[Ginga-argentina] [TITLE]

Tue Dec 13 20:42:27 CET 2016

ÁREASTERMALES

Piscinas tropicales, de arena, ecológicas y de poliester, Cubiertas
hinchables, telescópica, de terraza móvil y de fondo móvil,
Calentamiento de piscinas, SPAS, Duchas termales, Saunas, Baños
turcos, Parques acuáticos hinchables y Carpas. Hablaremos de la
desinfección del agua y también hablaremos de la construcción de un
spa sostenible.		 

You are subscribed as ginga-argentina at lists.ourproject.org
/ginga-argentina at lists.ourproject.org

Estimado cliente / colaborador,

Áreas Termales tiene más 30 años de experiencia en construcción,
15 años en diseño/realización de centros termales y más de 20
años en gestión de spas, centros termales, acuáticos y deportivos. 

SOMOS EXPERTOS EN CENTROS ACUÁTICOS

1-Diseño y realización de piscina de arena o tropicales.

 Las Piscinas de arena o tropicales, son piscinas de diseño que son
terminadas con un revestimiento elástico de arena. 

 2-Diseño y realización de piscinas ecológicas.

 Se trata de una piscina con agua depurada por biofiltración mediante
la acción conjunta de gravas y plantas acuáticas que mantienen un
agua limpia y cristalina en un entorno natural para un baño
saludable, cumpliendo con los estrictos criterios de calidad del agua
en Europa. 

 3-Diseño y fabricación a medida de piscinas de poliéster.

 4-Diseño y fabricación de cubiertas hinchables.

5-Cubierta de piscina AQBOX.

AQBoX es un nuevo concepto de cubierta para piscina.

 Una cubierta en kit de fácil transportar, instalar y lo mejor de
todo: a un precio increíble.

 6-Cubierta terraza móvil.

La terraza móvil es un concepto único: la unión entre seguridad,
estética y funcionalidad.

 La terraza de piscina móvil es un innovador sistema que le ofrece
importantes ventajas para su piscina, se integra perfectamente en el
entorno y le ofrece una manera perfecta de utilizar el espacio de su
piscina en lugares pequeños.

 El sistema de terraza móvil se convierte en la mejor opción al
proporcionarle una cubierta para su piscina y un espacio de terraza.

 7-Cubierta de fondo móvil

Este sistema de cubierta le ofrece la ventaja de poder escoger la
profundidad del suelo de su piscina, pudiendo estar en lo alto creando
un espacio util para su uso, a poca profundidad para ser usada por
niños, a media altura para un baño relajante o en la parte más
profunda para el total disfrute de su piscina.

 Gracias a su discreto diseño, la cubierta se amolda a cualquier
forma y tamaño de piscina ya sea de nueva construcción o ya
construida y se puede revestir de cualquier material (madera,
hormigón impreso, baldosas, gresite, mármol…) adaptándose a
 cualquier ambiente para dar un valor añadido a su vivienda.

 El fondo móvil es totalmente independiente de la piscina facilitando
su instalación sin necesidad de realizar grandes obras.

8-Calentamiento de piscinas.

Entre las muchas aplicaciones que existen de la energía solar,
quizás una de las más rentables y que mejor resuelta está
técnicamente son las instalaciones para el calentamiento de piscinas.

Se debe distinguir entre calentamiento de piscinas cubiertas y
descubiertas al aire libre, puesto que el diseño de la instalación y
su período de utlización son totalmente diferentes.

 Las piscinas cubiertas tenen unas condiciones estándar de humedad y
temperatura, y su utilización es fundamental en los meses de
invierno.

 Una piscina descubierta, al aire libre, se pretende calentar durante
los meses en que la temperatura ambiente es superior a los 15ºC y,
por lo tanto, el baño es agradable al exterior.

 Así pues, nos encontramos muchos casos de piscinas situadas en
lugares de insolación y temperatura ambiente elevada (de marzo a
noviembre) y sin embargo la temperatura del agua del vaso es fría
debido a las pérdidas de calor por la noche.

