---------- Forwarded message ---------- From: Moderación <[email protected]> Date: 18-jul-2006 16:10 Subject: MISTICA: Llamado a Propuestas ICA - teletrabajo To: [email protected]

Asunto: Llamado a propuestas -IDRC - Call for Proposals De: "ICA" <[email protected]> Fecha: Mar, 18 de Julio de 2006, 11:33 am Para: "ica-dl" <[email protected]>

(English version follows)

Estim@do investigador;

A través del presente mensaje lo invitamos a participar del llamado a propuestas sobre el "Estado actual del teletrabajo en América Latina y el Caribe".

El plazo para la presentación de documentos vencerá el 18 de agosto de 2006.

Desde ya agradecemos toda difusión que pueda hacer de esta convocatoria.

Saludos atentos,

ICT4D Américas/ Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC)

Llamado a propuestas sobre el "Estado actual del teletrabajo en América Latina y el Caribe". Fecha de vencimiento del llamado: 18 de agosto de 2006

El Programa ICT4D en las Américas del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) de Canadá, invita a presentar propuestas sobre el "Estado actual del teletrabajo en América Latina y el Caribe". Esta convocatoria se encuentra abierta a candidatos que residan en la región de América Latina y el Caribe. El propósito del llamado es recibir un documento con información que alimente el trabajo generado a través de los proyectos de investigación sobre teletrabajo en la región. Se espera que el documento preparado en la temática en cuestión, identifique y aporte elementos para enriquecer y orientar el marco conceptual y la agenda de investigación en los próximos años.

A continuación encontrará los detalles de este llamado.

------------------------- De@r researcher;

By this message we invite you to participate in the call for proposals on "Current situation of telework in Latin America and the Caribbean". The closing date for the submission of applications is August 18th, 2006. We would appreciate the dissemination of this call.

Best Regards, ICT4D Americas/International Development Research Centre (IDRC)

Call for proposals on "Current situation of telework in Latin America and the Caribbean". Deadline for the call: 18th August 2006

The ICT4D in the Americas Programme of Canada's International Development Research Centre (IDRC) is calling for proposals on the "Current situation of telework in Latin America and the Caribbean". The purpose of the call is to receive a paper with information that will feed the work generated through research projects on telework in the region. The paper on the abovementioned topic is expected to identify and contribute elements that will enrich and guide the conceptual framework and the research agenda over the next few years.

Details of this call can be found below.

-----------------------------------------------------------

Llamado a propuestas sobre "Estado actual del teletrabajo en América Latina y el Caribe":

El Programa ICT4D en las Américas del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) de Canadá, invita a presentar propuestas sobre el "Estado actual del teletrabajo en América Latina y el Caribe".

Este llamado se enmarca en el proyecto "Teletrabajo, nuevas formas de trabajo y oportunidades de empleo".

El propósito del llamado es recibir un documento con información que alimente el trabajo generado a través de los proyectos de investigación sobre teletrabajo en la región. Se espera que el documento preparado en la temática en cuestión, identifique y aporte elementos para enriquecer y orientar el marco conceptual y la agenda de investigación en los próximos años.

Objetivos del trabajo:

• El documento deberá identificar cuáles son las diversas prácticas de teletrabajo que existen en la región, quiénes las llevan a cabo, cómo se llevan a cabo, y qué potencial presenta cada una de las prácticas analizadas como contribución al desarrollo nacional o regional, según los casos.

• Adicionalmente a una visión regional (ALC) sobre el tema del teletrabajo, el documento deberá hacer referencia a particularidades sub-regionales o nacionales. En este sentido, se espera que la propuesta incluya consultas con otros expertos regionales sobres sus visiones prospectivas a efectos de reflejar la diversidad de opiniones existentes sobre la temática.

Los requisitos para la presentación de propuestas son los siguientes:

• La propuesta está abierta a candidatos que residan en América Latina y el Caribe • Los candidatos deberán presentar una propuesta de no más de 4 páginas describiendo claramente el trabajo a desarrollar • Curriculum Vitae del proponente (o proponentes) • Presentar un trabajo o artículo, de su autoría, relacionado con el tema

Cronograma: Fecha de vencimiento del llamado: Este llamado vencerá el día 18 de agosto de 2006. El tiempo estimado para este trabajo es de 45 días. Se contempla la entrega de un informe de avance a los 25 días de iniciado el trabajo. El documento completo deberá ser entregado a los 45 días.

Valor y forma de pago: El valor total del estudio es de $ 3,000 USD (dólares americanos) Se realizará un primer pago del 50% del monto total después de la aprobación del informe de avance.

El 50% restante se cancelará después de aprobado el informe final.

Envío de las propuestas: Las propuestas deberán ser enviadas a: [email protected]

Para mayor información sobre el proyecto se puede acceder a: http://www.idrc.ca/pan_americas/ev-87615-201-1-DO_TOPIC.html

---------------------------------------------------------------------- Call for proposals on "Current situation of the telework in Latin America and the Caribbean":

The ICT4D in the Americas Programme of Canada's International Development Research Centre (IDRC) is calling for proposals on the "Current situation of the telework in Latin America and the Caribbean".

This call is made in the context of the "Telework, new forms of work and employment opportunities" project.

The purpose of the call is to receive a paper with information that will feed the work generated through research projects on telework in the region. The paper on the abovementioned topic is expected to identify and contribute elements that will enrich and guide the conceptual framework and the research agenda over the next few years.

Objectives of the work:

• The paper shall identify the different telework practices being undertaken in the region, who undertakes them, how they are undertaken, and the potential of each of the practices analysed to contribute to national or regional development, depending on the different cases.

• Apart from a regional (LAC) vision of the topic of telework, the paper shall make reference to sub-regional or national specificities. In this regard, the proposal is expected to include consultations with other regional experts on their prospective visions so as to reflect a range of opinions on the topic.

The requirements for the submission of proposals are the following:

• The proposal is open to candidates residing in Latin America and the Caribbean • Candidates shall submit a proposal containing no more than 4 pages clearly describing the work to be undertaken • Curriculum Vitae of the proponent (or proponents) • Submission of some work or an article written by them related to the topic

Schedule: Deadline for the call: The deadline for this call is 18th August 2006. The estimated time for this work is 45 days. A progress report is expected to be submitted 25 days after the start of work. The completed paper shall be submitted after 45 days.

Value and form of payment: The total value of the study is US$ 3.000 (American dollars) A first payment of 50% of the total amount will be made upon approval of the progress report. The remaining 50% will be paid upon approval of the final report.

Sending the proposals: The proposals are to be sent to: [email protected]

For further information on the project, please log on to: http://www.idrc.ca/pan_americas/ev-87615-201-1-DO_TOPIC.html

-- Diego Saravia [email protected] NO FUNCIONA->[email protected]