February 2012 - Bah-glpgs-alcala - lists.ourproject.org

[Bah-galapagos] Undelivered Mail Returned to Sender
by MAILER-DAEMON＠mail2.skpari.ru 02 Feb '12

02 Feb '12

This is the mail system at host mail2.skpari.ru. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message. The mail system <empe(a)skpari.ru>: host 10.21.1.2[10.21.1.2] said: 550 empe(a)skpari.ru unknown user account (in reply to RCPT TO command) _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Undeliverable mail: окна и двери, низкие цены, высокое качество.
by MAILER-DAEMON＠mail2.instock.ru 02 Feb '12

02 Feb '12

Failed to deliver to 'kim(a)sovti.ru' SMTP module(domain sovti.ru) reports: DNS Loop: MX-record mail2.instock.ru points back to us _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Returned mail: see transcript for details
by Mail Delivery Subsystem 02 Feb '12

02 Feb '12

The original message was received at Thu, 2 Feb 2012 13:37:42 +0400 (GMT-4) from [180.246.44.104] ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- <ient(a)alexpolyakov.spb.ru> (reason: User unknown) ----- Transcript of session follows ----- 550 5.1.1 <ient(a)alexpolyakov.spb.ru>... User unknown _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Message Delivery Failure
by POSTMASTER＠rusadventures.ru 02 Feb '12

02 Feb '12

Message could not be delivered. Error was: The mailbox is not available on this system The following recipient(s) could not be reached: [SF:plasmalab.ru/postmaster] Message contents follow: Received: from ([120.61.143.9]) for <infodd(a)plasmalab.ru> with MailEnable Catch-All Filter; Thu, 2 Feb 2012 13:35:21 +0400 Received: from [120.61.143.9] ([120.61.143.9]) by rusadventures.ru with MailEnable ESMTP; Thu, 2 Feb 2012 13:35:21 +0400 Message-ID: <976DA1A2B65B6EB54F838094794C976D@430HKFW2OT> From: "eward innocenzio" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "diego darryl" <infodd(a)plasmalab.ru> Subject: =?koi8-r?B?z8vOwSDJIMTXxdLJLCDOydrLycUgw8XO2Swg19nTz8vPxSDLwd7F0w==?= =?koi8-r?B?1NfPLg==?= Date: 2 Feb 2012 13:26:23 +0400 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5483 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5483 íÙ ÒÅÁÌÉÚÏ×Ù×ÁÅÍ ÓÔÅËÌÏÐÁËÅÔÙ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á ÐÏ ÃÅÎÁÍ ÎÉÖÅ ÒÙÎÏÞÎÙÈ, × íÏÓË×Å É íÏÓËÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ. ðÒÏÆÉÌÑ 35 Ã×ÅÔÏ×, ÌÀÂÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ. ïËÎÁ É Ä×ÅÒÉ ÐÒÏÆÉÌÑ ë÷å, REHAU ÉÚ ð÷è. æÕÒÎÉÔÕÒÁ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÅÔ ÌÀÂÙÅ ÔÉÐÙ ÏÔËÒÙ×ÁÎÉÑ, ROTO FRANK (çÅÒÍÁÎÉÑ). òÁÚÄ×ÉÖÎÙÅ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÓÉÓÔÅÍÙ PROVEDAL ÉÚ ÁÌÀÍÉÎÉÑ. ëÏÎÓÕÌØÔÁÃÉÑ É ÐÒÉÅÍ ÚÁËÁÚÏ× ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: +7 (495) ÐÑÔØ 00- ×ÏÓÅÍØ 1-01 _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Undelivered Mail Returned to Sender
by MAILER-DAEMON＠cmail.mts.ru 02 Feb '12

02 Feb '12

This is the mail system at host cmail.mts.ru. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message. The mail system <collector(a)cmail.mts.ru> (expanded from <egor(a)cmail.mts.ru>): permission denied _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Не удается доставить: окна и двери, низкие цены, высокое качество.
by postmaster＠X5.ru 02 Feb '12

