<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div><div dir="ltr"><div><div><div><br></div></div></div></div></div>
<br><br><div class="gmail_quote">El 9 de agosto de 2014, 12:31, Bernardo Gutiérrez <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:bernardobrasil@gmail.com" target="_blank">bernardobrasil@gmail.com</a>&gt;</span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">

<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">


<div bgcolor="">Gracias, Nati<br></div></blockquote><div><br></div><div>+1 a esto </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">


<div bgcolor="">
<p>De hecho esta discusión debería resolverse, principalmente, entre los miembros activos de esta comunidad, de la que infelizmente yo no soy parte, pues he estado de oyente durante meses. </p></div></blockquote><div><br>


</div><div>Por ello, Diego, gracias por tu aporte. Pero te ruego que dejes a los miembros históricos de esta comunidad que resuelvan el conflicto. Algunos de los más relevantes han expresado su deseo contundente de moderación. Los recién llegados (lo digo por Willi y Quiliro) han destruido una armonía previa, así de simple. </div>


<div><br></div><div>Un saludo</div><div>Bernardo</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex"><div bgcolor="">



<p> </p>
<p> </p>
<blockquote style="margin-left:10px;padding-left:10px;border-left-width:3px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(255,102,51)">
<div>
<div>
<div class="gmail_extra"><div><div class="h5"><div><div>
<div class="gmail_quote">
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">tipifiquen la conducta ofensiva,<br> deben ser muy especificas y correctamente explicitadas, y por supuesto<br>


 deben preceder a la conducta ofensora. Tambien las reglas sobre el<br> proceso. Las mayorías necesarias, el<br> necesario derecho a la defensa. A los efectos de comenzar a redactar<br> un reglamento de proceso juridiccional,<br>


 se debe al menos incluir los siguientes pasos:<br> <br> 1) La denuncia formal. Notificar fehacientemente al imputado de los cargos<br> que se le formulan, ofreciendo prueba. En este caso la lista de los<br> mails ofensores y los parrafos en cuestion, indicando<br>


 para cada uno que articulo del &quot;codigo penal&quot;, se supone viola.<br> <br> 2) El ejercicio del derecho a la defensa. Esperar la respuesta. Un<br> plazo de un mes puede ser correcto.<br> <br> 3) Un tribunal, seguramente sorteado, o toda la lista, si se maneja<br>


 como justicia popular, debe votar, seguramente con una mayoria<br> agravada e incluso<br> quorum agravado la sancion, (por ejemplo que dos tercios de los<br> presentes voten y dos tercios de los que votan lo hagan a favor de la<br>


 sancion) que seguramente debe ser progresiva. Suspension por un dia,<br> por tres dias, por un mes, por un año, expulsion.<br> <br> Todo esto debe aprobarse previo a la conducta ofensiva.<br> <br> Sin estos requisitos no se puede hablar de justicia, sino de venganza<br>


 u otra actitud. De hecho la justicia se invento no para prevenir el<br> delito, sino para evitarle al ofendido la necesidad de la venganza, lo<br> hace &quot;el estado&quot;.<br> <br> Ahora en este caso en particular, no entiendo porque tanta bronca u<br>


 odio contra quirilo, que hizo????<br> Alguien tiene aunque sea uno de los mails ofensores.<br> <br> El caso de palestina lo entiendo mejor, si uno no esta preparado para<br> la tolerancia es muy facil tener malos sentimientos ante opiniones<br>


 de un tema que viene generando guerras desde las cruzadas.<br> <br>  Por mi parte siempre pienso que es mas facil aprender a tolerar las ideas del<br> otro, en todo caso argumentando racionalmente, o muchas veces<br> callando. Que sancionar a alguien por decir algo. En las listas es<br>


 mejor privilegiar el discurso,<br> aun rudo, antes que el silencio, Total es facil no leer.<br> <br> Irse porque otro habla de una forma que no gusta, o de un tema que no<br> quieres escuchar? no me parece.<br> Expulsar a esa persona, mucho menos. La libertad de expresion debe ser<br>


 mucho mas fuerte que la posibilidad de sancion.<br> <br> Mejor aprender a tolerar, y si un conjunto no quiere escuchar a uno,<br> pues no lo escucha y siguen hablando de lo que les interesa.<br> <br> En una asamblea es muy dificil lograr esto, pues solo puede hablar uno<br>


 por vez. Aca por suerte un mensaje no bloquea a otros, salvo<br> que la mente del ofendido se prenda y pierda el autocontrol<br> <br> Mejor aprender a controlar la ira ante la opinion del otro, que entrar<br> en un ciclo de sanciones.<br>


