[Solar-general] la división digital ahora se achica

Mie Abr 26 16:43:01 CEST 2006

Acabo de leer esto:

World's digital divide is narrowing
The digital divide is narrowing as citizens in emerging markets get
online via computers and mobile phones, with some regions now on a par
with developed nations, according to a new survey.

http://www.msnbc.msn.com/id/12492822/from/ET/

Traducción:

La division digital se estrecha a medida que los ciudadanos de los
mercados emergentes entran en linea via computadoras y teléfonos
móviles
Algunas regiones ahora están a la par de las naciones nacione
desarrolladas, de acuerdo a este estudio

Opinion:

La división digital no me parece pueda achicarse ya que sería una
línea, en esencia, las personas estan en el mundo digital, o no.

Diferente sería el caso de la "brecha" tal como la entiendo, es decir
el tipo de tecnología que se utiliza para acceder al mundo digital: No
es lo mismo un modesto dialup siempre ocupado, que una fibra un cable
o una fibra a 8mb. Ni es lo mismo gastar u$100 al mes por el primero,
que u$ 50 al mes por el segundo.

Pero bué, el artículo se queda corto, no avanza sobre esos puntos.

--
Gerardo Díaz
gerardo.diaz en gmail.com
(15) 5132 1507