 El modelo de captador solar idóneo será el que admita un gran
caudal de circulación, óptimo rendimiento a baja temperatura,
circulación directa del agua de la piscina sin afectarle la acción
del cloro, alguicidas, bactericidas, salinidad del agua, etc. Y con
aditivos especiales en su composición interna que le preservan contra
la radiación ultravioleta del Sol.

RAZONES COMERCIALES PARA LOS CAPTADORES

	* "Es una forma de ahorrar dinero" Se amortiza en poco tiempo sin
coste de mantenimiento adicional.
	* Le libera del aumento de gastos de los sistemas de calentamiento
tradicionales.
	* ¿Por qué gastar dinero en el calentamiento de su piscina? El sol
lo hará gratis.
	* Amplía la temporada de baño y aprovecha más su inversión.
	* Le ahorra tiempo y dinero su simple mantenimiento.
	* Revaloriza su propiedad con la instalación de nuestros colectores
en su piscina.
	* Los paneles están construidos con el material más resistente del
mercado. Compuestos de resinas copolímeras de alta resistencia que
soportan condiciones atmosféricas adversas, cloro, algas, productos
químicos y rayos ultravioleta.
	* Su diseño exclusivo permite al agua distribuirse a través del 97%
del panel solar, permiendo el contacto máximo entre el agua y la
supercie del panel.
	* El diseño del panel permite pasar el agua con una pérdida mínima
de presión.
	* Dos personas pueden instalar el sistema en uno o dos días.
	* Fácilmente adaptable a cualquier instalación de calentamiento
tradicional.
	* El sistema se puede colocar en cualquier tejado o estructura
metálica.
	* El montaje requiere menos espacio que otros similares.
	* Facilmente manejable y su instalación es sencilla.
	* La central de control regulará automáticamente el flujo de agua
de la piscina a los captadores y viceversa para alcanzar la
temperatura deseada.

9-Diseño y realización de parques acuáticos hinchables

10-Consulta nuestro catálogo de SPAS.

	* Aqualife, cumple todos los requisitos para que tu spa se convierta
en tu espacio y te acompañe en tus mejores momentos. Aqualife, se ha
diseñado buscando la combinación de los mejores materiales, un coste
de mantenimiento óptimo y una relación calidad/precio insuperable.
Invierta en Aqualife: un mundo de placer con toda la calidad Aquavia.

	* La gama de spas Premium ha sido diseñada para ofrecer altos
niveles de rendimiento y calidad, todo combinado en un estilo moderno
e imponente. Cada una de las posiciones ha sido creada para
convertirse en un espacio de masaje único. Las formas ergonómicas
del spa, permiten que el cuerpo se adapte perfectamente durante el
baño. Los jets de masaje han sido situados estratégicamente para
ofrecer las mejores sensaciones.

	* La gama Exclusive de Aquavia Spa está diseñada para brindar el
máximo placer, rendimiento y eficiencia energética. Dotados de un
diseño único, los spas Exclusive, disponen de unas prestaciones
avanzadas. Gracias al sistema de iluminación Colour Sense y Pure Line
Lighting, el spa pasará a formar parte de un entorno decorativo. Spas
totalmente equipados y diseñados para el cliente más exigente.

	* Modelo PROFESSIONAL Spas para uso público o comercial, que ofrecen
un valor añadido a su negocio. La gama dispone de modelos con
acabados de casco en acrílico, acero inoxidable y mosaico vítreo, lo
que amplía las posibilidades de combinación. Opcionalmente, incluyen
un proyector para sesiones de cromoterapia y una cubierta isotérmica.
Los equipos de filtración se comercializan de forma independiente.
Incluyen opcionalmente un equipo de dosificación automático del
cloro, con control de pH del agua resultante y un ozonizador, para
simplificar las tareas de mantenimiento de las aguas.

