[Bah-glpgs-alcala] [Bah-galapagos] Mail delivery failed

Mail Delivery System Mailer-Daemon en relay.rosp.ru
Jue Feb 2 01:41:07 CET 2012


Данное сообщение автоматически сгенерированно почтовой системой.

Сообщение, которое Вы послали, 
посланное с адреса

  <bah-galapagos en lists.ourproject.org>

не может быть доставлено всем адресатам.
Ошибка вызвана этим(и) адресом(ми):

  buhgalter en rosp.ru
    SMTP error from remote mail server after RCPT TO:<buhgalter en rosp.ru>:
    host ip121.rosp.ru [213.243.98.121]: 550 5.1.1 User unknown

------ Ниже следует копия вызвавшего ошибку письма, включая все заголовки

Return-path: <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
Received: from [201.240.229.55]
	by relay.rosp.ru with smtp (Exim 4.69 (FreeBSD))
	(envelope-from <bah-galapagos en lists.ourproject.org>)
	id 1Rskj5-000LIA-Ls
	for buhgalter en rosp.ru; Thu, 02 Feb 2012 04:41:07 +0400
Message-ID: <004b01cce143$0562bb3e$ddb05c93 en kdjtbywy>
From: "dag jacques" <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
To: "yancey gillean" <buhgalter en rosp.ru>
Subject: =?koi8-r?B?1NLBztPQz9LUzs8t3MvT0MXEydTP0tPLycUgySDUwc3P1sXOztnFIA==?=
	=?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?=
Date: 1 Feb 2012 18:10:29 -0600
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
X-Spam-Score: 18.0 (++++++++++++++++++)
X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "relay.rosp.ru", has
	identified this incoming email as possible spam.  The original message
	has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
	similar future email.  If you have any questions, see
	the administrator of that system for details.
	Content preview:  Предлагаем комплекс транспортно-экспедиторских услуг, на международном
	и национальном рынках, с обеспечением надежности и качества обслуживания:
	-Доставка сборных грузов из Китая (Гуанчжоу, Фошань, Дунгуань, Шеньжень)
	и Кореи(Сеул, Инчон, Пусан), до склада клиента. -Таможенное оформление грузов
	-Организация контейнерных перевозок -Железнодорожные перевозки грузов на
	территории России -Представительские услуги в Китае -Каботажные перевозки
	на Сахалин, Камчатку, Магадан -Автотехника из Кореи и Китая Мы произведем
	и предоставим Вам все экономические расчеты по каждой товарной позиции, с
	целью минимизации затрат Вашего предприятия. Для получения необходимых разрешительных
	документов и расчета стоимости таможенных платежей, высылайте нам Ваши запросы
	на e-mail:vladmortorg1 en mail.ru Мы находимся по адресу: торговый Владивостокский
	морской порт, г. Владивосток, ул. Стрельникова 9. Ждем звонков на наш рабочий
	телефон: +7 (9 один 4) 972- девять семь -45 работаем до 8 часов вечера по
	времени Владивостока (до 13 часов по Москве). [...] 
	Content analysis details:   (18.0 points, 10.0 required)
	pts rule name              description
	---- ---------------------- --------------------------------------------------
	5.0 RCVD_IN_PBL            RBL: Received via a relay in Spamhaus PBL
	[201.240.229.55 listed in zen.spamhaus.org]
	5.0 RCVD_IN_SORBS_DUL      RBL: SORBS: sent directly from dynamic IP address
	[201.240.229.55 listed in dnsbl.sorbs.net]
	8.0 FH_DATE_PAST_20XX      The date is grossly in the future.
Subject:   ***SPAM*** транспортно-экспедиторские и таможенные услуги.

Предлагаем комплекс транспортно-экспедиторских услуг, на международном и национальном рынках, с обеспечением надежности и качества обслуживания:

-Доставка сборных грузов из Китая (Гуанчжоу, Фошань, Дунгуань, Шеньжень) и Кореи(Сеул, Инчон, Пусан), до склада клиента.
-Таможенное оформление грузов
-Организация контейнерных перевозок
-Железнодорожные перевозки грузов на территории России
-Представительские услуги в Китае
-Каботажные перевозки на Сахалин, Камчатку, Магадан
-Автотехника из Кореи и Китая
Мы произведем и предоставим Вам все экономические расчеты по каждой товарной позиции, с целью минимизации затрат Вашего предприятия.
Для получения необходимых разрешительных документов и расчета стоимости таможенных платежей, высылайте нам Ваши запросы на e-mail:vladmortorg1 en mail.ru
Мы находимся по адресу: торговый Владивостокский морской порт, г. Владивосток, ул. Стрельникова 9.
Ждем звонков на наш рабочий телефон: +7 (9 один 4) 972- девять семь -45 работаем до 8 часов вечера по времени Владивостока (до 13 часов по Москве). 



_______________________________________________
Bah-galapagos mailing list
Bah-galapagos en lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos


Más información sobre la lista de distribución Bah-glpgs-alcala