[Solar-general] RV: <NO>OOXML: Tu ayuda / A vossa ajuda

Vie Jul 27 05:09:12 CEST 2007

Gente que podemos hacer al respecto aca en argentina, amen de la carta a =
IRAM=20

-----Mensaje original-----
De: Alberto Barrionuevo [mailto:abarrio en ffii.org] En nombre de Lista =
FFII contra OOXML (A. Barrionuevo / R. Seabra)
Enviado el: Jueves, 26 de Julio de 2007 20:50
Para: jemaydup en yahoo.com.ar
Asunto: <NO>OOXML: Tu ayuda / A vossa ajuda

[PORTUGU=C3=83=C5=A0S ABAIXO]

=3D=3D[ESPA=C3=83=E2=80=98OL/CASTELLANO]=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D

Estimado firmante de la petici=C3=83=C2=B3n <NO>OOXML.

Gracias por tu firma.=20

La FFII ha creado una lista p=C3=83=C2=BAblica de discusi=C3=83=C2=B3n =
para los pa=C3=83=C2=ADses con una significativa poblaci=C3=83=C2=B3n de =
habla hispana y portuguesa que son miembros de ISO, tales como =
Argentina, Barbados, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, =
Espa=C3=83=C2=B1a, M=C3=83=C2=A9xico, Panam=C3=83=C2=A1, =
Per=C3=83=C2=BA, Portugal, Santa Luc=C3=83=C2=ADa, Trinidad y Tobago, =
Uruguay y Venezuela.

Por favor, si=C3=83=C2=A9ntete libre de unirte a ella si tienes =
inter=C3=83=C2=A9s en colaborar:

https://lists.ffii.org/mailman/listinfo/noooxml-latin

Tenemos serias sospechas de que Microsoft est=C3=83=C2=A1 comprando el =
voto de algunos pa=C3=83=C2=ADses donde a=C3=83=C2=BAn no =
est=C3=83=C2=A1 la comunidad suficientemente activa e =
interes=C3=83=C2=A1ndose por participar en los comit=C3=83=C2=A9s y =
subcomit=C3=83=C2=A9s nacionales de estandarizaci=C3=83=C2=B3n. En otros =
lugares, Microsoft est=C3=83=C2=A1 enga=C3=83=C2=B1ando a los =
comit=C3=83=C2=A9s como ha ocurrido en Espa=C3=83=C2=B1a:

http://www.openxml.info/index.php?option=3Dcom_content&task=3Dview&id=3D1=
0&Itemid=3D33

Necesitamos que llames a tu organismo nacional de =
estandarizaci=C3=83=C2=B3n y que te informes de cu=C3=83=C2=A1l es la =
situaci=C3=83=C2=B3n y los distintos plazos en tu pa=C3=83=C2=ADs. =
Pueden existir plazos para solicitar la participaci=C3=83=C2=B3n en el =
(sub)comit=C3=83=C2=A9 que estudia DIS 29500, para poder aportar =
comentarios t=C3=83=C2=A9cnicos a la especificaci=C3=83=C2=B3n DIS =
29500, para recabar los votos de los miembros del (sub)comit=C3=83=C2=A9 =
nacional (en Espa=C3=83=C2=B1a termin=C3=83=C2=B3 ya, por ejemplo), =
as=C3=83=C2=AD como finalmente para recabar los votos de cada =
pa=C3=83=C2=ADs por la ISO (el 2 de setiembre para todo el mundo).

Como ver=C3=83=C2=A1s, el margen de tiempo es muy reducido, por lo que =
te rogamos que te muevas muy r=C3=83=C2=A1pido.

A=C3=83=C2=BAn podemos conseguir evitar la letigimaci=C3=83=C2=B3n =
internacional de este est=C3=83=C2=A1ndar trampa de Microsoft [1]. En =
todas nuestras manos est=C3=83=C2=A1.

Un cordial saludo y muchas gracias de antemano por tu valiosa =
contribuci=C3=83=C2=B3n,

<datos de contacto abajo del todo>

=3D=3D[PORTUGU=C3=83=C5=A0S]=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D

Estimado subscritor da peti=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o <NO>OOXML.

Muito obrigado por subscrever esta peti=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o.

