[Bah-glpgs-alcala] [Bah-galapagos] Mail delivery failed: returning message to sender

Vie Feb 3 05:30:11 CET 2012

This message was created automatically by mail delivery software.

A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:

  37516254 en mail.primorye.ru
    SMTP error from remote mail server after RCPT TO:<37516254 en mail.primorye.ru>:
    host 212.122.1.3 [212.122.1.3]: 550 Unrouteable address

------ This is a copy of the message, including all the headers. ------

Return-path: <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
Received: from [77.48.185.100]
	by maily.primorye.ru with esmtp (Exim 4.63)
	(envelope-from <bah-galapagos en lists.ourproject.org>)
	id 1RtAmf-0000it-R8
	for 37516254 en mail.primorye.ru; Fri, 03 Feb 2012 15:30:10 +1100
Message-ID: <4F2B5E96.3030800 en lists.ourproject.org>
Date: Mon, 03 Feb 2012 04:12:06 +0000
From: "donalt alison" <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207 Thunderbird/3.1.7
MIME-Version: 1.0
To: "nahum subodh" <37516254 en mail.primorye.ru>
Subject: =?koi8-r?B?1MHNz9bFzs7ZxSDJINTSwc7T0M/S1M7PLdzL09DFxMnUz9LTy8nFIA==?=
	=?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?=
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spam-Flag: YES
X-Spam-Score: 3.5 (+++)
X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "antispam", has
	identified this incoming email as possible spam.  The original message
	has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
	similar future email.  If you have any questions, see
	the administrator of that system for details.
	Content preview:  ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ, ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ
	É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ, Ó ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ ÎÁÄÅÖÎÏÓÔÉ É ËÁÞÅÓÔ×Á ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÑ:
	-ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ× -äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ (çÕÁÎÞÖÏÕ,
	æÏÛÁÎØ, äÕÎÇÕÁÎØ, ûÅÎØÖÅÎØ) É ëÏÒÅÉ(óÅÕÌ, éÎÞÏÎ, ðÕÓÁÎ), ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ.
	-ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË -öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ
	ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ -ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ -ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ
	ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ -á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ ðÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ
	×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ ÐÏ ËÁÖÄÏÊ ÔÏ×ÁÒÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ
	ÚÁÔÒÁÔ ÷ÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ. äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× É ÒÁÓÞÅÔÁ
	ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ, ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail: vladmortorg1 en mail.ru
	îÁÛ ÁÄÒÅÓ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, Ç. ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏË, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á
	9. îÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (91 ÞÅÔÙÒÅ ) 9 ÓÅÍØ Ä×Á - 97 -45 ÒÁÂÏÞÉÊ ÄÅÎØ
	(ÄÏ ÞÁÓÕ ÄÎÑ ÐÏ íÏÓË×Å) ÄÏ 8 ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÕ. [...] 
	Content analysis details:   (3.5 points, 3.5 required)
	pts rule name              description
	---- ---------------------- --------------------------------------------------
	3.5 RCVD_IN_SORBS_WEB      RBL: SORBS: sender is a abuseable web server
	[77.48.185.100 listed in dnsbl.sorbs.net]
Subject: [!! SPAM ]  =?koi8-r?B?1MHNz9bFzs7ZxSDJINTSwc7T0M/S1M7PLdzL09DFxMnUz9LTy8nFIA==?=
	=?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?=

ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ, ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ, Ó ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ ÎÁÄÅÖÎÏÓÔÉ É ËÁÞÅÓÔ×Á ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÑ:
-ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ×
-äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ (çÕÁÎÞÖÏÕ, æÏÛÁÎØ, äÕÎÇÕÁÎØ, ûÅÎØÖÅÎØ) É ëÏÒÅÉ(óÅÕÌ, éÎÞÏÎ, ðÕÓÁÎ), ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ.
-ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË
-öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ
-ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ
-ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ
-á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ
ðÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ ×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ ÐÏ ËÁÖÄÏÊ ÔÏ×ÁÒÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ ÚÁÔÒÁÔ ÷ÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ.
äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× É ÒÁÓÞÅÔÁ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ, ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail: vladmortorg1 en mail.ru
îÁÛ ÁÄÒÅÓ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, Ç. ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏË, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á 9.
îÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (91 ÞÅÔÙÒÅ ) 9 ÓÅÍØ Ä×Á - 97 -45 ÒÁÂÏÞÉÊ ÄÅÎØ (ÄÏ ÞÁÓÕ ÄÎÑ ÐÏ íÏÓË×Å) ÄÏ 8 ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÕ. 

------------ próxima parte ------------
_______________________________________________
Bah-galapagos mailing list
Bah-galapagos en lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos