[Romanze-standar-tertulia] Re: Romanze-standar-tertulia Digest, Vol 2, Issue 1

Thu Aug 2 21:35:54 CEST 2007

Hola a todos!

Como ustedes ya saben, el proyecto apenas tiene unas semanas en
Ourproject.org. Y aun tenemos muy pocos colaboradores asi que tratemos de
invitar a mas personas que les pueda interezar el proyecto.

Queria comentar algo sobre LRS:

- Al ser el LRS un proyecto de lengua estandar no puede ser menos potentes
que las lenguas Romances que le dan  origen.
Ya hemos vistos proyectos con gramaticas sobre-simplificadas de lenguas
romances como la "Lingua Nova Franca" que  son muy simples y hacen perder
gran parte de la belleza y potencia de las lenguas Romances. Teniendo la
utilidad solamente de facilitar la comunicacion (lo que es muy bueno).

- Que se  pueda incorporar elementos poderosos de las algunas lenguas
romances (o otras) aunque estos no sean generales en las lenguas romances..
O sea si hay halgo muy bueno en alguna lengua que no exista en las demas que
se puedad incorporar esos elementos que harian mas rica la lengua.

¿Que opinan?
-------
Me parecen muy importantes las observaciones de Javier. (Y otra vez
bienvenido a al proyecto!!!!)

Pienso que es bueno preguntarse ¿Hacia donde va el proyecto?.

Por eso queria proponerles un orden de prioridades.

1. Establecer los criterios de construccion.
   ¿Que caracteristicas tendra esta lengua estandar?
   ¿Como seran seleccionados los vocabularios?,
   ¿Cuales son las reglas mas basicas de construccion?.
   etc.
2. Luego crear una gramatica bien definida y estructurada sin exepciones.
Basandose en los criterios anteriores.
  ¿Como seran las reglas gramaticales?
  ¿Como sera la sintaxis y los tiempos verbales.?
  ¿Que tipos de tiempos verbales seran incluidos?
 etc.
3. Luego la incorporacion de un rico vocaburario.
Seleccionado obviamente de los criterios de construccion/seleccion que se
elaboren en .1
 etc.

¿Que opinan ustedes?

Saludos!!!!
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: /pipermail/romanze-standar-tertulia/attachments/20070802/3f6b0d88/attachment.html