[Musix-usuarios] Configurando M-Audio FastTrack Pro en Musix

Mar Ago 5 15:02:04 CEST 2008

El Martes, 5 de Agosto de 2008 13:55, Jose M. Vazquez Viader escribió:
 | Bueno voy a explicar un poco como configurar la tarjeta MAudio
 | Fast Track Pro (externa USB) bajo Musix...y supongo que en general
 | bajo cualquier distro basada en Debian.
 |
 | Para saber con que estamos trabajando, aclarar que la tarjeta
 | MAudio Fast Track Pro es una tarjeta con 4 entradas y 4 salidas
 | mono, que pueden ser usadas como 2 y 2 estéreo lógicamente.
 | También tiene entrada y salida Midi y otras muchas maravillosas
 | características, pero que no nos interesan a efectos de
 | configuración del software.
 |
 | Primero algunos datos del equipo que utilizo:
 |
 | yachar en pSamsung:/$ cat /proc/cpuinfo
 | processor       : 0
 | vendor_id       : GenuineIntel
 | cpu family      : 6
 | model           : 13
 | model name      : Intel(R) Pentium(R) M processor 1.73GHz
 | stepping        : 8
 | cpu MHz         : 800.000
 | cache size      : 2048 KB
 |
 | yachar en pSamsung:/$ uname -a
 | Linux pSamsung 2.6.23.1-rt4 #1 SMP PREEMPT RT Sun Oct 28 18:07:09
 | EET 2007 i686 GNU/Linux
 |
 | yachar en pSamsung:/$ lsmod |grep usb |grep snd
 | snd_usb_audio          78208  0
 | snd_usb_lib            19456  1 snd_usb_audio
 | snd_hwdep              13060  1 snd_usb_audio
 | snd_pcm                70148  5
 | snd_intel8x0m,snd_usb_audio,snd_intel8x0,snd_ac97_codec,snd_pcm_os
 |s snd_rawmidi            26880  2 snd_usb_lib,snd_seq_midi
 | snd                    53684  15
 | snd_intel8x0m,snd_usb_audio,snd_hwdep,snd_intel8x0,snd_ac97_codec,
 |snd_pcm_oss,snd_mixer_oss,snd_pcm,snd_seq_oss,snd_rawmidi,snd_seq,s
 |nd_timer,snd_seq_device usbcore               135024  6
 | ohci_hcd,snd_usb_audio,snd_usb_lib,ehci_hcd,uhci_hcd
 |
 | yachar en pSamsung:/$ cat /proc/asound/cards
 |  0 [ICH6           ]: ICH4 - Intel ICH6
 |                       Intel ICH6 with AD1981B at irq 16
 |  2 [Modem          ]: ICH-MODEM - Intel ICH6 Modem
 |                       Intel ICH6 Modem at irq 22
 |
 | este es el estado de mi sistema antes de conectar la tarjeta....
 | vamos al tema...conectamos la tarjeta y pasados unos segundos:
 |
 | yachar en pSamsung:/$ cat /proc/asound/cards
 |  0 [ICH6           ]: ICH4 - Intel ICH6
 |                       Intel ICH6 with AD1981B at irq 16
 |  1 [Pro            ]: USB-Audio - FastTrack Pro
 |                       M-Audio FastTrack Pro at usb-0000:00:1d.0-2,
 | full speed 2 [Modem          ]: ICH-MODEM - Intel ICH6 Modem
 |                       Intel ICH6 Modem at irq 22
 |
 | el hecho de que salga la tarjeta en la posición 1 en lugar de la
 | posición 2 no es especialmente relevante, de todos modos los
 | explicaremos luego. Es un detalle simple de configuración.
 |
 | Bueno una vez la tarjeta ha sido reconocida por el sistema (si no
 | ha sido reconocida, quizás podríamos correr "sudo alsasound" para
 | estar seguros?Qué opina de ello Marcos?), vayamos a configurar
 | jack para trabajar con él.
 |
 | Bien, como dijimos al principio esta tarjeta tiene 4 entradas y 4
 | salidas, pero en linux (quizás por tema de drivers, quizás por
 | culpa de la propia tarjeta...o quizás porque sí), solo podremos
 | trabajar con dos de ellas a la vez. De esas 4 entradas y 4
 | salidas, hay 2 I/O analógicas y 2 I/O digitales (SPDIF). Yo la I/O
 | SPDIF no la he usado, así que nos centraremos en lo analógico.
 | Recordemos, tenemos 2 entradas analógicas con conector tipo combo
 | XLR/TRS en el frontal, y dos salidas de tipo RCA en la parte
 | trasera, eso será lo que utilicemos.
 |
 | Vamos allá...abrimos jack:
 |
 | yachar en pSamsung:/$ qjackctl &
 |
 | vamos a la pantalla de configuración (setup):
 |
 | En la primera columna: en mi caso la única característica que
 | tengo marcada es "Tiempo Real". Quizás en equipos con menos
 | prestaciones tendríamos que marcar otras características para
 | mejor rendimiento.
 |
 | En la segunda columna: tendremos que seleccionar la configuración
 | de funcionamiento de la tarjeta. Seleccionaremos: Cuadros/Periodo:
 | 64 (con menos no he logrado que funcione) Frecuencia Muestreo:
 | 441000 (este valor es más bien anecdótico, el servidor jack
 | siempre acaba arrancando en 441000) Períodos/Buffer: 2 (a mi me
 | funciona sin xruns...si no funciona correctamente podemos ir
 | subiendo este valor hasta encontrar un rendimiento estable)
 | Máximos Puertos: 1025
 |
 | En la tercera columna: aquí es donde elegiremos con que entradas y
 | salidas de la tarjeta trabajar. Si tenemos seleccionado el modo
 | duplex, escogeremos: Dispositivo entrada: USB Audio #1 (en mi caso
 | hw:1,1). Aparece también FastTrack Pro como hw 1, pero no ofrece
 | entradas. Dispositivo salida: USB Audio (en mi caso hw:1,0). Si
 | escogemos USB Audio #1 (hw:1,1) estaremos seleccionando la salida
 | SPDIF, que en esta tarjeta también tiene asociada una salida RCA
 | que proporciona la misma salida. Lo demás lo podremos dejar en los
 | valores por defecto.
 |
 |
 | Ahora podemos salvar la configuración, cerrar la pantalla e
 | iniciar el servidor jack. Observaremos que en la ventana
 | conexiones tenemos: system:
 |     capture_1
 |     capture_2
 |   system:
 |     playback_1
 |     playback_2
 |
 | Por tanto ahora estamos trabajando con las dos entradas de la
 | tarjeta situadas en el frontal (capture 1 y 2) y con las dos
 | salidas RCA del panel trasero (etiquetadas en la propia tarjeta
 | como 1 y 2).
 |
 | En esta situación, podríamos por ejemplo abrir una sesión de
 | rakarrack, conectar nuestra guitarra a la entrada 1 de la tarjeta
 | con el conector TRS, y esta, por medio de jack a la entrada de
 | rakarrack, aplicar un efecto y enviar su salida (en estéreo) a las
 | salidas playback 1 y 2. Por otro lado, abrir jack-rack, conectar
 | un micrófono al conector XLR de la entrada 2 de la tarjeta y
 | conectar dicha entrada por medio de jack a la entrada de
 | jack-rack, aplicar otro efecto y enviar su salida también estéreo,
 | a las salidas playback 1 y 2. De este modo, nuestra guitarra y voz
 | con sus efectos aplicados sonarían por nuestro equipo de música (o
 | amplificador, o mesa de mezclas...) con los efectos aplicados en
 | tiempo real y a muy baja latencia.
 |
 | Espero que esto sirva de ayuda a alguien...No es complicado lograr
 | que funcione la verdad;)
 |
 |
 | PD: Marcos, si me dices como, podría integrar esta información en
 | el wiki con capturas de pantalla y dejándolo "bonito".
 |

