[Musix-usuarios] Re: [M-Colab] El anuncio ahora está listo para ser traducido al inglés y quizá francés

[Marcos Guglielmetti]

El Jueves, 31 de Mayo de 2007 00:30, CeR escribió:
 | On 30/05/07, Marcos Guglielmetti <marcospcmusica en gmail.com> wrote:
 | > Ya lo terminé, ver:
 | >
 | >
 | > http://www.musix.org.ar/wiki/index.php/Portada#Musix_GNU.2BLinux_1.0_R1_
 | >Stable
 | >
 | > salute
 | >
 | > --
 | >      `&'
 | >       #           Marcos Guglielmetti
 | >       #   Musix GNU+Linux, 100% Software Libre
 | >      _#_       http://www.musix.org.ar/en
 | >      (#)
 | >     / O \    + archivos: ftp://musix.ourproject.org/pub/musix
 | >    ( === )   Ecología: http://autosus.wordpress.com
 | >     `---'    Personal: http://marcospcmusica.wordpress.com
 | >
 | >
 | > _______________________________________________
 | > Musix GNU+Linux - www.musix.org.ar
 | > Musix-Colaborad mailing list
 | > Musix-Colaborad en lists.ourproject.org
 | > https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-colaborad
 |
 | =Anuncio de lanzamiento, Musix 1.0 R1 Stable=
 |
 | [[image:musix_is_out.png]]
 |
 | The Musix project is pleased of announcing the first Stable version after
 | 2 years of hard work. Musix is a 100% Free Multimedia Operating System
 | derivative of Knoppix and Debian/Stable, designed with artist and general
 | users in mind, it is specialized in audio and music, having at same time
 | full-quality software destined to grafic arts, video edition and many
 | other things..
 |
 | In this version, we have installed the Linux Kernel 2.6.21. The
 | documentation was updated. Important applications also were upgraded, like
 | Ardour 2.0.0.2, Rosergarden 1.5.1 and the Musix's control panel, that
 | arrived the 1.0 version. Some news programs were installed, like MScore
 | and Nekobee.
 |
 | We are fixed a lot of bugs, adding new functionalities and attempting to
 | user's critics.
 |
 | The start system was improved. We reestablished the "knoppix" start
 | argument and some other options were added.
 |
 | --
 |
 | El aspecto gráfico y usabilidad en general fueron mejorados, ahora es muy
 | simple cambiar el tema de color general de los diferentes programas,
 | siendo el predeterminado un color relativamente claro, pero pudiendo
 | seleccionar paletas oscuras que descansan la vista. El aspecto gráfico de
 | los programas pertenecientes a KDE y GNOME se hizo más compatible,
 | utilizando colores idénticos e iconos crystalsvg en ambos casos.
 |
 |
 | /// Hasta ahi hice, y el wiki no me deja grabar, el error que recibo es el
 | siguiente:
 |
 | Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta a la base de datos. La
 | última consulta que se intentó fue:
 |
 | (Consulta SQL oculta)
 |
 | El error de retorno de MySQL fue"1114: The table 'mediawikiexternallinks'
 | is full (localhost)".
 |
 | Debido a esto, no me atrevo a seguir adelante con la traduccion, vaya a
 | ser que no sirva de nada..

Informo, como otras veces, que nunca se perdió un texto por ese, jamás, nunca 
nunca.

Gracias por la colaboración.

-- 
     `&' 
      #           Marcos Guglielmetti               
      #   Musix GNU+Linux, 100% Software Libre      
     _#_       http://www.musix.org.ar/en           
     (#)     
    / O \    + archivos: ftp://musix.ourproject.org/pub/musix
   ( === )   Ecología: http://autosus.wordpress.com    
    `---'    Personal: http://marcospcmusica.wordpress.com