	* El spa Amazon es una impresionante piscina diseñada para la
práctica deportiva combinada con una zona de hidroterapia con 3
plazas. La zona de hidromasaje está compuesta por una tumbona y dos
asientos ergonómicos cuidadosamente diseñados para obtener el mejor
confort. La zona de baño, en cambio, es accesible por ambos
laterales, permitiendo así una fácil instalación en el hogar. Una
corriente de agua generada por 5 turbojets permitirá nadar
contracorriente y mantenerse en forma en su propia casa.

11-Consulta nuestro catálogo de duchas termales.

 12-Consulta nuestras soluciones para la elección de una sauna.

 13-Baños turcos y termas.

 14-No dudes en elegir nuestras tumbonas para áreas termales.

15-Carpas en venta o alquiler.

Somos fabricantes, diseñadores e instaladores. Tenemos a su
disposición una gran variedad de modelos de carpas. Ofrecemos desde
la más pequeña carpa plegable para eventos deportivos, carpas para
bodas hasta carpas de almacenaje industrial. Todos nuestros productos
están debidamente homologados cumpliendo con todas las normativas
vigentes, lonas ignífugas y certificados de estructura entre otros.

 Articulo - 1:

La palabra Spa va asociada a sensaciones, bienestar o a tratamientos
de hidroterapia mediante los cuales podremos sentirnos mejor. Pero
este concepto también lo podemos unir a gasto: gasto de agua y gasto
excesivo de consumo de energía. Es necesario recordar que no tenemos
todo el agua que queremos, del mismo modo que no podemos gastar sin
control la energía imprescindible para poder calentar el agua y
tratar el aire, de ahí, que estemos obligados a crear un Spa
sostenible. Debemos conseguir crear uno que sea sostenible no sólo
desde el punto de vista económico, mejorando la cuenta de resultados
y los beneficios, sino también desde el compromiso que todos debemos
mantener con el medio ambiente. Lógicamente, existen normativas para
la consecución de la sostenibilidad en un Spa, pero todos sabemos que
podemos mejorarlas. En la actualidad, podemos encontrar en el sector
varias soluciones que nos ayuden a crear unas instalaciones que
respeten la naturaleza.

CALENTAMIENTO DE LAS AGUAS.
 En un centro que se dedica a ofrecer tratamientos hidrotermales es
importante que se tengan en cuenta los mecanismos para calentar el
agua, tanto de las piscinas como la de los sanitarios. En el mercado
encontramos diversos dispositivos que lo consiguen de manera
ecológica:

	* Energía solar: Debe ser nuestra primera fuente de energía para
calentar el agua de la zona específica para las terapias y el de las
duchas. Lo más económico es calentar con el sol, ahora bien, no
sólo es suficiente con esto y estamos obligados a tener otras fuente
de energía de apoyo, las cuales intentaremos utilizar lo menos
posible. Hoy en día, existen varios tipos de paneles solares para
poder calentar el agua: paneles de polipropileno, térmicos y
termodinámicos, en función del que elijamos tendremos más o menos
rendimiento. En una instalación de paneles solares debe tenerse en
cuenta que en las épocas de otoño, primavera y sobre todo verano, va
a crear mucha energía sobrante. Para dar solución a este problema,
deben utilizarse sistemas que sean flexibles ante poca demanda o
temperaturas de consigna conseguidas. Habría que instalar aerotermos,
dejar parte de los paneles solares sin funcionar o cualquier otro
sistema que resuelva este problema.
	* Bomba de calor: Después de la energía solar, éste es el sistema
más eficiente. Lo mejor de este mecanismo es el COP tan alto que
tiene, este parámetro nos indica la relación entre la potencia
con-sumida y la potencia aportada. Pongamos un ejemplo: con un consumo
de 5 kw, podemos estar aportando al agua 25 kw, ahora bien, debemos
dimensionar bien la bomba de calor ya que este COP varía en función
de la temperatura exterior. Debemos fraccionar la potencia total en
varias maquinas y, a poder ser, en maquinas con motores inverter, esto
nos ayudará a conseguir una mayor eficiencia energética, adaptando
la potencia consumida a la potencia de demanda. Para las piletas de
agua fría, estamos obligados a utilizar enfriadoras de agua. Su
principio de funcionamiento es el de una bomba calor. Si dimensionamos
bien la bomba, podemos utilizar una enfriadora condensada por agua, de
esta manera, el calor que se genera para producir frío podría
utilizarse para ceder calor al agua de la piscina o para calentar el
agua caliente sanitaria. Así obtendríamos calor a coste cero.
	* Calderas de gas, gasoil, eléctricas. Deben utilizarse lo menos
posible, sólo se deberían emplear cuando los anteriores sistemas no
puedan ser utilizados, debido a que estén en sótanos o lugares donde
es imposible su instalación.
	* Intercambiadores agua-agua. Estamos obligados por normativa (en
unas comunidades autónomas más que en otras) a la renovación del
agua de la instalación. Con la normativa actual hay alguna comunidad
autónoma que, diariamente, obliga a renovar un 10% del volumen total
de la piscina, haciendo que se deseche agua caliente, depurada y
tratada químicamente. Hagamos cuentas, una piscina de 25x12m con una
profundidad media de 1,6m tiene un volumen de 500m3, con este volumen,
deberá renovar a diario 50m3 (50.000 litros) Esto hoy en día, con
los equipos de control y medición que existen, es una barbaridad.
Sólo debemos tirar agua cuando sea estrictamente necesario. El
principio de funcionamiento de un intercambiador agua-agua es muy
sencillo, se tira agua a la red que se encuentra a temperaturas de
34-36ºC y mediante un intercambiador le cedemos gratuitamente calor,
al agua nueva con la que vamos a renovar la piscina. Este principio se
explica más detenida-mente en los recuperadores de calor para el
aire, su principio de funcionamiento es el mismo.

