[Solar-general] Fwd: DEL OBSERVATORIO DE LA OMPI

Jue Feb 5 23:29:25 CET 2009

ARGENTINA: Prepara proyecto de Ley para instaurar la remuneración por
copia privada
ArgentinaEl senador del partido Frente para la Victoria de Buenos
Aires, Daniel Filmus, está preparando un proyecto de Ley que permita
instaurar en Argentina un sistema de remuneración compensatoria por
copia privada, que haga frente a las innumerables y cada vez mayores
posibilidades de realizar reproducciones ilimitadas de las obras y
prestaciones protegidas por el derecho de autor y los derechos
conexos.

Para ello, sostuvo una reunión con representantes de la Sociedad
Argentina de Autores y Compositores (SADAI), la sociedad Argentina de
Actores Intérpretes (SAGAI), la Sociedad General de Autores de la
Argentina (ARGENTORES), la Asociación Argentina de Intérpretes (AADI)
y los representantes de la industria argentina de la música (CAPIF),
con el fin de elaborar un proyecto de Ley, en el que todos estén de
acuerdo, y que ofrezca una remuneración compensatoria efectiva.

A la reunión asistieron, entre otros, los músicos Atilio Sampone y
León Greco (CAPIF), los actores Jorge Marrale y Pepe Soriano, y los
autores Salvador Valverde Calvo, Damián Gutiérrez y Tito Cossa. Se
resolvió que el proyecto de ley será presentado en marzo de 2009.

El actor Jorge Marrale se mostró muy satisfecho "por la recepción
sensible de parte de Filmus" y por la participación en la reunión de
"todas las entidades de productores y artistas unidas en pos de algo
que es central para nosotros".

"Lo que prima sobre cualquier número es el derecho de propiedad
intelectual" agregó Marrale y explicó que es "dramático lo que sucede
hoy en día con la tecnología porque esta posibilita un hueco por donde
se va el derecho de propiedad del artista".

"Más allá de lo que se consiga, es importante destacar que a partir de
este encuentro comienza un debate cultural: qué hacemos los artistas,
productores, músicos y editores como agentes culturales, porque si no
avanzamos en la búsqueda de una solución, la tecnología se nos viene
encima", concluyó el actor.

Actualmente, los autores de obras literarias y artísticas están
protegidos por la Ley, la cual les otorga la exclusividad de autorizar
o prohibir la reproducción de sus obras por cualquier procedimiento y
bajo cualquier forma.

Pero la irrupción de los nuevos medios tecnológicos que permiten la
reproducción privada /radio, videograbadoras, CD, DVD, reproductores
de MP3, grabadoras de CD y DVD, obligaron a las asociaciones a
replantearse la legislación vigente en materia de derecho de autor.

Ahora los autores no pueden controlar de manera efectiva las miles de
reproducciones que se hacen de sus obras para su uso privado,
normalmente en los hogares y las empresas. Por este motivo muchos
países, principalmente de la Unión Europea, han establecido un sistema
de compensación a favor de los autores, intérpretes, editores y
productores.

Iniciativas como estas deberían ser adelantadas por los demás países
de América Latina que no han consagrado aún un sistema efectivo de
remuneración compensatoria por copia privada, como una manera de
compensar efectivamente a los autores y titulares de derecho, así como
de fomentar y promover la creación

___________________________________________________
Visite, Visit www.cubacine.cu

--
Diego Saravia
Diego.Saravia en gmail.com
NO FUNCIONA->dsa en unsa.edu.ar