 <br> El día 9 de agosto de 2014, 11:02, Domenico Di Siena<br> &lt;<a href="mailto:urbanohumano@gmail.com" target="_blank">urbanohumano@gmail.com</a>&gt; escribió:<br>
<div>
<div>&gt; Yo comparto el punto de vista de Ricardo y Susana.<br> &gt;<br> &gt; Como dice Ricardo: &quot;Por eso me parece muy interesante el ejercicio que<br> &gt; plantea Bernardo y algo muy útil no sólo para nuestra lista sino para otras<br>


 &gt; muchas.&quot;<br> &gt;<br> &gt; y como sigue Susana:&quot; .....estos mails tan molestos los borro<br> &gt; directamente.... Paciencia con estos procesos si de verdad queremos espacios<br> &gt; abiertos, libres y diversos.&quot;<br>


 &gt;<br> &gt; Gracias Ricardo y Susana<br> &gt;<br> &gt; dds<br> &gt;<br> &gt;<br> &gt; 2014-08-09 15:02 GMT+02:00 Natalia Pérez &lt;<a href="mailto:natiperez@linuxmail.org" target="_blank">natiperez@linuxmail.org</a>&gt;:<br>


 &gt;<br> &gt;&gt; Expulsión irrevocable para Willi y para Quiliro<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt; +1 a la idea de Simona de lista no abierta que necesite la autorización de<br> &gt;&gt; varios miembros o administradores<br> &gt;&gt;<br>


 &gt;&gt; +1 al PAD con el método, que sirva de ejemplo para otras listas y espacios<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt; At 9 Aug 2014 12:06:52 +0000 (UTC) de &quot;Ricardo AMASTÉ&quot;<br> &gt;&gt; &lt;<a href="mailto:ricardo@amaste.com" target="_blank">ricardo@amaste.com</a>&gt;:<br>


 &gt;&gt;<br> &gt;&gt; Es cierto que el devenir de la lista puede resultar cansino, que hay gente<br> &gt;&gt; que podemos pensar que trollea u otra que sobre algunas cuestiones dice<br> &gt;&gt; bobadas, impertinencias, cosas ofensivas. Aunque yo no diría que hablar de<br>


 &gt;&gt; palestinos e israelitas (sin clichés) no pueda tener que ver con la cultura<br> &gt;&gt; libre, el P2P o el procomún (y más estos días). Probablemente la cuestión no<br> &gt;&gt; sea tanto el qué sino el cómo.<br>


 &gt;&gt;<br> &gt;&gt; Pero también es cierto que construir una comunidad basada el la<br> &gt;&gt; convivencia desde la libertad y la diversidad no es fácil. Enseguida echamos<br> &gt;&gt; a la gente que nos molesta,hacemos un fork o nos vamos. Permanecemos poco<br>


 &gt;&gt; tiempo en el conflicto en si. Y lo entiendo, resulta agotador, sobre todo<br> &gt;&gt; para quienes ya han estado muchas veces en situaciones similares incluso<br> &gt;&gt; habiendo situaciones más o menos enquistadas con algunas personas o temas<br>


 &gt;&gt; incendiarios.<br> &gt;&gt; Por eso me parece muy interesante el ejercicio que plantea Bernardo y algo<br> &gt;&gt; muy útil no sólo para nuestra lista sino para otras muchas. Madurar este<br> &gt;&gt; tipo de procesos-relaciones. Avanzar-cuestionar-(re)definir las reglas con<br>


 &gt;&gt; las que se rige una determinada comunidad me parece clave.<br> &gt;&gt; Tanto en Copylove como en meetcommons hemos trabajado bastante alrededor<br> &gt;&gt; de todo esto de los afectos, los cuidados, lo relacional, el cómo fijar las<br>