Absolutamente genial!

Nuestro WIKI musix.org.ar/wiki está lentísimo e incluso tiene 
problemas para subir imágenes

Pero el WIKI español, dedicado por ahora al desarrollo, anda 
aparentemente perfecto:

http://wiki.musix.es/

Creé allí en la portada una entrada para vos

* [[Configurando M-Audio FastTrack Pro en Musix]]

¿sabes editar un WIKI?

Es muy sencillo... 

Si no estás registrado, hacelo así sabemos quién editó:

http://wiki.musix.es/index.php?title=Especial:Userlogin&returnto=Especial:Userlogout

Luego de que te registras, sólo entra en:

http://wiki.musix.es/index.php?title=Configurando_M-Audio_FastTrack_Pro_en_Musix&action=edit

Vuelca todo el texto allí.

Los títulos son así

= titulo 1 =

== titulo 2 ==

y así en adelante...

la creación de nuevas páginas es [[así]] poniendo entre doble 
corchetes... si pones un espacio antes de una línea, quedará 
remarcado

 esto quedará en un rectángulo resaltado o algo así

si el texto que tenés que insertar debe conservar su formato, lo 
encierras entre 

<pre> 
texto 
</pre>

en fin... graba todo, y quedará listo para que cualquier persona lo 
pueda corregir, mejorar, etc.

cualquier duda, nos decís, gracias!

 | saludos!!!
 | _________________________________________________________________
 | Nuevo Canal Messenger
 | http://www.vivelive.com/ilovemessenger/
 | _______________________________________________
 | Musix GNU+Linux - www.musix.org.ar
 | Musix-usuarios mailing list
 | Musix-usuarios en lists.ourproject.org
 | https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuari
 |os

-- 
Marcos Guglielmetti - www.mastermagazine.info

You see things; and you say 'Why?';
But I dream things that never were;
and I say 'Why not?' - George Bernard Shaw

--------------------------
Banda: http://libraabedul.com/banda/