[Solar-general] [OT] Copyleft: V. I. Lenin Internet Archive
(www.marx.org) 2002
Diego Saravia
dsa en unsa.edu.ar
Vie Jul 18 22:17:32 CEST 2008
2008/7/18 Marcos Guglielmetti <marcospcmusica en gmail.com>:
> a ver...
>
> no digo que esté de acuerdo con sus métodos, pero estas medidas sí
> searían las de un gobierno popular (es una carta de Lenin a los
> revolucionarios alemanes que conformaron la -desconocida- república
> soviética de Bavaria durante un tiempito en 1919):
>
aja, crees que estan dadas las condiciones objetivas para tomar esas medidas?
> V. I. Lenin
> Message Of Greetings To The Bavarian Soviet Republic
>
> Delivered: 27 April, 1919
> First Published: Pravda No. 111, April 22, 1930; Published according
> to the manuscript
> Source: Lenin's Collected Works, 4th English Edition, Progress
> Publishers, Moscow, 1972 Volume 29, pages 325-326
> Translated: George Hanna
> Transcription/HTML Markup: David Walters & Robert Cymbala
> Copyleft: V. I. Lenin Internet Archive (www.marx.org) 2002. Permission
> is granted to copy and/or distribute this document under the terms of
> the GNU Free Documentation License
>
>
> We thank you for your message of greetings, and on our part whole
> heartedly greet the Soviet Republic of Bavaria. We ask you
> insistently to give us more frequent, definite information on the
> following. What measures have you taken to fight the bourgeois
> executioners, the Scheidernanns and Co.; have councils of workers and
> servants been formed in the different sections of the city; have the
> workers been armed; have the bourgeoisie been disarmed; has use been
> made of the stocks of clothing and other items for immediate and
> extensive aid to the workers, and especially to the farm labourers
> and small peasants; have the capitalist factories and wealth in
> Munich and the capitalist farms in its environs been confiscated;
> have mortgage and rent payments by small peasants been cancelled;
> have the wages of farm labourers and unskilled workers been doubled
> or trebled; have all paper stocks and all printing-presses been
> confis-cated so as to enable popular leaflets and newspapers to be
> printed for the masses; has the six-hour working day with two or
> three-hour instruction in state administration been introduced; have
> the bourgeoisie in Munich been made to give up surplus housing so
> that workers may be immediately moved into comfortable flats; have
> you taken over all the banks; have you taken hostages from the ranks
> of the bourgeoisie; have you introduced higher rations for the
> workers than for the bourgeoisie; have all the workers been mobilised
> for defence and for ideological propaganda in the neighbouring
> villages? The most urgent and most extensive implementation of these
> and similar measures, coupled with the initiative of workers', farm
> labourers' and— ;acting apart from them— ;small peasants' councils,
> should strengthen your position. An emergency tax must be levied on
> the bourgeoisie, and an actual improvement effected in the condition
> of the workers, farm labourers and small peasants at once and at all
> costs.
>
> With sincere greetings and wishes of success.
>
> Lenin
>
>
> _______________________________________________
> Solar-general mailing list
> Solar-general en lists.ourproject.org
> https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-general
>
--
Diego Saravia
Diego.Saravia en gmail.com
NO FUNCIONA->dsa en unsa.edu.ar
Más información sobre la lista de distribución Solar-general