(Mas abajo en Castellano) Aupa TxiapasKideak!! Lehenik eta behin eskerrik asko apuntatu zareten guztioi!! Lehenengo txandarako soberan apuntatu gara, beraz, norbait bigarren txandara pasatzeko eskatu nahiko genuke!! Ulertzen dugu larunbat gaua izanik nahikoa esfortzu egiten duzuela lehenengo txandara apuntatuz, baino benetan aurten jendez larri gabiltzala eta mekaueneko mojitera bero egongo dela larunbateko ordu horietan. Beraz konfiantzaz, mesedez apuntatu bigarren txanda egitera! :) Eskerrik asko berriro ere eta barkatu insistentziyak!! Besarkada potolo bar!! TxiapasEkin. P.d. hurrengo astean kedada konkretatzeko emaila bidaliko zaizue. Norbaitek lo egiteko lekua behar ezkero, lasai eskatu (erantzuna pribatuagoa izateko bidali emaila [email protected] helbideta era ez erantzu email honi) ________________________________________ Aupa txiapaskides! Mil gracias a todas las que habeis escrito para apuntaros!! :) Entendenmos y agradecemos el esfuerzo que haceis, pero tenemos que abusar un poco mas de vuestra confianza pues, casi todas os habeis apuntado para el primer turno y en segunto esta aun casi vacio, por lo que queremos pedir que por favor alguna pase al segundo. Este año estamos muy justas de gente y durante el segundo sabado de jaias la mojitera de mekauen se mueve a ritmo salsongo. Asi que animaros!! :) Un abrazo fuerte. TxiapasEkin. P.d. la semana que viene os escibiremos un email concretando donde esta la txosna y a que hora quedar. Si alguien necesita alojamiento que escriba sin problema ( no deis a contestar para que sea mas privado, mandad email a [email protected], no contesteis a este email) 2017 uzt. 28a 11:46 erabiltzaileak hau idatzi du ("TxiapasEKIN Plataforma" < [email protected]>):

(Mas abajo en castellano)

Aupa lagunok!!

Badakizue hilabete bat falta dela Bilboko aste nagusiaren irekiera egiteko eta beraz, ia ohikoa den bezala, Mekauen konpartsan egiten dugun txandetan parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu!!

Txandaren eguna Abuztuak 26 izango da, larunbata. Bi txanda jarraian egingo dira, aurrenengoa 18-tatik 23-ak arte eta bigarrena 23-tatik 3-ak arte.

Egun hau elkar ikusteko eta elkarrekin parranda botatzeko aprobetxatzen dugu beraz, animatu zaitezte!!

Animatzekotan idatzi email bat [email protected] helbidera egingo duzun txanda eta etorriko den jende kopurua esanez!

Milesker!!! Besarkada haundi eta potolo bana!

TxiapasEkin. ------------------------------------------------------------ -------------------------------------------------

Aupa compas!!!

Como ya sabeis, solo falta un mes para el inicio de Aste Nagusia de Bilbo y, como ya es costumbre, queremos invitaros al turno de txosna que hacemos en la konpartsa de Mekauen!

El turno será el sabado 26 de Agosto.Hacemos dos turnos seguidos, el primero de 18 a 23 y el segundo de 23 a 3.

Aprovechamos este día para vernos las caras y echar una parranda todas juntas, así que animense gueis!!!

En caso de querer apuntaros, mandad por favor un email a [email protected] especificando el turno que quereis hacer y la cantidad de gente que os apuntais!!

Mil gracias por todo!! Un abrazo!!

TxiapasEkin.