September 2004 - Solar-cdeducacion - lists.ourproject.org

Sites para mirar
by Alex 20 Sep '04

20 Sep '04

Ya que estamos... Como dije antes, en la agrupación hicimos un CD para windows (algo parecido a este proyecto). La orientación era más que nada a estudiantes de informática, por lo que hay muchos programas de edición de código y de administración de redes. El CD también tiene mucha documentación sobre Soft Libre, y para mí eso es una parte muy valiosa, ya que tiene la filosofía que nos mueve a hacer todo esto. La página es http://picd.ourproject.org/, allí sólo están los links a los sitios de los programas, y la estructura del CD. Por cuestiones de espacio no está ni la documentación ni los programas. También está el CD del centro de estudiantes de la Facultad de Rosario, (http://www.fceia.unr.edu.ar/lcc/cdrom/) que también se sigue actualizando. Lo que me gustaría saber es que tipo de soft se necesitaría, para tener una idea precisa de lo que estamos buscando. ¿En algún lado están los objetivos de este grupo? ¿Les parce si hacemos una pequeña página para estucturarnos? Anoto de nuevo el site que dijo Gustavo para uqe quede todo en el mismo mail (http://theopencd.sunsite.dk/) Alex

1 0

Bienvenidos !
by El Profe Roman 20 Sep '04

20 Sep '04

Fernando Ferrari, Ricardo Medel y Pablo Lillia. Los invito a que se presenten y nos cuenten que podrían y querrían aportar al proyecto. O cualquier otra cosa que quieran agregar. -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

4 3

[Fwd: Notificación de suscripción a Solar-cdeducacion]
by Paolo Stancato 20 Sep '04

20 Sep '04

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Bienvenido Pablo! Cuando tengas un rato nos gustaría que te presentes y nos cuentes qué te gustaría (o podrías) aportar al proyecto y cualquier cosa que pienses que pueda servir para el proyecto. Abrazos!! - -- Paolo A. Stancato PLUG - www.plug.org.ar paolodoors(a)jabber.org SoLAr - www.solar.org.ar ~ ¡Sumate al Software Libre, asociate a SoLAr! -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux) iD8DBQFBToXSqds3poS3rZsRAgNuAJ98dXgJCWn3E5EKrw55g+EWTPohgwCfcFrd VrI96tfXk7IDCadBpEFpoG4= =AUUn -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

Bienvenidos !
by El Profe Roman 20 Sep '04

20 Sep '04

Alex y Gustavo Adolfo Barrero Pulido. Los invito a que se presenten y nos cuenten que podrían y querrían aportar al proyecto. O cualquier otra cosa que quieran agregar. -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2 1

Bienvenido
by El Profe Roman 19 Sep '04

19 Sep '04

Hola sascha(a)oem.es! Te doy la bienvenida y te invito a que te presentes, que nos cuentes que hacés, cual es tu área de trabajo... lo que creas que pueda servir para el trabajo que estamos comenzando. -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1 0

