RE: [Copyvisuales-actitud] internet(c) -- vistaparaadopción
I.R.Maturana
irm en in3activa.com
Vie Jul 25 00:45:22 CEST 2003
Reflexión sobre el mecanismo genérico de la internet(c).
Comparado con el mecanismo genérico del copyleft.
Si consideramos que:
- el copyleft se define como una "inversión de signo" aplicado al
contrato (a la licencia)
Es un contrato coercitivo, que invierte las reglas de coerción
legal que autoriza la Ley (con mayúscula, pero léase: de cada país).
Su limitación es ésa: que esa ley es necesariamente la del país.
Por eso el mecanismo se descabala en cuanto se enfrenta a la
traducción de la obra. La tiene que prohibir.
En cambio, la internet(c) endereza y aplica el mismo mecanismo,
pero directamente a la Ley (de nuevo con mayúscula, pero entiéndase:
la de cada país).
Es decir, la internet(c) es:
- una "inversión de signo" de la territorialidad de la Ley
La Internet(c) recurre a la territorialidad implícita de la Ley,
para forzar a su vez una interpretación territorializada
de un determinado Internet ¡delimitado en extensión por los
territorios de todos los Estados!
En la práctica, la Internet(c) define un dominio o espacio público,
o un "common", con la diferencia, o la novedad, de que éste:
- NO pertenece a la "propiedad pública" del Estado, sino
de los partícipes -- no obstante, nacionales capacitados
de esos Estados;
- SÍ comparte continuidad espacial con la "propiedad pública"
de todos y de cada uno de esos Estados
(Para Leo: no sé qué nombre se usa realmente para definir
el "alcance de la ley": donde pongo "territorialidad", supongo
que existirá un nombre más apropiado.
siempre me reencuentro sin cesar glosando la introducción.
Quiero las soluciones.
Poco a poco
natxo