[P2P-es] Thanks to Bernardo!

Mar Mar 12 12:43:58 CET 2013

muchas gracias Emilio!!

2013/3/12 Emilio Velis <contacto en emiliovelis.com>

> [Por si alguien necesita traducción:]
>
> *Apreciados amigos y copartícipes de la wikisprint en lenguaje español.*
> *
> *
> *¡Disculpas por no escribir en español!*
> *
> *
> *Solo quiero dar un agradecimiento especial a Bernardo Gutiérrez, sin el
> cual este proceso no hubiera ocurrido. Me he sentido abrumado por la
> preparación de un proyecto grande de investigación y un viaje complicado a
> Europa desde el 15 de marzo hasta el 15 de junio y he tenido que desligarme
> un poco de este evento, pero por supuesto que apreciamos muchísimo la
> autoorganización que está tomando lugar.*
> *
> *
> *Así que gracias, Bernardo, y gracias a toda la gente con la que has
> creado relaciones durante estos años que están creando p2p y comunes
> alrededor del mundo.*
> *
> *
> *Michel*
>
> On 12 March 2013 00:56, Michel Bauwens <michel en p2pfoundation.net> wrote:
>
>> Dear friends and co-participants in the spanish-language wikisprint.
>>
>> Apologies for not writing in Spanish!
>>
>> I just want to give special thanks to Bernardo Gutierrez, without whom
>> the whole process would not have happened. I have been myself overwhelmed
>> with the preparation of a big research project and complicated trip to
>> Europe during march 15-june 15 and have had to take a  hands-off approach
>> to this one, but of course, very very much appreciate the extraordinary
>> self-organisation that is taking place.
>>
>> So thanks Bernardo, and thanks to all the people you have networked with
>> over the years, and are making p2p/commons happening worldwide!!
>>
>> Michel
>>
>> 2013/3/7 Albert Cañigueral <acanyi en gmail.com>
>>
>>> Hola,
>>>
>>> La gente de Barcelona se puede registrar en http://bit.ly/YyG4Tu
>>>
>>> Si alguien más quiere usar la misma plataforma/usuario para gestionar el
>>> resto de eventos puedo facilitar el login/password sin problema
>>>
>>> Gracias!
>>>
>>> Saludos,
>>> Albert.
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Wiki: http://p2pfoundation.net/Spanish_P2P_WikiSprint
>>> Lista https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> P2P Foundation: http://p2pfoundation.net  - http://blog.p2pfoundation.net
>>
>> <http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-foundation>Updates:
>> http://twitter.com/mbauwens; http://www.facebook.com/mbauwens
>>
>> #82 on the (En)Rich list: http://enrichlist.org/the-complete-list/
>>
>> _______________________________________________
>> Wiki: http://p2pfoundation.net/Spanish_P2P_WikiSprint
>> Lista https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Wiki: http://p2pfoundation.net/Spanish_P2P_WikiSprint
> Lista https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es
>
>

-- 
P2P Foundation: http://p2pfoundation.net  - http://blog.p2pfoundation.net

<http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-foundation>Updates:
http://twitter.com/mbauwens; http://www.facebook.com/mbauwens

#82 on the (En)Rich list: http://enrichlist.org/the-complete-list/
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ourproject.org/pipermail/p2p-lang-es/attachments/20130312/d279ec68/attachment.htm 