Así quedó el mail para mandar!
by El Profe Roman 19 Sep '04

19 Sep '04

Recuerden avisar a los lugares que lo mandaron! ****************************************** Se está realizando en nuestro país una de esas tareas que no suelen darse todos los días. Resulta que la asociación Educ.ar está realizando una cantidad de CDs para regalar a los docentes de todo el país dentro del marco de capacitación tecnológica del ministerio de educación. Y resulta también, que le ha pedido a Solar y Gleducar que elaboren un CD con software libre para Windows y actividades pedagógicas para esos programas. Si bien desde ambas entidades consideramos que el objetivo es que se use 100% software libre, no desconocemos que en este momento, la mayor parte de las máquinas de escritorio usan alguna versión de Windows. Y que una transición compulsiva al software libre, sin acompañarla con la capacitación adecuada, puede ser contraproducente para nuestro objetivo de usar software libre en la educación. Consideramos que esta posibilidad puede representar un importantísimo paso en la migración de gran cantidad de personas al software libre. Desde las aplicaciones hacia el sistema operativo. Alrededor de 20.000 docentes de nuestro país tendrán este CD y el mismo estará disponible en repositorios para su descarga, dado que tanto las actividades creadas como el software contenido será 100% libre. Aparte ¡Piensen en el efecto multiplicador que produce que los docentes usen para sus clases software libre! Estaremos ayudando a que cientos de miles de chicos trabajen, tal vez por primera vez, con software libre. Aparte, estamos tratando con Educ.ar (en estado muy avanzado) la posibilidad de hacer el año que viene, una distribución live de GNU/Linux para que se entregue de la misma forma. Este nuevo acuerdo está muy relacionado con la calidad del material que se prepare para el primer CD. Para esta tarea hemos creado un nodo de trabajo, abierto a todo el que quiera hacer su aporte. El mismo tiene su lista de correo. Para estar en ella, suscribirse en: http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-cdeducacion Como se suele decir, su aporte, por pequeño que sea, será para nosotros, muy importante. Necesitamos: traducción, usuarios avanzados de programas de oficina, de matemática, de bases de datos, programadores de distintos lenguajes, docentes (muchos), etc. Por favor, acerquenos su ayuda... este proyecto es de toda la comunidad del software libre! -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1 0

A participar todos!
by El Profe Roman 18 Sep '04

18 Sep '04

Preparé esta carta para que todos repartamos en las listas a las que estamos suscriptos. Si quieren cambiar algo, avisenme pronto. Hasta mañana a la noche no lo enviemos todavía. Yo me encargo de mandarlo a las listas: Gleducar <gleducar(a)gleducar.org.ar> newbie-es(a)linux-mandrake.com discuss_es(a)es.openoffice.org users(a)es.openoffice.org Escriban cada uno a las que lo manda para no superponernos ni que nos quedemos sin enviar a alguna. *********************************************************** Se está realizando en nuestro país una de esas tareas que no suelen darse todos los días. Resulta que la asociación Educ.ar está realizando una cantidad de CDs para regalar a los docentes de todo el país dentro del marco de capacitación tecnológica del ministerio de educación. Y resulta también, que le ha pedido a Solar y Gleducar que elaboren un CD con software libre para Windows y actividades pedagógicas para esos programas. Si bien desde ambas entidades consideramos que el objetivo es que se use 100% software libre, no podemos desconocer que en este momento el 95% (mas o menos) de las máquinas de escritorio usan alguna versión de Windows. Y que un paso violento al software libre, puede llegar a ser peor que la situación actual. Consideramos que esta posibilidad puede representar un importantísimo paso en la migración de gran cantidad de personas al software libre. Desde las aplicaciones hacia el sistema operativo. Alrededor de 20.000 docentes de nuestro país tendrán este CD y el mismo estará disponible en repositorios para su descarga, dado que tanto las actividades creadas como el software contenido será 100% libre. Aparte ¡Piensen en el efecto multiplicador que produce que los docentes usen para sus clases software libre! Estaremos ayudando a que cientos de miles de chicos trabajen, tal vez por primera vez, con software libre. Aparte, estamos tratando con Educ.ar (en estado muy avanzado) la posibilidad de hacer el año que viene, una distribución live de GNU/Linux para que se entregue de la misma forma. Este nuevo acuerdo está muy relacionado con la calidad del material que se prepare para el primer CD. Para esta tarea hemos creado un nodo de trabajo, abierto a todo el que quiera hacer su aporte. Para estar en el mismo escribir a: roman(a)gleducar.org.ar Por favor, expliquen brevemente su área de conocimientos y en qué creen que podrían ayudar. Como se suele decir, su aporte, por pequeño que sea, será para nosotros, muy importante. Necesitamos: traducción, usuarios avanzados de programas de oficina, de matemática, de bases de datos, programadores de distintos lenguajes, docentes (muchos), etc. Por favor, acerquenos su ayuda... este proyecto es de toda la comunidad del software libre! -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3 2