 &gt;&gt; normas y los protocolos. Desde luego lo fundamental es el respeto, regular<br> &gt;&gt; el discurso, cierto sentido común de ida y vuelta y saber que nadie es<br> &gt;&gt; imprescindible y tod*s somos necesari*s.<br>


 &gt;&gt; Os dejo dos links: a un post sobre la cooperación forzada vs la<br> &gt;&gt; cooperación libre<br> &gt;&gt; <a href="http://www.colaborabora.org/2013/02/06/el-nombre-del-juego-es-cooperacion/" target="_blank">http://www.colaborabora.org/2013/02/06/el-nombre-del-juego-es-cooperacion/</a> y<br>


 &gt;&gt; a otro sobre el trabajo que hemos hecho estos meses sobre lo relacional,<br> &gt;&gt; aplicado no a una lista de correo, pero si a grupos de trabajo, hangouts,<br> &gt;&gt; etc.<br> &gt;&gt; Y me miro con mucho interés todo lo que hay en el pad.<br>


 &gt;&gt; De esta saldremos teniendo más claro cómo queremos funcionar.<br> &gt;&gt; GRACIAS A TOD*S!!!<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt; Ricardo Antón<br> &gt;&gt; @Ricardo_AMASTE<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt;<br>


 &gt;&gt; -------------------------------------<br> &gt;&gt; ColaBoraBora Koop<br> &gt;&gt; -------------------------------------<br> &gt;&gt; aretxaga, 10 bajo<br> &gt;&gt; 48003 bilbao (sp)<br> &gt;&gt; tel: 944 158 861<br>


 &gt;&gt; <a href="http://www.colaborabora.org" target="_blank">http://www.colaborabora.org</a><br> &gt;&gt; @colaborabora<br> &gt;&gt; -------------------------------------<br> &gt;&gt; GoteoEuskadi<br> &gt;&gt; <a href="http://euskadi.goteo.org" target="_blank">http://euskadi.goteo.org</a><br>


 &gt;&gt; @goteofunding<br> &gt;&gt; -------------------------------------<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt;<br> &gt;&gt;<br> &gt;<br> &gt;<br> &gt;<br> &gt;<br> <br> <br> </div>
</div>
<div>
<div>--<br> Diego Saravia<br> <a href="mailto:Diego.Saravia@gmail.com" target="_blank">Diego.Saravia@gmail.com</a><br> NO FUNCIONA-&gt;<a href="mailto:dsa@unsa.edu.ar" target="_blank">dsa@unsa.edu.ar</a><br> <br> ====================================================================<br>


 &quot;Disclaimer:&quot; Haré lo que desee con los correos que reciba, quien no<br> este de acuerdo, que se abstenga de enviarme correo a mí o a las<br> listas donde este suscripto.<br> En particular NO VALE ningun &quot;disclaimer&quot; que indique que el correo<br>


 enviado es privado o sujeto a normas de empresas, gobiernos, u<br> organizaciones de cualquier tipo.<br> Con relación a los estados y sus leyes, analizare cualquier norma<br> aplicable en el territorio donde eventualmente actúe en el momento,<br>


 escucho a cualquiera que tenga algo que decir.<br> Con respecto en particular a los derechos de autor, salvo acuerdo<br> previo, gozaré plenamente de las 4 libertades con todo lo que reciba,<br> considerandolo, en cuanto a lo patrimonial,<br>


 como propio.<br> ====================================================================<br> <br> </div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br><br></div></div></div></div><div class=""><div>-- <br>
<div>
<div><a href="http://www.futuramedia.net" target="_blank">www.futuramedia.net </a></div>
<a href="http://www.codigo-abierto.cc" target="_blank">www.codigo-abierto.cc</a><br> @bernardosampa (twitter) / @futura_media<br>
<div><span style="font-family:Arial,sans-serif">São Paulo <a>+55 11 43044380</a> (fijo) +55 11 84881620 (celular)</span><br>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
</div>
</div>
</blockquote></div>

