[Kune-translators] [Comunes-translators] Time to translate Kune

Tue Oct 25 15:11:08 CEST 2011

I would like to add... It would be something very needed, so contributors
that know languages different than English and Spanish are very welcome!

On Tue, Oct 25, 2011 at 13:43, Vicente J. Ruiz Jurado
<vjrj at ourproject.org>wrote:

> Hi there:
>
> It's time to translate Kune to other languages.
>
> We were resolving some issues with non western languages:
> https://issues.apache.org/jira/browse/WAVE-187
> https://issues.apache.org/jira/browse/WAVE-246
> so we are now ready.
>
> Kune is translated only to Spanish, currently.
>
> To participate, you should sign in in our demo and be member of the demo
> group (if you are not, just join it):
> http://kune.beta.iepala.es/#demo
> and open the translator: Options > Help with the translation
>
> See the shortcuts to speed up the process. It's something fast.
>
> In any moment you can check how your translation goes in kune reloading
> the page.
>
> If you detect some problem with non western language (for instance if
> you are translation to Cyrillic or Arabic), please add an issue:
> http://kune.ourproject.org/issues/
> and we'll try to fix ASAP.
>
> When finished, please write to me or to the list, and I'll add you to
> the credits.
>
> Bests, and thank you indeed,
> --
> Vicente
>
> _______________________________________________
> Comunes-translators mailing list
> Comunes-translators at lists.ourproject.org
> https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/comunes-translators
>

-- 
Samer

http://comunes.org

"No son tiempos para hacer cualquier cosa"
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ourproject.org/pipermail/kune-translators/attachments/20111025/d4244529/attachment.htm 