CALENTAMIENTO Y DESHUMIDIFICACIÓN DEL AIRE
 Otro de los aspectos destacados de un centro de Spa es la calidad del
aire, su calentamiento y su mantenimiento para que los profesionales y
clientes estén en un buen ambiente dentro de las instalaciones.
Encontramos de dos tipos: 

	* Recuperadores de calor: Para tener una buena calidad de aire dentro
de nuestro local, estamos obligados por normativa (RITE) a renovar el
aire del mismo, 2,2 m3/h por m2 de lámina de agua y zona de playa.
Renovar, no es más que coger aire del local, sacarlo al exterior e
introducir aire limpio del exterior al interior. La función del
recuperador es muy importante, dentro de la sala tenemos aire a una
temperatura de unos 30ºC y en el caso más desfavorable, que es
invierno, tendremos aire en la calle a temperaturas muy bajas. El
recuperador consiste en rescatar parte de la energía del aire que
vamos a expulsar y cederlo gratuitamente al aire limpio que
introducimos. Esto implica mucho menos gasto de energía para calentar
el agua que introducimos. Si, además, el método de deshumidificacion
de la sala se realiza mediante intercambio de aire exterior, el
recuperador se convierte en parte obligado de la instalación siempre
que estemos en un valor superior de renovación de 1.800m3/h. Ejemplo:
(con una eficiencia en un recuperador del 50% pueden ser mayores),
expulsando aire a la calle a 30ºC y cogiendo aire a 0ºC, tras su
paso por el recuperador el aire de entrada pasaría a tener 15ºC,
calor gratis.
	* Deshumidificadores: Siguen el mismo patrón de funciona-miento que
una bomba de calor. De igual manera que son eficientes para calentar
el agua, lo son también para deshumidificar y calentar el aire del
Spa. Hoy en día se hace un gran uso de estos equipos porque utilizan
el calor del aire del proceso de deshumidificacion para volver a
aportárselo al aire o al agua, son maquinas eficientes 100x100.

