[Musix-usuarios] Re: Re: ayuda con corrección ortográfica/gramatical en inglés

[Marcos Guglielmetti]

El Lun 19 Mar 2007 11:46, Ismael Valladolid Torres escribió:
 | Marcos Guglielmetti escribe:
 | > Pero es cierto: eso puede auyentar a gente que piensa que las
 | > actividades por hobby son de menor calidad que las profesionales, sin
 | > embargo, GNU/Linux en un gran porcentaje está hecho por hobbystas, que
 | > lo hacen porque les gusta, y ponen toda la buena onda en eso :)
 |
 | A mí siempre me ha gustado y me ha parecido mucho más útil y menos
 | peligrosa la explicación de que Linux (bueno, GNU, pero en particular
 | Linux) es un sistema operativo "para la gente, hecho por la gente".
 |
 | En la programación, como en la música, y en tantos otros campos,
 | profesional es "el que cobra por hacer algo". Y eso es independiente
 | de cómo de bueno sea el acabado del que ha cobrado por hacerlo y del
 | que lo ha hecho por hobby. Es decir, que ser "amateur" o "profesional"
 | es completamente incidental. Linux es "de la gente" y si esa gente
 | trabaja para Novell o partiendo pescado, eso ha de ser lo de menos.
 |
 | Por supuesto es sólo una opinión, con independencia de lo
 | vehementemente que esté siendo planteada. :)
 |
 | Un saludo, Ismael

aún así, no podría ser hecho "por los monos y para los monos" :P

-- 
Marcos Guglielmetti  
* Director del desarrollo de Musix GNU+Linux, 100% Software Libre
* CD Donwload: (http://www.musix.org.ar/en/)
* Colabora: http://www.musix.org.ar/wiki/index.php/Musix099_tasks
* Videos, programas y otras cosas en: ftp://musix.ourproject.org/pub/musix/
* Reporte de errores a: 
https://www.musix.org.ar/wiki/index.php?title=Problemas-Bugs
*IRC: #musix channel on freenode
* http://autosus.wordpress.com/