Abrir el juego a todos.
by Adrián Staffolani 17 Sep '04

17 Sep '04

Román y demás; Creo que es necesario avisarles de todo esto a los lugs (especialmente los más activos) y que empiecen a ayudarnos para concretar la búsqueda de software y de actividades. Si nos organizamos un poco, en breve tenemos armado el CD. ¿Qué les parece? Saludos. -- Adrián Staffolani - Cañada Rosquín - Santa Fe - Argentina http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Astaffolani http://www.lugcos.org.ar, http://www.gleducar.org.ar , http://www.solar.org.ar GNU/Linux registered user #266177 ICQ: 115678472 , Jabber: astaffolani(a)firebirds.com.ar Key Fingerprint = 8DF5 8E4C 2530 65D7 A0E5 942E 7EE0 F86E B9B9 BD1E GnuPG Public Key: gpg --keyserver www.keyserver.net --recv-key B9B9BD1E Fortune says: "Como no sabían que era imposible lo hicieron." Anónimo

4 3

Contestación de LS!
by El Profe Roman 15 Sep '04

15 Sep '04

Les agrego debajo el contenido de la contestación de LS por el convenio. Vuelvo a pedirles que contesten los mails, ya que hace unos días envié noticias y hubo "silencio de radio"... Otra cosa que pongo a consideración de ustedes es algo que surgió de la charla con LS. Destinar este CD a 100% software libre para windows (y sus actividades) y hacer otro, con la tanda del año 2005, para la distribución Piluso. A mí me pareció muy buena idea, ya que nos está haciendo un lugarcito para los próximos CDs y más espacio para el software libre. Nos vemos. Román ---------- Mensaje reenviado ---------- Subject: RE: El acuerdo con anexo incluído Date: Mar 14 Sep 2004 20:14 From: "Laura Serra" <lauraserra(a)educ.ar> To: "El Profe Roman" <romangelbort(a)yahoo.com.ar> Román, Fijate esta página: (seguramente ya la conocés) http://www.argenclic.com.ar/acti.html La idea es que así -con otro diseño, claro- sea el cd. Un conjunto de actividades para el aula como foco central. Después, como anexo, los programas para que los pueda usar. Pero sería un segundo paso una vez que "le picó el bichito" por haber usado las actividades. En cuanto al convenio en sí... la verdad es que me sigue sonando a "mirá, te lo hago porque me lo pedís, pero la verdad que no querría". (Fundamentalmente el artículo 6) Te propongo algunos cambios puntuales. Artículo 1 Este acuerdo responde a la propuesta de Educ.ar de elaborar un CD de aplicaciones educativas desarrolladas en software libre para ser utilizado en computadoras compradas por el Ministerio de Educación y para todas las instituciones educativas de nuestro país que lo soliciten. El propósito de este CD es difundir y propender la utilización del software libre en las escuelas. "Los prestadores", elaborarán a este efecto, una recopilación de software libre educativo, aplicaciones para el aula, información necesaria para su uso y materrial de introducción al software libre y "los prestadores" así como de sus objetivos y propuesta, llamados en adelante Material. Artículo 6 Quitar del punto 1 la frase: "El "Material" entregado, por "Los Prestadores", no representa bajo ningún concepto un plan integral de utilización de software libre en el ámbito educativo". Esto se cae de maduro, es como que dijeramos que el material no representa un plan de terminalidad secundaria, o lo que fuera. Pero así escrito suena muy chocante. Eliminar el punto 2: "Los Prestadores" colaboran en la realización de este "Material", encontrando una oportunidad para divulgar el software libre, pero consideran que es altamente recomendable un trabajo sistemático de capacitación en el uso de herramientas informáticas libres, para obtener resultados eficientes. Por la misma razón que lo anterior. Me parece que se puede dejar como: Mediante este acuerdo ambas partes aceptan que: 1.. Educ.ar S.E. y "Los Prestadores", no son responsables de la utilización inadecuada, sea didáctica o técnica, del material. 2.. La distribución del "Material" a los colegios se hará siempre con su empaque y con el Descargo original (Descripto en el Anexo, punto 1.2.4) o bien, a través de Internet, empacado de manera que se asegure el acceso a los programas, la interfaz de acceso y la documentación, cumpliendo con el espíritu original. Anexo: Tiene que constar cuantas aplicaciones habrá -es lo más importante del CD-. Deberían ser no menos de 80. 1.2 Las páginas del instructivo, no pueden ser más que 10, rompería la estructura de la colección de otra manera. 1.2.3 Entiendo que eliminaríamos este punto 2.3 El valor total del master no debería exceder los 7000$ Saludos, Laura Laura Serra Tel.: 5129-6500 / Directo: 5129-6546 Celular: 15-5002-7516 e-mail: lauraserra(a)educ.ar MSN Messenger: lauraserra3(a)hotmail.com www.educ.ar Educ.ar S.E. Ministerio de Educación Ciencia y Tecnología Azcuénaga 1129 (C1115AAG) Ciudad Autónoma de Buenos Aires ----- Original Message ----- From: El Profe Roman To: Laura Serra Sent: Sunday, September 05, 2004 10:50 PM Subject: El acuerdo con anexo incluído Laura: Acá te adjunto el acuerdo que preparamos en el nodo de trabajo. Tuvimos en cuenta los pedidos tuyos, los de Solar y los de Gleducar, con la idea de que pudiera ser acorde a las necesidades de todos y que sirva de guía general para la realización del trabajo. Por cuestiones de necesidad, algunas de las tareas detalladas, ya tuvieron que empezarse. Por esa razón es que redujimos el tiempo de 60 a 45 días y se fijó una fecha tentativa de firma para el 20/09. Yo te llamo el lunes por la tarde para coordinar una charla personal. Adjunto una copia de este correo al nodo de trabajo. Nos vemos. -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ------------------------------------------------------- -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