DEPURACIÓN Y FILTRACIÓN

	* También debemos tener en cuenta los sistemas que depuran y filtran
el agua. Para ello, podemos instalar en nuestro local varios motores y
elementos de filtración que ofrecen excelentes resultados:
	* Motores. En un centro de estas características tenemos
temperaturas de agua en torno los 36ºC, esto implica mayor
filtración (cuatro veces más que una piscina) y, por lo tanto, más
tiempo de funcionamiento de los motores. Además, de estos motores
tenemos muchos otros para todo lo que se refiere a cascadas, chorros,
bombas de masajes, etc. Hay que prestar atención en el bien
dimensionado de los motores e intentar instalar éstos de velocidad
variable, de modo que la potencia del motor se adapte a las
necesidades existentes.
	* Elemento de filtración. Hoy en día, el elemento de filtración
más utilizado sigue siendo la arena, pero necesita mucho consumo de
agua para poder limpiarse y una gran cantidad de producto químico
para poder desinfectarse. Asimismo, esta arena se debe cambiar cada
cierto número de años. Una mejora importante es sustituir ésta por
cristal porque este elemento no presenta tantas imperfecciones como la
arena. Gracias a esto, vamos a necesitar mucho menos agua para limpiar
el filtro (50%), gastaremos también menos pro-ducto químico (50%) y
no haría falta que los cambiáramos tan asiduamente 

CUBIERTA TÉRMICA
 Quizás sea el aspecto que más pueda hacer por el consumo sostenible
del centro y, además, sin gasto de energía cuando trabaja. El mayor
consumo de energía se produce en el calentamiento del agua y el 70%
de las pérdidas térmicas se producen por la lámina de agua, por lo
que si instalamos la manta cuando no estamos utilizando el Spa nos
estaremos ahorrando un 70% de energía. Debería instalarse la
cubierta durante los periodos de no utilización de las piscinas. Un
punto clave, es la planificación en fase de proyecto sobre dónde
ubicar está cubierta, que puede ser automática. Otro punto
importante a tener en cuenta es que las piscinas sean de formas
rectangulares o cuadradas, esto posibilitara una mejor instalación de
las mismas.
 Estos son sólo algunos consejos de cómo hacer para conseguir un Spa
sostenible. Debemos apostar por un una nueva manera de entender los
negocios, sean del tipo que sean, y es necesario respetar la
naturaleza en todo momento. Debemos coger de ella lo que nos aporta
gratuitamente, explotarla y dañarla lo menos posible. Cuidar el medio
ambiente es una responsabilidad que tenemos para con nuestros hijos y
las generaciones futuras. 

ARTICULO - 2:
También os hablaremos de LA DESINFECCIÓN DEL AGUA EN INSTALACIONES
TERMALES

 Elegir el mejor sistema de desinfección para aguas termales y
minero-medicinales no siempre resulta fácil y satisfactorio.
 El principal criterio de calidad a la hora de valorar un balneario
son las propiedades de sus aguas minero-medicinales, aunque también
hay otros aspectos como el servicio médico, el trato de los empleados
o la higiene y limpieza de sus instalaciones.
 Lo más importante para alcanzar esta calidad es el tratamiento del
agua, el objetivo es proporcionar un agua sin contaminación
microbiológica sin que pierda propiedades minero-medicinales y que
sea confortable para el usuario. Este tratamiento de desinfección es
además obligatorio, ya que nos encontramos ante el marco legislativo
del RD 865/2003 por el que se establecen los criterios de prevención
y control de la legionelosis. Para ello, existen en el mercado gran
variedad de sistemas y productos, métodos físicos, químicos y
combinados, de probada eficacia y que son usados en balnearios, spas
urbanos, piscinas climatizadas y centros de talasoterapia en toda
España. A continuación, analizaremos algunos de ellos
 .
CLORO
 El cloro, desinfectante tradicionalmente conocido, resulta bastante
eficaz y económico para el tratamiento y potabilización de aguas, ya
sea aportado en forma de gas disolviéndolo en el agua o bien como
hipoclorito sódico (cloro líquido), hipoclorito cálcico (cloro
sólido) o como derivados del cloroisocianurato. Los valores
recomendados están entre 0,4 y 2 ppm de cloro libre residual. Sin
embargo, el cloro reacciona con la materia orgánica del agua formando
una serie de compuestos que pueden resultar muy molestos y
malolientes, como las cloraminas, que producen el característico
"olor a cloro".