02 Feb '12

Не удалось выполнить доставку следующим получателям или группам: denver gordon (ilusln(a)perekrestok.ru)<mailto:[email protected]> Введенный адрес электронной почты не удалось найти. Проверьте адрес и попытайтесь повторно отправить это сообщение. Если ошибка повторится, обратитесь в службу поддержки. Диагностические сведения для администраторов: Формирующий сервер: X5.ru ilusln(a)perekrestok.ru #550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ## Исходные заголовки сообщения: Received: from mx.x5.ru (192.168.190.182) by MSK-KLTN-EXC014.X5.ru (192.168.190.190) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 14.1.355.2; Thu, 2 Feb 2012 13:30:59 +0400 Received: from [79.163.117.146] (79.163.117.146) by mx2.x5.ru (192.168.190.182) with Microsoft SMTP Server id 14.2.247.3; Thu, 2 Feb 2012 13:30:58 +0400 From: juan hyuk <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: denver gordon <ilusln(a)perekrestok.ru> Subject: =?koi8-r?B?z8vOwSDJIMTXxdLJLCDOydrLycUgw8XO2Swg19nTz8vPxSDLwd7F0w==?= =?koi8-r?B?1NfPLg==?= Date: Thu, 2 Feb 2012 09:22:48 +0000 Message-ID: <003b01cce18d$01679de0$7d610a9a$(a)lists.ourproject.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0 Thread-Index: Ac8g196ujmwfraqs8g196ujmwfraqs== Content-Language: ru x-cr-hashedpuzzle: 2D4= 196u jmwf raqs 8g19 6ujm wfra qs8g 196u jmwf raqs 8g19 6ujm wfra qs8g 196u;1;jmwfraqs8g196ujmwfraqs8g196ujmwfraqs8g196ujmwfra;Sosha1_v1;7;{F69E235D-664B-E018-70CD-B388A50EF69E};ZQB3AGUAZg196ujmwfraqs8g196ujmwfraqs8g196ujmwfra;2 Feb 2012 09:22:48 +0000;qs8g196ujmwfraqs x-cr-puzzleid: {F69E235D-664B-E018-70CD-B388A50EF69E} Return-Path: bah-galapagos(a)lists.ourproject.org Received-SPF: None (MSK-KLTN-EXC022.x5.ru: bah-galapagos(a)lists.ourproject.org does not designate permitted sender hosts) _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Mail delivery failed: returning message to sender
by Mail Delivery System 02 Feb '12