4 9

Novedades del CD!
by El Profe Roman 10 Sep '04

10 Sep '04

Como les conté hace unos días, ya comenzó a moverse la rueda... Daniel Farías ya empezó a trabajar en la distribución "Piluso", con la búsqueda de paquetes y dependencias para luego comenzar a compilar. Me pidió algo que lo hago extensivo a ustedes... Necesitamos lo que él llama "la gráfica", osea los iconos que vamos a utilizar +fondos de pantalla + imágen para el menú K + etc... (si pueden, vean un Knoppix-cafe que es el que hizo el año pasado y sirve de ejemplo de lo personalizable). Estaría bueno si alguien tiene alguna revistita de historietas de las que salían del Capitán Piluso, le escaneara algunas páginas para mandar a dibujarlo (yo creo que consigo quien lo dibuje). También hablamos de algunos cambios que, por cuestión de espacio había que hacer. Por ejemplo me dijo que el Frozen-Bubble pesa como 30 Mb con dependencias y todo; así que lo reemplazaremos por otro u otros juegos. En vez de Postgre-SQL irá MySQL por la misma razón y por ser este último más simple en algunas cosas (de todas formas con el front end se podrá hacer lo mismo... y será mucho más de lo que se hace actualmente en las escuelas con Access). Pondremos directamente OpenOffice en vez de Koffice porque no es tanto el ahorro de espacio en disco y sí es mucha la diferencia en las funcionalidades (manejo de bases de datos, por ejemplo). ¡Tenemos ahora que buscar voluntarios para desarrollar las actividades! A mí se me ocurrió que podríamos pedir ayuda en los lugs para entender algunas aplicaciones a los técnicos y aprovechar el conocimiento de los docentes para preparar las actividades. Por ejemplo: Estoy viendo que GNUplot puede tener muchísimo valor en el entendimiento del comportamiento de las funciones, pero me cuesta mucho aprender a usarlo. Eso se solucionaría si pudiera juntarme con algún matemático y algún técnico que esté acostumbrado al lenguaje que usa gnuplot. Otro: Access está (casi) enquistado en las escuelas. Los chicos de 17 años se la suelen pasar casi un año trabjando con él y creyendo que eso es lo que se usa, sin entender los conceptos fundamentales de una BD. Por otro lado MySQL, es una erramienta fuerte en eso pero requiere algunas precondiciones para su instalación y manejo que yo todavía no domino... otra vez la misma solución. Espero respuestas... cuentenmé que se les ocurre y ya comenzamos a preparar el material! Un abrazo para todos. :) -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar directorba(a)gleducar.org.ar - Buenos Aires - Argentina ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3 3