2012/2/28 Martín Olivera <[email protected]>:
De todos modos "desarrollado" no está tan mal, tiene un valor de verdad igual a 100%
"Desarrollado en" para el que no entiende parece que lo hubieran inventado allí. "En desarrollo en..." habla de tiempo presente, sin lugar a equivocaciones. Es la misma crítica que le hice a una nota de Telam que se titulaba "cientificos argentinos desarrollan batería de Litio" que para el no-experto parecía indicar que habían inventado la batería de litio, pero cuando leías con detenimiento la nota rasulta que era que habian armado una batería. ("Fabrican e investigan sobre baterías de litio" era el título correcto). No se vayan de mambo con la propaganda, muchachos. Simplemente eso. FC -- During times of Universal Deceit, telling the truth becomes a revolutionary act - George Orwell