[Musix-Help] Se necesitan traductores español-- > inglés

Lun Mar 27 16:36:02 CEST 2006

Hola

	Es Musix deseamos llegar a muchos usuarios, y eso supone hacer las 
cosas en muchos idiomas.

	Por ahora lo más simple es traducir todo lo que hacemos en español al 
inglés. (luego veremos otros idiomas)


	Los ámbitos serían:

	* página web
	* documentación (WIKI)
	* scripts


	Lo principal a atacar por ahora es al menos la página web.

	Es mucho laburo para mí hacer todo, ahora Martín Carr se ocupa junto 
con Javier C. de la web, pero por ejemplo las noticias las escribo en 
español, y deberíamos tener alguien que pueda traducir eso al inglés. A 
veces son muy cortas, esas las traduzco yo, a veces son medianamente 
largas o largas.

	Hay partes largas que faltan traducir... bueno, espero noticias, 
saludos

-- 
Marcos Guglielmetti  
Coordinador del desarrollo de Musix GNU+Linux 
(www.musix.org.ar) 
Mirrors: (www.musix.distrux.net) (www.pc-musica.com.ar/musix) 
(www.k-maleon.com/musix)
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! 
¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar