[Solar-general] Patente Amazon totalmente revocada en Europa: victoria por escaramuza para la FFII - traducida

[Pablo Manuel Rizzo]

Munich, 7 de diciembre de 2007 --

Después de la audiencia de oposición presentada por la FFII eV la Oficina
de Patentes Europea (EPO) decidió la revocación completa de la infame
patente de Amazon.com relacionada con la Compra en línea de regalos. La
patente EP927945 es una descendiente de la patente controversial "one
click", que le fue concedida a Amazon en los EE.UU. y después fue
parcialmente revocada debido a la falta de novedad, en octubre de 2007.

La FFII considera que se trata de una patente de software pura y está
prohibida por el El artículo 52 del Convenio sobre la Patente Europea
(CPE).

Este razonamiento ya no es ajeno a la división en la oposición de la EPO:
Cuando los representantes de Amazon sostuvieron que el método patentable
comprende un computador, y, por tanto, representa nueva tecnología
patentable, el examinador de patentes reportó: "Los computadores siempre
han podid hacerlo. Simplemente ustedes lo programaro para eso! "

No obstante, hoy en el fallo de primera instancia, la EPO no podía
llevarse a sí mismo a un rechazo por "materia no patentable". Esto obligó
a una acto de equilibrio mental. El rechazo se basó en la falta de un
"paso inventivo", que le daba a Amazon el derecho de formular nuevos
reclamos de patentes. Dado que se trataba de la violación de las
prescripciones formales del artículo 123 de la EPC la patente fue revocada
en su totalidad.

Hartmut Pilch, fundador de la FFII dice: "Esto es muy artificial y
demuestra que la batalla sobre las patentes de software aún está lejos de
terminar. Sin embargo, hace algunos años EPO sólo habría seguido a los
EE.UU. y, por lo tanto, a Amazon. Hoy en día, por lo menos, los problemas
fundamentales son más reconocidos ". Georg Jakob, quien también representó
a la FFII en la audiencia, agregó: "Esta es una clara señal, de que
nuestros argumentos son escuchados cada vez más, incluso dentro de la EPO
y por lo tanto la práctica actual no se puede mantener en el largo plazo.
Es sólo cuestión de tiempo ".




-- 
Pablo Manuel Rizzo
----------------------------------------------------------------------
Aunque supiera que el mundo se acabará mañana,
Igual plantaría mi manzano.   -- Martin Luther King --
----------------------------------------------------------------------