[Bah-glpgs-alcala] [Bah-galapagos] Mail delivery failed: returning message to sender

Mail Delivery System Mailer-Daemon en tkhp
Vie Feb 3 05:14:38 CET 2012


This message was created automatically by mail delivery software.

A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:

  barbara.shadoan en tkhp.ru
    SMTP error from remote mail server after RCPT TO:<barbara.shadoan en tkhp.ru>:
    host 192.168.12.51 [192.168.12.51]: 550 <barbara.shadoan en tkhp.ru>, Recipient unknown

------ This is a copy of the message, including all the headers. ------

Return-path: <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
Received: from [201.79.4.54]
	by tkhp.ru with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <bah-galapagos en lists.ourproject.org>)
	id 1RtAXl-0007HL-Bi
	for barbara.shadoan en tkhp.ru; Fri, 03 Feb 2012 07:14:37 +0300
Message-ID: <4F2B0609.9030301 en lists.ourproject.org>
Date: Mon, 02 Feb 2012 24:54:17 +0300
From: "reinold rohit" <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207 Thunderbird/3.1.7
MIME-Version: 1.0
To: "terri garrett" <barbara.shadoan en tkhp.ru>
Subject: =?koi8-r?B?1MHNz9bFzs7ZxSDJINTSwc7T0M/S1M7PLdzL09DFxMnUz9LTy8nFIA==?=
	=?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?=
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-SA-Exim-Scanned: No (on tkhp.ru); Exit with error (see exim mainlog)

ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ, ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ, Ó ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ ÎÁÄÅÖÎÏÓÔÉ É ËÁÞÅÓÔ×Á ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÑ:
-ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ×
-äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ (çÕÁÎÞÖÏÕ, æÏÛÁÎØ, äÕÎÇÕÁÎØ, ûÅÎØÖÅÎØ) É ëÏÒÅÉ(óÅÕÌ, éÎÞÏÎ, ðÕÓÁÎ), ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ.
-ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË
-öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ
-ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ
-ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ
-á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ
ðÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ ×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ ÐÏ ËÁÖÄÏÊ ÔÏ×ÁÒÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ ÚÁÔÒÁÔ ÷ÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ.
äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× É ÒÁÓÞÅÔÁ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ, ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail: vladmortorg1 en mail.ru
îÁÛ ÁÄÒÅÓ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, Ç. ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏË, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á 9.
îÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (91 ÞÅÔÙÒÅ ) 9 ÓÅÍØ Ä×Á - 97 -45 ÒÁÂÏÞÉÊ ÄÅÎØ (ÄÏ ÞÁÓÕ ÄÎÑ ÐÏ íÏÓË×Å) ÄÏ 8 ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÕ. 



------------ próxima parte ------------
_______________________________________________
Bah-galapagos mailing list
Bah-galapagos en lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos


Más información sobre la lista de distribución Bah-glpgs-alcala