Marcos, estoy intentando de traducir los manuales oficiales de la página del "fetival", pero esto me va a llevar un monton de tiempo. Porque uso los tra- ductores de los buscadores (google), y ahora tengo que traducir lo que estos me van traduciendo,jeje. vaya lío. Lo que te quiero decir es que he visto algunos comandos con los que poder ir grabando los fonemas y de esa manera ir construllendo lo que sería el diccio- nario base para la fabricación de un lenguaje que resultare totalmente libre. Pero como te he dicho me resulta muy dificil interpretar lo que poco a poco voy traduciendo y tendré que leer un poco más detenidamente el manual con sus explicaciones. Así que deseame suerte, porque me parece que esto sería una empresa demasiado "grande" para el poco tiempo que uno dispone. Pero que por mi parte no lo voy a dejar sin almenos intentarlo. Saludos.