BROMO
 El compuesto más usado es el Bromoclorodimetilhidantoina, que
contiene un porcentaje de cloro (28%) en su composición. El bromo en
contacto con el agua forma ácido hipobromoso, este producto actúa
como desinfectante, oxida la materia orgánica y destruye
microorganismos y algas. Los valores recomendados están entre 1 y 3
ppm de bromo libre residual.
 Las concentraciones de bromo alrededor de 0,5 mg/l en piscinas pueden
provocar olores desagradables y causan la irritación de ojos y de las
membranas mucosas en los usuarios.
 Además, debido a su presentación en forma sólida, la disolución
en el agua no es homogénea, por lo que tiene picos de concentraciones
altas y bajas de producto y es muy difícil mantener un residual de
bromo libre constante.

ELECTRÓLISIS DE SAL
 Este sistema de tratamiento consiste en mantener una cierta
concentración de sal en la piscina que, al pasar a través de una
célula de electrólisis se transformará en hipoclorito sódico, el
cual actuará como desinfectante.
 Además de los inconvenientes que presenta el uso de cloro, al tratar
aguas minero-medicinales hemos de tener en cuenta que la adición de
cloruro sódico (sal) al agua, además de aportarle un ligero sabor
salado, modificará sus propiedades.

ULTRAVIOLETA
 Este método consiste en el uso de una radiación ultravioleta la
cual a una longitud de onda adecuada penetra en las células de los
microorganismos y provoca daños en el ADN y ARN, impidiendo su
reproducción. Los gérmenes patógenos son inactivados a longitudes
de onda de 245 a 285 nm.
 Con este tratamiento se generan muy bajas concentraciones de
subproductos. No es nocivo, pero no deja un residual de protección,
por lo que el tratamiento resulta incompleto y es necesaria una
desinfección secundaria mediante la adición de un biocida químico.
Otra capacidad de los sistemas UV es la eliminación de las cloraminas
formadas en los tratamientos con cloro.

PERÓXIDOS
 Es el método más novedoso. Se trata de la misma agua oxigenada que
todos conocemos, aunque en una concentración superior a la de uso
doméstico. La gran ventaja de este procedimiento es que no deja
residuales nocivos al descomponerse en agua y oxígeno. Por tanto, se
evitan irritaciones y malos olores.
 Los valores recomendados están entre 5 y 15 ppm de peróxido libre
residual. La dosificación se realiza empleando dosificadores de
líquidos y la medición de residual es muy sencilla, mediante tiras
reactivas colorimétricas. Este producto se puede emplear también
como tratamiento paralelo a otros sistemas físicos desinfectantes
como el ultravioleta.

