012 13:56:36 +0600 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5931 Return-Path: bah-galapagos(a)lists.ourproject.org

1 0

Returned mail: see transcript for details
by Mail Delivery Subsystem 05 Feb '12

05 Feb '12

The original message was received at Sun, 5 Feb 2012 13:25:57 +0400 (MSK) from ppp-27-55-2-88.revip3.asianet.co.th [27.55.2.88] ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- <george(a)laspace.ru> (reason: 550 5.7.1 Blocked as Spam) ----- Transcript of session follows ----- ... while talking to mail.la: >>> MAIL From:<bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> <<< 550 5.7.1 Blocked as Spam 554 5.0.0 Service unavailable

1 0

Undeliverable mail: таможенные и экспедиторско-транспортные услуги.
by MAILER-DAEMON＠m-10.ru 05 Feb '12

05 Feb '12

Failed to deliver to 'gressingk296(a)sdaetsa.ru' SMTP module(domain sdaetsa.ru) reports: host sf.mail.m-10.ru says: 553 sorry, that domain isn't in my list of allowed rcpthosts (#5.7.1)

1 0

failure notice
by MAILER-DAEMON＠mail.hostek.it 05 Feb '12

05 Feb '12

Hi. This is the qmail-send program at mail.hostek.it. I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses. This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. <glbuh(a)photostrada.ru>: Sorry, no mailbox here by that name. (#5.1.1) --- Below this line is a copy of the message. Return-Path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: (qmail 27719 invoked from network); 5 Feb 2012 09:21:10 -0000 Received: from mm-50-164-124-178.static.mgts.by (HELO ?178.124.164.50?) (178.124.164.50) by mail.hostek.it with SMTP; 5 Feb 2012 09:21:10 -0000 From: "myrwyn quennell" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "rickie arvind" <glbuh(a)photostrada.ru> Date: 5 Feb 2012 10:42:09 +0200 MIME-Version: 1.0 Subject: =?koi8-r?B?1MHNz9bFzs7ZxSDJINzL09DFxMnUz9LTy88t1NLBztPQz9LUztnFIA==?= =?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?= Message-ID: <4F2E4A05.3381.29C3E0(a)bah-galapagos.lists.ourproject.org> Priority: normal X-mailer: Pegasus Mail for Windows (4.41) Content-type: text/plain; charset="koi8-r" Content-transfer-encoding: 8BIT Content-description: Mail message body ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ: -ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ× -äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ É ëÏÒÅÉ ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ. -ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË -öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ -ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ -ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ -á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ ðÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ ×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ ÚÁÔÒÁÔ. äÌÑ ÒÁÓÞÅÔÁ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ É ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail: vladmortorg1(a)mail.ru îÁÛ ÁÄÒÅÓ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á 9. îÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (9 ÏÄÉÎ 4) 972- ÄÅ×ÑÔØ 7 -45 ÒÁÂÏÞÉÊ ÄÅÎØ (ÄÏ ÞÁÓÕ ÄÎÑ ÐÏ íÏÓË×Å) ÄÏ ×ÏÓØÍÉ ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÕ.

1 0

Undelivered Mail Returned to Sender
by MAILER-DAEMON＠mail.srvtel.ru 05 Feb '12

05 Feb '12

This is the mail system at host mail.srvtel.ru. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message. The mail system <golubev(a)locnet.ru>: host mail.locnet.ru[94.230.1.50] said: 550 No such recipient (in reply to RCPT TO command)

1 0