[Solar-general] Datos del INDEC en formato EXCEL discriminan a los ciudadanos

Vie Mar 12 16:02:48 CET 2004

Yo respondería que no hay justificativo para
seleccionar solo un unico formato para la difusion de
datos.

Así como las Naciones Unidas deben publicar sus
informes en los diversos lenguajes oficiales, el Indec
debiera presentar sus informes en la cantidad de
formatos requeridos para que su publicación en
Internet no represente una discriminacion. Diversidad,
divino tesoro!

 --- Martin Olivera <martin_olivera en yahoo.com.ar>
escribió: > Gracias, Enrique, por tu aporte.
> 
> Hay que pensar bien las cosas, pero por favor que
> pensar no nos impida hacer.
> 
> Sería realmente muy bueno contar con tu
> assesoramiento
> para argumentar positivamente nuestros reclamos,
> ademas de hacer de abogado del diablo.
> 
>  --- "Enrique A.Chaparro"
> <echaparro en uolsinectis.com.ar> escribió: >
> Content-Type: multipart/signed;
> > protocol="application/pgp-signature";
> >  micalg="pgp-sha1"; boundary="=.IMV_jYGMXUOjjB"
> > 
> > --=.IMV_jYGMXUOjjB
> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
> > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> > 
> > On Fri, 12 Mar 2004 10:25:09 -0300 (ART)
> > Martin Olivera <martin_olivera en yahoo.com.ar>
> wrote:
> > 
> > MO> Sres. del Indec
> > MO> =20
> > MO> Quiero protestar por la discriminaci=F3n que
> > hace
> > MO> vuestro organismo de los usuarios de software
> > libre,
> > MO> por el uso exclusivo de archivos en formato
> > EXCEL en
> > MO> su pagina web. Por ejemplo los datos del censo
> > 2001
> > MO> estan EXCLUSIVAMENTE en formato EXCEL.
> > 
> > Haciendo de abogado del diablo[1]...
> > 
> > Cuando pataleamos, en ejercicio de nuestro
> > leg=EDtimo derecho, debemos
> > ser muy cuidadosos con los argumentos que
> empleamos.
> > De lo contrario,
> > quedamos expuestos al `orsay'. Me parece que este
> es
> > el caso.
> > 
> > Si yo fuese un funcionario sagaz del INDEC, te
> > responder=EDa:
> > 
> > ``Estamos al tanto de las limitaciones que
> presenta
> > el formato
> > privativo .xls. Sin embargo, cuando en
> cumplimiento
> > de una de las
> > misiones b=E1sicas del INDEC decidimos poner la
> > informaci=F3n censal
> > a disposici=F3n del p=FAblico, una de nuestras
> > premisas era tratar de
> > que los usuarios pudiesen realizar procesos sobre
> > los datos para
> > poder elaborar sus propias estaditicas. Se
> > planteaba, entonces,
> > una disyuntiva:
> > - Colocar la informaci=F3n en un formato
> est=E1ndar,
> > pero cuyas
> >   posibilidades para posterior tratamiento
> > automatizado requirieran
> >   cierto nivel de complejidad (como ser=EDa el
> caso
> > de HTML); o
> > - Presentarlos en un formato de planilla de
> > c=E1lculo, no est=E1ndar
> >   pero ampliamente difundido, suceptible de ser
> > procesado por
> >   varios programas.
> > Tempranamente descartamos la opci=F3n de presentar
> > los datos en
> > XML, pues no s=F3lo habr=EDa obligado a definir
> una
> > DTD espec=EDfica
> > (o a adoptar una existente, si fuera el caso) sino
> > tambi=E9n hubiera
> > exigido que los usuarios realizaran por s=ED el
> > `parsing' de esa
> > informaci=F3n hacia sus propias aplicaciones.
> > Por lo tanto, escogimos la segunda opci=F3n. Ella
> > nos garantizaba
> > que la informaci=F3n pod=EDa ser accedida y
> > procesada no s=F3lo por
> > los numerosos usuarios del programa Microsoft
> Excel,
> > sino tambi=E9n
> > por los usuarios de otros programas privativos
> (como
> > StarOffice y
> > otros que disponen de filtros para .xls) o libres
> > (como gnumeric,=20
> > OpenOffice, KOffice o SOT Office). Por cierto,
> > podr=EDamos haber
> > presentado los datos en el formato XML empleado
> por
> > OpenOffice;
> > pero en ese caso, hubi=E9ramos obligado a la
> > mayor=EDa de los usuarios
> > a instalar ese programa (y dificultado la
> > accesibilidad de los
> > usuarios de KOffice) sin ning=FAn beneficio
> > pr=E1ctico adicional.''
> > 
> > Si nos repondieran eso... qu=E9 dir=EDamos? :P
> > 
> > Saludos,
> > 
> > Enrique
> > 
> > --=20
> > ``Izena duen guzia omen da.''
> > 
> > --=.IMV_jYGMXUOjjB
> > Content-Type: application/pgp-signature
> > 
> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> > Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
> > 
> >
>
iEYEARECAAYFAkBRptUACgkQjhuyRoeKKlwqQgCffZ0U45cuoERyi/+/VSGUrAti
> > SUUAoKaFvYQ42wqKHSLPjBmSfO5rb939
> > =+0WS
> > -----END PGP SIGNATURE-----
> > 
> > --=.IMV_jYGMXUOjjB--
> > 
> > > _______________________________________________
> > Solar-general mailing list
> > Solar-general en lists.ourproject.org
> >
>
http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-general
> 
> 
> =====
> SOLAR Software Libre Argentina
> http://www.solar.org.ar
> 
> ------------
> Los mejores usados y las más tentadoras 
> ofertas de 0km están en Yahoo! Autos.
> Comprá o vendé tu auto en
> http://autos.yahoo.com.ar
> 
> _______________________________________________
> Solar-general mailing list
> Solar-general en lists.ourproject.org
>
http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/solar-general 

=====
SOLAR Software Libre Argentina
http://www.solar.org.ar

------------
Los mejores usados y las más tentadoras 
ofertas de 0km están en Yahoo! Autos.
Comprá o vendé tu auto en
http://autos.yahoo.com.ar