LOS MÁS USADOS EN ESPAÑA.
 A principios del año 2007 se realizó un estudio en 34 instalaciones
termales españolas a las que se preguntó acerca del método de
desinfección utilizado y las ventajas y desventajas observadas.
 Un 46% de las instalaciones estaba utilizando cloro líquido
(hipoclorito sódico) en los tratamientos de desinfección de las
piscinas. En todas las instalaciones en las que se usaba hipoclorito,
los usuarios indicaban que se notaba un cierto "olor a cloro". Esto es
debido a la formación de productos secundarios (cloraminas) al
reaccionar el cloro con la materia orgánica (piel, sudor, aceites,
microorganismos, etc.).
 Cuanto más alta es la temperatura del agua (34-36ºC) mayor es la
cantidad de cloraminas que se forman y además se perciben en el
ambiente debido a la evaporación. Es importante tener en cuenta que a
más cloraminas en la piscina, mayor es la probabilidad de que se
produzcan irritaciones de ojos y piel en los bañistas.
 Para evitarlo, se estaban manteniendo residuales bajos de cloro
(0,4-0,6 ppm). Esto supone el peligro de que, al aumentar el número
de bañistas, disminuya e incluso desaparezca el residual protector de
cloro y favorezca la aparición de un foco de infección o de
contaminación.
 Un 18% de las instalaciones encuestadas no realizaban ningún tipo de
tratamiento químico ni físico para no alterar las propiedades
mineromedicinales del agua. Para evitar la contaminación por la
entrada de bañistas, realizan renovaciones diarias de todo el volumen
de agua termal. Además de no cumplir con la legislación, es difícil
llevar un control preventivo de legionella.
 En el 12% de las instalaciones estaban usando bromo sólido que es
eficaz para desinfectar incluso a pH altos (8). Los subproductos en
base a bromo que se forman al reaccionar con la materia orgánica
(bromaminas) no producen olor en la piscina. No obstante, estas
pastillas contienen un 30% de cloro en su composición. Otro problema
es la dificultad para mantener una concentración constante.
 En otro 12% de las instalaciones estudiadas se estaban aplicando
tratamientos de electrólisis de sal en las piscinas (el cloro
desinfectante se forma a partir de sal común). Tienen la ventaja de
que no se necesita cloro líquido para su utilización por lo que la
manipulación es más segura, pero la principal desventaja radica en
que este tipo de tratamiento aporta un ligero sabor salado al agua (4
g/l de sal).
 Dos de las instalaciones estudiadas (un 6%) utilizaban cloro en
pastillas. La principal ventaja de este producto es que es muy estable
y posee efecto alguicida además de bactericida. La gran desventaja de
su utilización es que al dosificarse en forma de pastillas de
disolución lenta (al igual que en el caso del bromo) aparecen muchos
picos de producto y la concentración es difícil de mantener. Además
se forma la misma, o incluso mayor, cantidad de cloraminas que al
utilizar cloro líquido.
 Otras dos instalaciones encuestadas (un 6%) estaban aplicando
peróxido de hidrógeno en combinación con ácido peracético en
piscinas terapéuticas. La principal ventaja para los usuarios es que
ha desaparecido el "olor a cloro", además no irrita ojos ni mucosas.
 Varios balnearios estaban aplicando tratamientos ultravioleta a la
salida de los depósitos mineromedicinales para desinfectar el agua.
Dan buenos resultados en aguas con baja mineralización, pero en aguas
de mineralización alta se observa un "efecto pantalla" ya que las
sales provocan una disminución de la actividad del ultravioleta.

POR ÚLTIMO SE OBSERVÓ QUE NINGUNA DE LAS INSTALACIONES
 Encuestadas utilizaba cloro líquido en combinación con tratamiento
ultravioleta para desinfectar la piscina. Dos de los balnearios
encuestados (con aguas sulfuradas) habían realizado pruebas con
ultravioleta y cloro en sus piscinas, pero desestimaron la aplicación
combinada ya que se eliminaba un porcentaje muy pequeño de cloraminas
al tratarse de agua con temperaturas altas (34-36º C). Además, los
tratamientos ultravioleta no son totalmente eficaces ya que actúan
solamente sobre el caudal de recirculación (la eliminación de
cloraminas se produce de forma puntual).

