Hola a todos: Les alcanzo los menues de fluxbox. Ahora la versión en español tiene tildes, utiliza la codificación utf-8. Para descomprimirlos en la carpeta donde los descargamos ejecutamos: tar xfv menu.tar.gz Resumiendo, hay que copiarlos a los siguientes directorios: cp menu-es /usr/share/fluxbox/ cp menu-en /usr/share/fluxbox/ cp menu-en /etc/X11/fluxbox/fluxbox.menu-user cp menu-en /etc/X11/fluxbox/fluxbox-menu Luego, para nuestra cuenta de usuario, dependiendo si queremos el menú en inglés o español. cp menu-es /home/nombre_de_usuario/.fluxbox/ Finalmente modificamos el archivo /home/nombre_de_usuario/.fluxbox/init, buscamos la siguiente línea: session.menuFile: Y la modificamos para que quede de la siguiente manera: session.menuFile: ~/.fluxbox/menu Gilberto, para los menues en portugues sugiero los siguientes nombres: menu-pt-pt y menu-pt-br. Asi hay coherencia con los otros. Cuandos los tengas listos actualizo estos con entradas para portugues. Saludos. Ariel.