[Solar-ooffice] Tradução dos capítulos 5 e 6 e Screenshots

Gustavo Buzzatti Pacheco gbpacheco en openoffice.org
Sab Mar 17 14:19:00 CET 2007


  Olá Verónica! Olá Adolfo!

  Vamos fazer então:

  Capítulo 5 - Verónica
  Capítulo 6 - Adolfo

  Qualquer modificação, por favor, entrem em contato!

  Abraços,
  Gustavo.




Citando Verónica Xhardez <vero em verox.com.ar>:

> Hola!
> Dividirlo sería lo mejor, así puedo tenerla para antes del viernes de la
> proxima semana.
>
> Un beso.
> Verox.
>
> El Jue 15 Mar 2007 22:25, Gustavo Buzzatti Pacheco escribió:
>>   Olá Verónica!
>>
>>   Está ótimo! Até quando você pode terminar a tradução?
>>
>>   Quer dividir essa tradução com o Adolfo Castro
>> <castroadolfo em hotmail.com>?
>>
>>   Abraços,
>>   Gustavo Pacheco.
>>
>> Citando Verónica Xhardez <vero em verox.com.ar>:
>> > El Dom 11 Mar 2007 23:05, Gustavo Buzzatti Pacheco escribió:
>> >>   Olá Amigos!
>> >>
>> >>   Bem, continuando nossas atividades, gostaria de verificar a
>> >> disponibilidade de tradutores para os capítulos 5 e 6 do manual. Não
>> >> consegui contato com o tradutor inicial (Juan Ovalle), por isso, quem
>> >> puder fazer a tradução pode se candidatar.
>> >
>> > Oi!
>> > Yo podría hacer esas traducciones con un poco de tiempo.
>> > No he visto si son capítulos muy largos, pero en pricipio,
>> > anótenme para traducirlos.
>> >
>> > Verox.
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Solar-ooffice mailing list
>> > Solar-ooffice em lists.ourproject.org
>> > https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-ooffice
>>
>> **************************************************
>> 8º Fórum Internacional Software Livre - fisl8.0
>> 12, 13 e 14 de abril de 2007
>> Centro de Eventos da FIERGS
>> Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil
>> http://fisl.softwarelivre.org
>> **************************************************
>>
>> -------------------------------------------------------------
>> Associacao Software Livre.Org - http://www.softwarelivre.org/
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Solar-ooffice mailing list
>> Solar-ooffice em lists.ourproject.org
>> https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-ooffice
>
> _______________________________________________
> Solar-ooffice mailing list
> Solar-ooffice em lists.ourproject.org
> https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-ooffice
>






**************************************************
8º Fórum Internacional Software Livre - fisl8.0
12, 13 e 14 de abril de 2007
Centro de Eventos da FIERGS
Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil
http://fisl.softwarelivre.org
**************************************************

-------------------------------------------------------------
Associacao Software Livre.Org - http://www.softwarelivre.org/




Más información sobre la lista de distribución Solar-ooffice