[Solar-general] Mark Shuttleworth hace un llamamiento a la colaboración entre las distribuciones Gnu + Linux.

Lun Ago 10 20:25:14 CEST 2009

Interesante, se podrá llevar a cabo??

Mark Shuttleworth hace un llamamiento a la colaboración entre Debian y
Ubuntu (y otros)
 editada por amieiro <http://www.jesusamieiro.com/> el Lunes, 10 Agosto de
2009, 17:00h   [image:
Printer-friendly]<http://debian.barrapunto.com/print.pl?sid=09/08/10/1731202>
 [image:
Email story] <http://debian.barrapunto.com/email.pl?sid=09/08/10/1731202>
desde el dept. acuerdos-imposibles
  [image: Ubuntu] <http://debian.barrapunto.com/search.pl?tid=117>

Imagina que eres el líder de un proyecto de software. Te preocupas de tus
usuarios, quieres que aprecien y disfruten con el programa que estás
escribiendo. Pero también sabes que la mayoría de los usuarios no van a
recibir el código directamente de ti o que tu código les llegará a través de
una o de otra distribución, quizás RHEL <http://www.es.redhat.com/rhel/>,
quizás Fedora <http://fedoraproject.org/es/>, Debian<http://www.debian.org/>,
Ubuntu <http://www.ubuntu.com/> o Gentoo <http://www.gentoo.org/>. Y tu
puedes mantener algo de relación personal con gente de las distribuciones
que te ayudan a aclarar las cosas, pero más a menudo de lo deseado, los
usuarios obtendrán el programa a través de una distribución con la que
tienes poco contacto. Para empeorar las cosas, en cualquier momento
diferentes distribuciones pueden estar incluyendo diferentes versiones de tu
código. Eso hace que los informes de errores sean más difíciles de evaluar,
y que los parches que te envían sean complicados de aplicar. También hace
difícil saber dónde emplear recursos para el mantenimiento de la versión
estable.

Así comienza la argumentación que Mark Shuttleworth, el fundador de la
empresa responsable de la distribución Ubuntu, Canonical
Ltd.<http://www.canonical.com/>,
envió a la lista de correo del proyecto
Debian<http://lists.debian.org/debian-project/2009/08/msg00092.html>.
En este correo enviado por Shuttleworth se presenta y se defiende una idea
que podría cambiar la manera en que las distintas distribuciones llevan a
cabo su trabajo. En esencia, se propone una colaboración abierta entre
mantenedores de las distribuciones, mantenedores originales de los proyectos
y distribuciones entre si, con el fin de coordinarse para los lanzamientos
de las distribuciones, en cuestiones como las versiones de cada programa a
emplear. Propone como medida principal una "congelación en diciembre", es
decir, que cada año por diciembre las distintas distribuciones se pongan de
acuerdo en qué versiones de programas van a emplear en los lanzamientos de
sus distribuciones.
 Shuttleworth aprovecha también para aclarar ciertos comentarios e ideas que
se escucharon recientemente:

Primero: no hubo ningún esfuerzo secreto para influir en Debian. Ninguna de
las discusiones que se mantuvieron entre personas de distintos proyectos fue
ningún secreto, e incluso el propio Mark salió en los medios hablando del
tema.
Segundo: Esto no trata de forzar el cambio de Debian para adaptarse a las
necesidades de Ubuntu. Desde Ubuntu están dispuestos a alcanzar los
compromisos necesarios para trabajar con Debian y con otros. Además, parece
que el debate hasta ahora se centró en el tema "Ubuntu contra Debian",
mientras que Shuttleworth piensa que todo este asunto tendrá un mejor y más
grande impacto si se consigue llegar más allá de Ubuntu y Debian. Cree que
si se consigue trabajar conjuntamente, pronto se unirán a la iniciativa
otras distribuciones, y muchos mantenedores originales de software.
Tercero: Cree necesario hacer una llamada a la gente sin prejuicios para que
comenten. Cuenta que ha visto comentarios de gente que cree que "Ubuntu es
un ladrón malvado del trabajo de Debian", y no se ve capaz de cambiar la
opinión de esa gente. Y, por eso, desea que esta discusión no se convierta
en un imán para comentarios estériles.

En resumen, y segundo las propias palabras de M. Shuttleworth:

Para conseguir algo juntos, tendremos que trabajar juntos, tendremos que
llegar a compromisos o tendremos que contribuir con esfuerzos al otro lado.
Si la comunidad de Debian está dispuesta a considerar la idea de
"congelación en diciembre", entonces Ubuntu (y Canonical) proporcionará
recursos para ayudar a Debian a conseguir el objetivo. Esto significará
avanzar menos en Ubuntu, pero los beneficios de tener una planificación que
pudiera atraer a muchas otras distribuciones lo compensará. Pienso que
muchas otras distribuciones, que tienden a pensar en años financieros y a
hacer sus planes según eso, se unirán a la idea de una congelación en
diciembre, y Debian puede obtener beneficios significativos siendo parte de
eso, en vez de emplear una planificación diferente.

Este es una oferta de buena fe de ayuda y asistencia para conseguir un
objetivo difícil pero noble y realista. No será fácil la primera vez o la
siguiente, pero va a servir de punto de partida para un proceso que traerá
dividendos a Debian y al conjunto del amplio ecosistema. Preguntadles a los
mantenedores originales que piensan, y si quieren colaborar, y oiréis una
respuesta muy positiva.
Vía Mancomún<http://www.mancomun.org/no_cache/actualidade/detalledenova/nova/mark-shuttleworth-fai-un-chamamento-a-colaboracion-entre-debian-e-ubuntu-e-outros/>.

*Extraído de:*
http://debian.barrapunto.com/debian/09/08/10/1731202.shtml

-- 
José Ignacio (Nacho) Pedrini, DuxJP.
Free Software activist.
Free Culture activist.
Pirate Party (Piratpartiet) activist.
Perfil, www.google.com/profiles/duxjipd
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: /pipermail/solar-general/attachments/20090810/d8ed440f/attachment.html