Asunto: Re: [Solar-general] Observaciones de un lector de la lista

nanux en educ.ar nanux en educ.ar
Vie Jul 2 21:45:24 CEST 2004


Gracias por contestar.

-- Mensaje original --

>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>Hash: SHA1
>
>
>Perdón a la lista pero es mi vocación docente que aflora :-D
>
>Nanux wrote:
>
>| Gracias por su respuesta.
>
>Por nada, aunque hablaba en gral, sin mirar a nadie en particular.
>|
>| Cuando usted dice:
>|
>| "Hmmm.. Me parece que la mejor forma de demostrarlo es escribiendo en
>el
>| orden natural en que se leen las cosas, o sea, hacia abajo."
>
>En español es así.
>
>| No estoy de acuerdo en que "escribiendo en el orden natural en que se
>| leen las cosas" sea la mejor manera de demostrar mi respeto hacia la
>| postura de otra persona.
>
>No es sólo una cuestión de respeto. Es una cuestión de orden, también.
>Yendo en orden uno puede contestar incluso a frases aisladas, y no
>repetir frases de otro.

En todo caso es respeto por un orden determinado.
Vió educador, voy aprendiendo! (asimismo espero correcciones!) :D Gracias
por el aporte gramatical :D

>
>
>| Asimismo, no hay un solo orden para leer las cosas, por ejemplo, en
>| oriente se lee de una forma, en occidente de otra, y en cualquier caso
>| convendría considerarse que, por un lado, leer/escribir no pertenece
a
>| un dominio natural,
>
>Por supuesto que esto es una argumentación que no se aplica a una lista
>en español. Y puedo decir español otra vez.

Estoy de acuerdo parcialmente con ud, dado que se puede escribir español
de abajo hacia arriba y usted no dejaría de entenderme por ello. También
tengo conocimiento de un estudio que se ha realizado (no tengo la fuente
a mano) donde se muestra mediante un ejemplo que no respetando una gramática
u ortografía perfectamente correcta, se puede entender claramente el contenido
de un mensaje, seguramente usted debe tener a mano esa investigagión. Digamos
que, como en todo, no adhiero a ideas totalitarias, por ejemplo, hay quienes
le resulta pintorezco que la palabra "pete" figure en el diccionario, hay
quienes no (ese y otros términos fueron motivo de charla en diferentes ámbitos
en su momento)

>
>| y por otro, yo puedo no tener el manejo suficiente
>| de la herramienta de correo
>
>No parece.

"No parece" es un punto de vista, lo respeto pero no lo comparto.

>
>|como para contestar de la forma en que usted
>| está acostumbrado.
>
>Bueno... no soy el único acostumbrado así: y vale la pena el esfuerzo
>de aprender -)

TOTALMENTE! CLAP CLAP (palmas) y viva el respeto y la tolerancia por las
costumbres.

>
>- -Por ejemplo, al dejar su nombre al iniciar este email, el efecto que
>se
>logra es que lo estoy 'mirando' cuando le 'hablo'.

Dejo mi pseudónimo, como muchos y muy buenos escritores que usted debe conocer
mejor que yo.

>
>- -Molesta porque generar efectos tácitos que lleva cierta sensibilidad
>apreciar:
>
>"lo que viene abajo es una tontería"
>
>o
>
>"dejo de dialogar con este, les hablo a todos"
>
>- -No es raro leer proveniendo de usuarios avezados la expresión "miráme
>cuando me hablás" aplicado al email.
>
>- -Usé varios de esos tricks en este email.
>
>- -De ahí la importancia de 'lurkear' para ver cuáles son los códigos que
>dan vueltas, y el nivel de sofisticación con que usan la herramienta los
>que escriben. Cariños y cortémosla acá con esto, mi privado está abierto
>si necesita un frontón.

No comprendo muchas de sus afirmaciones y me manifiesto interesado en aprender
los pormenores sobre la adecuada manera de escribir en esta lista, se ofrece
a enseñarme? 

>
>
>flames > /dev/nul
>

Nanux.

>
>-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
>Version: GnuPG v1.0.2 (GNU/Linux)
>Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
>
>iD4DBQFA5aoDLHLbx9ffmf8RAlHyAJ9Y8nfIQEbSbQ02o8b5T6EW7VxVQwCY1aZM
>LY/uW/11I3pb3o+uYrAJuw==
>=5TVv
>-----END PGP SIGNATURE-----
>
>
>_______________________________________________
>Solar-general mailing list
>Solar-general en lists.ourproject.org
>http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-general
>







Más información sobre la lista de distribución Solar-general