x-select-text isn’t always available

[Nikolai Weibull]

Hi!

A recent change (2012-07-28, 51672c8c) uses x-select-text.
x-select-text isn’t available when emacs is running in the terminal,
it seems, so this needs to be wrapped up in a conditional.