[Solar-general] el libro blanco del Software LibreenEspaña

Jue Ene 8 11:07:12 CET 2004

Hola Martín y demás compañeros,

No me gusta mucho docook, creo que es complicado de usar.
(salvo si creamos los documentos con Lyx!)

Si por mi fuera se haría en LaTeX (ja, ja...me salió el matemático de adentro, 
seguramente Enrique va a ser el único que esté de acuerdo =)
No conozco nada mas facil de usar y que de una calidad final tan buena

Pero como el documento de los españoles está en open office y lo tomaríamos 
como punto de partida, quizás debíeramos hacerlo en open office. Además
open office es fácil de usar para todos.

Un saludo,
Pablo

El Jue 08 Ene 2004 00:46, Martin Andres Gomez Gimenez escribió:
> ang en ciudad.com.ar wrote:
> >Con respecto al espacio para trabajar, creo que se podría pensar algo
> >similar al phpcollab o algo más completo...seguro Uds. conocen.  Inclusive
> >se podría alojar dentro del espacio de SOLAR y en ese espacio armar grupos
> >de trabajo colaborativo por proyectos (se han tirado varios en estos
> > últimos días) y tener toda la info accesible y varios recursos para
> > trabajar.
> >
> >Son sólo ideas para sumar a las que han propuesto....
> >
> >cariños
> >Angelica Abdallah
> >AAT
>
> ¿Qué tal si usamos BORGES + CVS para documentar?
>
> BORGES es un sistema de administración de documentos extensible de
> código abierto orientado a proyectos de documentación XML. Su propósito
> principal es optimizar la internacionalización (muchos idiomas,
> traducciones), el contenido reutilizable y el trabajo en equipo.
>
> El original se trabaja en formato DocBook XML (mediante EMACS,
> CONGLOMERATE o cualquier otro editor) y luego se puede compilar en los
> formatos PDF, PS y (X)HTML por medio de hojas de estilo DSSSL
> personalizables.
>
> Además BORGES es un sistema de seguimiento de proyectos potente para
> manejar a los autores y traductores, las fechas de entrega, etc.
>
>
> Más info en:
>
> http://www.linux-mandrake.com/en/doc/project/Borges/