[Bah-glpgs-alcala] [Bah-galapagos] failure notice

MAILER-DAEMON en smtpgw01.dig.de MAILER-DAEMON en smtpgw01.dig.de
Mie Feb 1 10:22:04 CET 2012


Hi. This is the qmail-send program at smtpgw01.dig.de.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<mish en mafell.ru>:
80.149.76.42 does not like recipient.
Remote host said: 550 Cannot relay. Mailbox not available mish en mafell.ru
Giving up on 80.149.76.42.

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
Received: (qmail-ldap/ctrl 24948 invoked from network); 1 Feb 2012 09:22:03 -0000
Received: from public37453.xdsl.centertel.pl (HELO [79.163.146.77]) ([79.163.146.77])
          (envelope-sender <bah-galapagos en lists.ourproject.org>)
          by smtpgw01.dig.de (qmail-ldap-1.03) with SMTP
          for <mish en mafell.ru>; 1 Feb 2012 09:22:03 -0000
From: "dane kiat" <bah-galapagos en lists.ourproject.org>
To: "john-patrick louis" <mish en mafell.ru>
Subject: =?koi8-r?B?z8vOwSDJIMTXxdLJLCDTy8nEy8k=?=
Date: 1 Feb 2012 09:02:09 +0000
Message-ID: <[email protected]>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0
Thread-Index: Acpgc0jym5q2y9y2pgc0jym5q2y9y2==
Content-Language: ru

óÔÅËÌÏÐÁËÅÔÙ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á × íÏÓË×Å É íÏÓËÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ÍÙ ÒÅÁÌÉÚÏ×Ù×ÁÅÍ ÐÏ ÃÅÎÁÍ ÎÉÖÅ ÒÙÎÏÞÎÙÈ.
ïËÎÁ É Ä×ÅÒÉ ÐÒÏÆÉÌÑ ë÷å, REHAU ÉÚ ð÷è. 
òÁÚÄ×ÉÖÎÙÅ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÓÉÓÔÅÍÙ PROVEDAL ÉÚ ÁÌÀÍÉÎÉÑ.
æÕÒÎÉÔÕÒÁ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÅÔ ÌÀÂÙÅ ÔÉÐÙ ÏÔËÒÙ×ÁÎÉÑ, ROTO FRANK (çÅÒÍÁÎÉÑ) .
ðÒÏÆÉÌÑ 35 Ã×ÅÔÏ×, ÌÀÂÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ.

ëÏÎÓÕÌØÔÁÃÉÑ É ÐÒÉÅÍ ÚÁËÁÚÏ× ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: +7 (495) 50 ÎÏÌØ -81- ÎÏÌØ 1



------------ próxima parte ------------
_______________________________________________
Bah-galapagos mailing list
Bah-galapagos en lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos


Más información sobre la lista de distribución Bah-glpgs-alcala