[P2P-F] call for Pavia Spazio di Mutuo Soccorso

[Michel Bauwens]

Hi alessandro

great to hear from you, I have few french-speaking contacts, so I prefer to
wait for the english version.  Otherwise, great project, and I'll do what I
can to spread the word!

2011/1/31 Alessandro Caiani <alessandro.caiani at hotmail.it>

>  Hi Michel, How are you? I have some news for you: here in Pavia the
> student movment occupied last Friday an abandoned building (belonging to the
> University) to create a space of mutual aid for students and precarious
> workers. The idea is to create a copypoint, a library, a self-organized
> college to give housing to students and precarious workers, a centre for
> free culture and autonomous research and many other things; in other words,
> the aim is to build an autonomous welfare experience organized by students
> and workers for students and workers.
> Now we have written this call to support the project (since the University
> threaten to call the police to chase us away) and we are asking researchers
> across Italy and Europe to subscribe it.
> Here I attached the french version (the english one is still to be
> written). Would you like to subscribe it and spread among your networks
> please?
> Thanks!
> Ale
>
> Vous trouvez, ci-dessus, un appel adressé aux chercheurs et “aux
> travailleurs de la connaissance” pour soutenir le nouvel espace qui vient
> d’être créé dans la ville  de Pavia (Italie): Spazio di Mutuo Soccorso
> ex-Mondino occupé. Pour adhérer à cet appel envoyer un mail à
> studentincrisi at gmail.com en écrivant votre Nom et l'établissement auquel
> vous êtes rattachés
>
> L'appel :  Pour le nouvel espace de diffusion du savoir libre à Pavia
> (Italie)
> Le dernier processus de réforme de enseignement supérieur qui a eu lieu en
> Italie et qui a vu descendre dans la rue des milliers d'étudiants et de
> chercheurs qui s'y opposaient, a contribué a empirer la situation, déjà
> difficile, de ceux qui travaillent dans le monde de la recherche.
> On soutient l'action du mouvement étudiant de Pavia qui, à travers
> l'occupation d'un espace abandonné et qui appartient à l'Université, est en
> train de constituer un parcours d'autoformation visant à produire du sens
> critique et de contester l'actuel système universitaire capable uniquement
> de produire des connaissances de routine incapable de former des esprits
> critiques.
> Contre l'externalisation des services et la tendance, de plus en plus
> forte, à la redéfinition du droit d'étudier dans un sens de privatisation,
> les étudiants de Pavia se mobilisent pour construire une expérience de
> secours mutuel qui nous apparaît nécessaire, étant donnée la condition de
> précarité qui touche une partie des couches de notre société.
> Il est donc important, vis-à-vis du rettorat de l'Université de Pavia
> obtenir les soutiens du monde de la recherche des autres pays. Vous pouvez
> donc écrire un mail à l'adresse suivante: studentincrisi at gmail.com en
> écrivant votre Nom et l'établissement auquel vous êtes rattachés.
>
> http://cuapavia.noblogs.org/
>



-- 
P2P Foundation: http://p2pfoundation.net  - http://blog.p2pfoundation.net

Connect: http://p2pfoundation.ning.com; Discuss:
http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-foundation

Updates: http://del.icio.us/mbauwens; http://friendfeed.com/mbauwens;
http://twitter.com/mbauwens; http://www.facebook.com/mbauwens
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ourproject.org/pipermail/p2p-foundation/attachments/20110131/c048c2fc/attachment.htm