[Musix-usuarios] Re: ayuda con corrección ortográfica/gramatical en inglés

Vie Mar 16 14:56:21 CET 2007

El Vie 16 Mar 2007 11:14, Ismael Valladolid Torres escribió:
 | Marcos Guglielmetti escribe:
 | > Es simple: una entrevista que le hice a Tapani, quien compila los
 | > kernels de Musix:
 | >
 | > http://www.musix.org.ar/wordpress/?p=70
 | >
 | > si alguien puede controlar que esté todo bien, le agradecería...
 |
 | Why do you develop free software instead of proprietary software?
 |
 | Because I'm not a professional. This is only a hobby for me and I
 | think to be and stay as amateur
 |
 | Peligrosa pregunta y peligrosa respuesta.

jajaj

y bueno, yo tampoco soy un profesional de la programación, sin embargo Musix 
funciona bien para mucha gente :)

Pero es cierto: eso puede auyentar a gente que piensa que las actividades por 
hobby son de menor calidad que las profesionales, sin embargo, GNU/Linux en 
un gran porcentaje está hecho por hobbystas, que lo hacen porque les gusta, y 
ponen toda la buena onda en eso :)

 | Por lo demás la entrevista está bien. Lo único que me apenaría un poco
 | que Linus fuese más héroe que Sibelius para los finlandeses (habida
 | cuenta de que no recuerdo ningún futbolista finlandés en la élite
 | desde que tengo uso de razón).
 |
 | Un saludo, Ismael

-- 
Marcos Guglielmetti  
* Director del desarrollo de Musix GNU+Linux, 100% Software Libre
* CD Donwload: (http://www.musix.org.ar/en/)
* Colabora: http://www.musix.org.ar/wiki/index.php/Musix099_tasks
* Videos, programas y otras cosas en: ftp://musix.ourproject.org/pub/musix/
* Reporte de errores a: 
https://www.musix.org.ar/wiki/index.php?title=Problemas-Bugs
*IRC: #musix channel on freenode
* http://autosus.wordpress.com/