02 Feb '12

This message was created automatically by mail delivery software. A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: ineer(a)p-d-o.ru Unrouteable address ------ This is a copy of the message, including all the headers. ------ Return-path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: from public30098.xdsl.centertel.pl ([79.163.117.146]:22846) by mail.p-d-o.ru with esmtp (Exim 4.76) (envelope-from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org>) id 1Rsszh-0000uh-HU for ineer(a)p-d-o.ru; Thu, 02 Feb 2012 13:30:24 +0400 From: "terencio kang-wuu" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "elwood ernesto" <ineer(a)p-d-o.ru> Subject: =?koi8-r?B?z8vOwSDJIMTXxdLJLCDOydrLycUgw8XO2Swg19nTz8vPxSDLwd7F0w==?= =?koi8-r?B?1NfPLg==?= Date: 2 Feb 2012 09:04:27 +0000 Message-ID: <003d01cce18d$01ab4833$943fb290$(a)lists.ourproject.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0 Thread-Index: Aciccxf8dsfpwb3uiccxf8dsfpwb3u== Content-Language: ru x-cr-hashedpuzzle: 2D4= cxf8 dsfp wb3u iccx f8ds fpwb 3uic cxf8 dsfp wb3u iccx f8ds fpwb 3uic cxf8;1;dsfpwb3uiccxf8dsfpwb3uiccxf8dsfpwb3uiccxf8dsfpwb;Sosha1_v1;7;{FFBC7FF2-C93C-3144-07C4-4972878AFFBC};ZQB3AGUAZgcxf8dsfpwb3uiccxf8dsfpwb3uiccxf8dsfpwb;2 Feb 2012 09:04:27 +0000;3uiccxf8dsfpwb3u x-cr-puzzleid: {FFBC7FF2-C93C-3144-07C4-4972878AFFBC} X-Spam-Score: 13.2 X-Spam-Score-Int: 132 X-Spam-Bar: +++++++++++++ X-Spam-Report: SpamAssassin 3.3.1 on host firefly.work scan-date = Thu, 02 Feb 2012 13:30:24 +0400 score = 13.2 bayes-score = 1.0000 bayes-token-summary = Tokens: new, 35; hammy, 3; neutral, 43; spammy, 58. bayes-token-spam-count = 58 bayes-token-ham-count = 3 bayes-token-spam = ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ, ÒÙÎÏÞÎÙÈ, ÏËÎÁ, Hx-cr-hashedpuzzle:sk:ZQB3AGU, Hx-cr-hashedpuzzle:2D4, ÔÉÐÙ, frank, ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ, REHAU, rehau, ÐÒÏÆÉÌÑ, ë÷å, ÏÔËÒÙ×ÁÎÉÑ, ïËÎÁ, roto, ð÷è bayes-token-ham = Hx-cr-hashedpuzzle:Feb, H*UA:12.0, H*x:12.0 bayes-auto-learned = no possible-languages = relayed-countries = _RELAYCOUNTRY_ pyzor = Reported 0 times. RBL = <dns:lists.ourproject.org?type=MX> [10 mailhost.ourproject.org.] <dns:146.117.163.79.bb.barracudacentral.org> [127.0.0.2] <dns:146.117.163.79.dnsbl-3.uceprotect.net?type=TXT> ["Your ISP PTK-CENTERTEL-DSL-AS PTK Centertel Sp. z o.o./AS43447 is UCEPROTECT-Level3 listed for hosting a total of 2542 abusers. See: http://www.uceprotect.net/rblcheck.php?ipr=79.163.117.146"] <dns:lists.ourproject.org> [213.27.140.69] <dns:146.117.163.79.zen.spamhaus.org> [127.0.0.11] <dns:146.117.163.79.dnsbl-2.uceprotect.net?type=TXT> ["Net 79.163.0.0/17 is UCEPROTECT-Level2 listed because 922 abusers are hosted by PTK-CENTERTEL-DSL-AS PTK Centertel Sp. z o.o./AS43447 there. See: http://www.uceprotect.net/rblcheck.php?ipr=79.163.117.146"] DDC-brand = _DDCB_ DDC-result = _DDCR_ ==== ====================== ================================================== pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 3.3 RCVD_IN_PBL RBL: Received via a relay in Spamhaus PBL [79.163.117.146 listed in zen.spamhaus.org] 1.4 RCVD_IN_BRBL_LASTEXT RBL: RCVD_IN_BRBL_LASTEXT [79.163.117.146 listed in bb.barracudacentral.org] 5.0 BAYES_99 BODY: Bayes spam probability is 99 to 100% [score: 1.0000] 0.5 RCVD_IN_UCEPROTECT2 RBL: Network listed in dnsbl-2.uceprotect.net [Net 79.163.0.0/17 is UCEPROTECT-Level2 listed] [because 922 abusers are hosted by] [PTK-CENTERTEL-DSL-AS PTK Centertel Sp. z] [o.o./AS43447 there. See: <http://www.uceprotect.net/rblcheck.php?ipr=79.163.117.146>] 0.1 RCVD_IN_UCEPROTECT3 RBL: Network listed in dnsbl-3.uceprotect.net [Your ISP PTK-CENTERTEL-DSL-AS PTK Centertel Sp.] [z o.o./AS43447 is UCEPROTECT-Level3 listed for] [hosting a total of 2542 abusers. See:] [<http://www.uceprotect.net/rblcheck.php?ipr=79.163.117.146>] 2.8 DOS_OUTLOOK_TO_MX Delivered direct to MX with Outlook headers X-Exim-Version: 4.76 (build at 16-Jun-2011 14:50:52) X-Date: 2012-02-02 13:30:24 X-Connected-IP: 79.163.117.146:22846 X-Message-Linecount: 25 X-Body-Linecount: 9 X-Message-Size: 1239 X-Body-Size: 387 X-Received-Count: 1 X-Recipient-Count: 1 X-Local-Recipient-Count: 1 X-Local-Recipient-Defer-Count: 0 X-Local-Recipient-Fail-Count: 0 X-Spam-Description: if spam count > 60 - this is spam X-Spam-Count: 300 X-Spam: YES íÙ ÒÅÁÌÉÚÏ×Ù×ÁÅÍ ÓÔÅËÌÏÐÁËÅÔÙ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á ÐÏ ÃÅÎÁÍ ÎÉÖÅ ÒÙÎÏÞÎÙÈ, × íÏÓË×Å É íÏÓËÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ. ðÒÏÆÉÌÑ 35 Ã×ÅÔÏ×, ÌÀÂÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ. ïËÎÁ É Ä×ÅÒÉ ÐÒÏÆÉÌÑ ë÷å, REHAU ÉÚ ð÷è. æÕÒÎÉÔÕÒÁ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÅÔ ÌÀÂÙÅ ÔÉÐÙ ÏÔËÒÙ×ÁÎÉÑ, ROTO FRANK (çÅÒÍÁÎÉÑ). òÁÚÄ×ÉÖÎÙÅ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÓÉÓÔÅÍÙ PROVEDAL ÉÚ ÁÌÀÍÉÎÉÑ. ëÏÎÓÕÌØÔÁÃÉÑ É ÐÒÉÅÍ ÚÁËÁÚÏ× ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: +7 (495) ÐÑÔØ 00- ×ÏÓÅÍØ 1-01 _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Mail delivery failed: returning message to sender
by Mail Delivery System 02 Feb '12