A FFII criou um lista de discuss=C3=83=C2=A3o p=C3=83=C2=BAblica para os =
pa=C3=83=C2=ADses com uma maioria significativa de =
popula=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o que fala castelhano ou =
portugu=C3=83=C2=AAs que s=C3=83=C2=A3o membros da ISO, tal como a =
Argentina, Barbados, Brasil, Chile, Col=C3=83=C2=B4mbia, Costa Rica, =
Cuba, Equador, Espanha, M=C3=83=C2=A9xico, Panam=C3=83=C2=A1, =
Per=C3=83=C2=BA, Portugal, Santa Luzia, Trinidad e Tobago, Uruguai e =
Venezuela.

Esteja =C3=83  vontade para se unir a esta lista se tiver interesse em =
colaborar:

https://lists.ffii.org/mailman/listinfo/noooxml-latin

Temos s=C3=83=C2=A9rias suspei=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=B5es que a Microsoft =
est=C3=83=C2=A1 a comprar o voto de alguns pa=C3=83=C2=ADses onde a =
comunidade n=C3=83=C2=A3o est=C3=83=C2=A1 ainda suficiente activa e =
interessada em participar nos comit=C3=83=C2=A9s e =
sub-comit=C3=83=C2=A9s nacionais de =
standardiza=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o. Noutros lugares, a Microsoft =
est=C3=83=C2=A1 a enganar os comit=C3=83=C2=A9s como ocorreu em Espanha:

http://www.openxml.info/index.php?option=3Dcom_content&task=3Dview&id=3D1=
0&Itemid=3D33

Necessitamos que contacte o seu organismo nacional de =
standardiza=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o (o Instituto Portugu=C3=83=C2=AAs =
da Qualidade e o ABNT do Brasil) e que se informe sobre qual =
=C3=83=C2=A9 a situa=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o e os prazos distintos para =
o seu pa=C3=83=C2=ADs. Podem existir prazos para solicitar a =
participa=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o no (sub)comit=C3=83=C2=A9 que estuda =
o DIS 29500, para poder anexar coment=C3=83=C2=A1rios =
t=C3=83=C2=A9cnicos =C3=83  especifica=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o do DIS =
29500, para concluir o voto do membros do (sub)comit=C3=83=C2=A9 =
nacional (em Espanha j=C3=83=C2=A1 terminou, por exemplo), bem como =
finalmente para concluir os votos de cada pa=C3=83=C2=ADs para a ISO (2 =
de Setembro, para o mundo inteiro).

Como ver=C3=83=C2=A1, a margem de tempo =C3=83=C2=A9 muito reduzida, =
pelo que lhe pedimos que actue o mais r=C3=83=C2=A1pido =
poss=C3=83=C2=ADvel.

Ainda podemos conseguir evitar a legitimiza=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o =
internacional do falso-standard da Microsoft [1]. Est=C3=83=C2=A1 tudo =
nas nossas m=C3=83=C2=A3os.

Cordiais cumprimentos e muito obrigado em avan=C3=83=C2=A7o pela sua =
valiosa contribui=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o,
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D

--
Alberto Barrionuevo
Vicepresidente de la FFII para Est=C3=83=C2=A1ndares
abarrio(@)ffii=C3=82=C2=B7org
(+34) 639 70 84 94

Rui Seabra
Vicepresidente da Direc=C3=83=C2=A7=C3=83=C2=A3o da ANSOL
http://ansol.org/
rms en ansol.org
(+351) 93 3255619
(+351) 93 1100769

Campa=C3=83=C2=B1as/Campanhas:
http://www.opexml.info [Espa=C3=83=C2=B1ol/Portugu=C3=83=C2=AAs]
http://www.noooxml.org [English]

Referencias/Refer=C3=83=C2=AAncias:
[1]
http://www.ffii.org/~abarrio/openxml.info/ElCasoContraOOXML-20070630opent=
ia.pdf
http://www.iosn.net/open-standards/organizations/ODFA%20UKAG%20Technical%=
20White%20Paper.pdf

--=20
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.=20
Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.19/918 - Release Date: =
25/07/2007 02:55 p.m.

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.=20
Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.19/918 - Release Date: =
25/07/2007 14:55
=20

No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.=20
Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.10.22/921 - Release Date: =
26/07/2007 23:16
=20

__________________________________________________ 
Preguntá. Respondé. Descubrí. 
Todo lo que querías saber, y lo que ni imaginabas, 
está en Yahoo! Respuestas (Beta). 
¡Probalo ya! 
http://www.yahoo.com.ar/respuestas 