ELEGIR EL TRATAMIENTO DE DESINFECCIÓN
 Antes de decidir el tipo de tratamiento en una instalación termal es
muy importante poder realizar un estudio previo en una planta piloto
del sistema de desinfección, para observar el comportamiento y la
eficacia microbiológica con el agua termal de esa instalación. En
una planta piloto se representa una instalación real a escala
reducida la cual constaría básicamente de una balsa, capaz de
mantener el agua a la temperatura deseada, con un sistema de
agitación constante, recirculación a través de chorros y/o
inyección de aire. Además de un filtro y un sistema de dosificación
en continuo para los productos que se quiera probar.
 En este circuito se dispondría de varios puntos de acceso para la
toma de muestras o inclusión de otros sistemas químicos o físicos
de tratamiento del agua. Con ello, se genera información sobre los
procesos a estudio. Una vez diseñado el sistema acorde a la
instalación real, sólo queda ponerlo en funcionamiento con el agua
objeto de estudio y el sistema de desinfección elegido.
 Para cada estudio se elaborará un plan de control y muestreo
analítico, siempre supervisado por técnicos especialistas, cuyos
resultados nos informarán sobre la idoneidad del tratamiento
observado y su posible interacción con el agua mineromedicinal.
 Este tipo de estudios permiten elegir un tratamiento de desinfección
óptimo.
 En las instalaciones termales y centros de balneoterapia se está
tratando aguas mineromedicinales, que pueden verse modificadas por
determinados desinfectantes químicos y perder sus propiedades
beneficiosas. En ocasiones también es posible que un determinado
sistema de desinfección pierda su eficacia en función de algunas
características del agua.
 Se deberá tener en cuenta de cara a los clientes la confortabilidad
que ofrece el agua tratada con los sistemas de desinfección, la
formación de olores, irritación de ojos y mucosas o generación de
subproductos nocivos. Así como la capacidad de mantener un residual
de protección en el agua con una concentración estable y la
facilidad de su medición.
 Por otra parte, comentarle que tenemos más 30 años de experiencia
en construcción, 15 años en diseño/realización de centros termales
y más de 20 años en gestión de spas, centros termales, acuáticos y
deportivos. Áreas Termales sabe crear espacios termales sostenibles,
de bajo coste de inversión y prestando especial atención a los
gastos de personal, mantenimiento y consumos energéticos. Áreas
Termales conceptualiza y diseña para usted la zona de agua que
realmente necesita con un exhaustivo control de los costes
energéticos derivados de su realización. Con Áreas Termales su
negocio es amortizable y rentable sin bajar la calidad.
 Otro punto importante, es la gestión del centro, Nuestro
asesoramiento es integral, pero la parte más importantes, no es
definir tratamientos, realizar la carta de los clientes o definir los
productos de cosmética, definir el equipamiento de cabina, definir
los muebles, vestuarios, realizar la puesta en marcha de cada centro,
realizar la contratación de personal, formación de personal tanto en
la parte de tratamientos como en la parte de técnicas de venta, hacer
reciclajes periódicos, establecer unos protocolos de funcionamiento,
establecer una hotline, etc., la parte primordial del asesoramiento es
la de formar al cliente para que pueda manejar su negocio de forma
exitosa. Vamos a transmitir nuestros conocimientos al cliente para que
pueda manejar su negocio de forma rentable y para ello, definiremos
conjuntamente las áreas y tareas que cada cliente necesita realmente.

Para todo lo expuesto, nos ponemos a su disposición para cualquier
consulta que estime oportuna y si lo desea puede llamarme al +34
639124667 o escribeme al correo areastermales at areastermales.com o al
areastermales at gmail.com.

Un saludo y quedo a la espera de sus noticias

 Dirección comercial 

 Teléfono: +34 639 12 46 67 
areastermales at areastermales.com
 areastermales at gmail.com
 www.areastermales.com 

NOTA:

Áreas Termales le informa que sus datos han sido incluidos en el
fichero "Clientes destinatarios de servicios de Áreas Termales" con
la finalidad de hacerle partícipe de las campañas informativas que
pudieran resultar de su interés. Dichos datos proceden de directorios
de servicios de comunicaciones electrónicas, los cuales están
catalogados por la Ley Orgánica de Protección de Datos 15/1999 como
"fuentes accesibles al público", o han sido facilitados por usted.
Dicha Ley le garantiza el derecho de acceso, según el cual podrá
solicitar y obtener gratuitamente información de sus datos de
carácter personal sometidos a tratamiento, el origen de los mismos y
las comunicaciones realizadas o que se prevén hacer. Así mismo, le
asiste el derecho a oponerse, previa petición y sin gastos, al
tratamiento de los datos que le conciernen. En ese caso, dichos datos
serían dados de baja en el fichero.		

To stop receiving these emails please unsubscribe.
http://administrar.areastermales.com/index.php/lists/vx076a1v42562/unsubscribe/by909d22zo46a/dp083y04qzc77

Áreas Termales, areastermales at areastermales.com		 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ourproject.org/pipermail/ginga-argentina/attachments/20161213/1cd89248/attachment-0001.html>