02 Feb '12

This message was created automatically by mail delivery software. A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: shiplink(a)leopard.h2hosting.ru (generated from ivanov(a)shiplink.ru) mailbox is full: retry timeout exceeded ------ This is a copy of the message, including all the headers. ------ Return-path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: from [122.160.114.222] by leopard.h2hosting.ru with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org>) id 1Rssz5-0007Se-Hn for ivanov(a)shiplink.ru; Thu, 02 Feb 2012 13:29:40 +0400 From: "wylie sheridan" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "allen won" <ivanov(a)shiplink.ru> Subject: =?koi8-r?B?z8vOwSDJIMTXxdLJLCDOydrLycUgw8XO2Swg19nTz8vPxSDLwd7F0w==?= =?koi8-r?B?1NfPLg==?= Date: 2 Feb 2012 13:10:41 +0400 Message-ID: <003c01cce18d$0295003b$abd67380$(a)lists.ourproject.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0 Thread-Index: Acitayywo5qre776itayywo5qre776== Content-Language: ru íÙ ÒÅÁÌÉÚÏ×Ù×ÁÅÍ ÓÔÅËÌÏÐÁËÅÔÙ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á ÐÏ ÃÅÎÁÍ ÎÉÖÅ ÒÙÎÏÞÎÙÈ, × íÏÓË×Å É íÏÓËÏ×ÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ. ðÒÏÆÉÌÑ 35 Ã×ÅÔÏ×, ÌÀÂÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ. ïËÎÁ É Ä×ÅÒÉ ÐÒÏÆÉÌÑ ë÷å, REHAU ÉÚ ð÷è. æÕÒÎÉÔÕÒÁ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÅÔ ÌÀÂÙÅ ÔÉÐÙ ÏÔËÒÙ×ÁÎÉÑ, ROTO FRANK (çÅÒÍÁÎÉÑ). òÁÚÄ×ÉÖÎÙÅ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÓÉÓÔÅÍÙ PROVEDAL ÉÚ ÁÌÀÍÉÎÉÑ. ëÏÎÓÕÌØÔÁÃÉÑ É ÐÒÉÅÍ ÚÁËÁÚÏ× ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: +7 (495) ÐÑÔØ 00- ×ÏÓÅÍØ 1-01 _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Delivery Status Notification (Failure)
by postmaster＠russiadirect.ru 02 Feb '12

02 Feb '12

This is an automatically generated Delivery Status Notification. Delivery to the following recipients failed. c21bobw(a)russiadirect.ru _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0

[Bah-galapagos] Mail delivery failed: returning message to sender
by Mail Delivery System 02 Feb '12

02 Feb '12

This message was created automatically by mail delivery software. A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: dot(a)carnage.ru Unrouteable address ------ This is a copy of the message, including all the headers. ------ Return-path: <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> Received: from [110.137.107.96] by carnage.ru with esmtp (Exim 4.61) (envelope-from <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org>) id 1Rsskg-00027q-1q for dot(a)carnage.ru; Thu, 02 Feb 2012 13:14:46 +0400 Message-ID: <936293707460299362937074(a)lists.ourproject.org> From: "paulo narendra" <bah-galapagos(a)lists.ourproject.org> To: "trever glen" <dot(a)carnage.ru> Subject: =?koi8-r?B?68/OxMnDyc/OydLP18HOycUsIM/Uz9DMxc7JxSwg19nTz8vPxSDLwQ==?= =?koi8-r?B?3sXT1NfPINDPIM7J2svJzSDDxc7BzS4=?= Date: 2 Feb 2012 15:03:28 -0900 MIME-Version: 1.0 Content-type: text/plain; charset="koi8-r" Content-transfer-encoding: 8bit X-Mailer: Vrotnv jxrkrjv îÁÛÁ ËÏÍÐÁÎÉÑ ÚÁÎÉÍÁÅÔÓÑ ÐÏÓÔÁ×ËÏÊ É ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ ÓÉÓÔÅÍ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ (ÓÁÍÏÅ ×ÙÇÏÄÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÐÏËÕÐËÉ ÚÉÍÏÊ), ÏÔÏÐÌÅÎÉÑ (ÔÅÐÌÏ×ÏÊ ÎÁÓÏÓ Zubadan, ÏÂÏÇÒÅ×ÁÔÅÌÉ, ËÏÎ×ÅËÔÏÒÙ, ÔÅÐÌÏ×ÙÅ ÚÁ×ÅÓÙ) É Õ×ÌÁÖÎÅÎÉÑ ×ÏÚÄÕÈÁ (ÕÌØÔÒÁÚ×ÕËÏ×ÙÅ, ÍÏÊËÉ ×ÏÚÄÕÈÁ É ËÌÉÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÏÍÐÌÅËÓÙ), × ÏÆÉÓÎÙÅ É ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÐÏÍÅÝÅÎÉÑ, Ë×ÁÒÔÉÒÙ, ÚÁÇÏÒÏÄÎÙÅ ÄÏÍÁ É Ô. Ä. õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÍ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ, ËÕÐÌÅÎÎÏÅ Õ ÎÁÓ, ÔÁË É ÐÒÉÏÂÒÅÔ£ÎÎÏÅ × ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ. ÷ÙÅÚÄ ÎÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÎÁ ÏÂßÅËÔ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ. ÷ÓÅ ÒÁÂÏÔÙ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÉÐÌÏÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÁÍÉ, ÉÍÅÀÝÉÍÉ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÄÏÐÕÓË Ë ÄÁÎÎÙÍ ÒÁÂÏÔÁÍ. çÁÒÁÎÔÉÑ ÎÁ ÎÁÛÉ ÒÁÂÏÔÙ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 1-3 ÇÏÄÁ. òÁÓÈÏÄÎÙÅ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÅ ëÉÔÁÊ. æÏÔÏ ÎÁÛÉÈ ÒÁÂÏÔ ÍÏÖÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÓÁÊÔÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ. ïÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÍ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ Ë ÌÅÔÎÅÍÕ ÓÅÚÏÎÕ (ôï) ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ Õ ÷ÁÓ ËÏÎÄÉÃÉÏÎÅÒÏ×, ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÚÂÅÖÁÔØ ×ÙÈÏÄÁ ÔÅÈÎÉËÉ ÉÚ ÓÔÒÏÑ ÌÅÔÏÍ. ðÏ ×ÓÅÍ ×ÏÐÒÏÓÁÍ ÐÒÏÓØÂÁ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ: +7 (926) 034-73-55 _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list Bah-galapagos(a)lists.ourproject.org https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos

1 0