<br><br></blockquote></div></div></div></blockquote><div><br></div><div><br></div><div>Hola a todxs nuevamente</div><div><br></div><div>+1 Bernardo </div><div><br></div><div>He trabajado un poco más la propuesta de moderación y reglas claras, lo estoy poniendo en el titanpad, pero mando copia por aquí, recogiendo un poco lo que se ha dicho en la lista. Abrazos</div>

<div><br></div><div>******</div><div><br></div><div><div>Políticas de uso y participación en listas del Procomún</div><div>Estas políticas de uso y participación son un remix de <a href="http://www.debian.org/MailingLists/index.es.html">http://www.debian.org/MailingLists/index.es.html</a> y <a href="http://lasindias.com/indianopedia/netiqueta">http://lasindias.com/indianopedia/netiqueta</a> y están bajo licencia CC-BY-SA. </div>

<div><br></div><div>Introducción:</div><div><br></div><div>El movimiento de Cultura Libre y Procomún crece mediante el desarrollo distribuido en todo el planeta. Por lo tanto, el correo electrónico es la vía preferida para discutir una gran cantidad de temas. Muchas de las conversaciones entre del movimiento suceden vía correo electrónico. </div>

<div><br></div><div>Existen muchas listas abiertas en todo el mundo, esto significa que cualquiera puede leer aquello que se envía y puede participar en las discusiones. Animamos a todas y todos a colaborar en el desarrollo del movimiento de Cultura Libre y Procomún en América Latina y en todo el mundo. </div>

<div><br></div><div>Esta lista de correo se mantiene actualmente en el servidor de OurProject, usando un programa de procesamiento automático de correo llamado Mailman. </div><div><br></div><div>Uso Básico</div><div><br>
</div>
<div>La lista de correo tiene una dirección de envíos con forma <a href="mailto:p2p-lang-es@lists.ourproject.org">p2p-lang-es@lists.ourproject.org</a>, una dirección para peticiones de control de forma <a href="mailto:p2p-lang-es-request@lists.ourproject.org">p2p-lang-es-request@lists.ourproject.org</a>, y una página web en <a href="https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es">https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es</a> </div>

<div><br></div><div>Para enviar un mensaje a una lista, simplemente escriba a la dirección de envíos. Para suscribirse a la lista de correo y tener la oportunidad de leer los correos entrantes según llegan, o para darse de baja de una lista, vea Suscripcines y desuscripciones.</div>

<div><br></div><div>Descargo de responsabilidad / Política de privacidad / Información legal </div><div><br></div><div>1. Las listas de correo son foros públicos.</div><div>2. Todos los mensajes que se envían a las listas se distribuyen de dos formas, se envían a los suscriptores y se copian al archivo público, para que la gente pueda consultar o hacer búsquedas sin necesidad de estar suscrito.</div>

<div>3. Puede haber otros lugares en los cuales las listas se distribuyan, por favor asegúrese de no enviar nunca información confidencial o material del que no posea licencia a las listas. Esto incluye cosas como direcciones de correo electrónico. </div>

<div>4. Algo a destacar es que las personas o robots que envían correo no deseado (spammers), virus, gusanos, etc. se han distinguido por abusar de los correos electrónicos que se han publicado en listas de correo.</div>
<div>
5. Lxs moderadorxs mantienen las listas de correo de buena fe y llevará a cabo los pasos necesarios para restringir todo abuso del cual se tenga noticia y mantener el servicio de forma normal e ininterrumpida. </div><div>

6. Al mismo tiempo, lxs moderadorxs no son responsables de los envíos que se produzcan a la lista de correo o de cualquier cosa que pueda suceder en relación con éstos.</div><div><br></div><div>La Netiqueta</div><div><br>

</div><div>Nuestra lista se basa en el uso de la Netiqueta, quién la incumpla podrá ser sancionado (ver sanciones más abajo). Ponemos a tu disposición una guía rápida de Netiqueta. Si quieres ampliar esta información te recomendamos visitar <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Netiqueta">http://es.wikipedia.org/wiki/Netiqueta</a> y <a href="http://lasindias.com/indianopedia/netiqueta">http://lasindias.com/indianopedia/netiqueta</a>. </div>

<div><br></div><div>1. Nunca olvides que la persona que lee el mensaje es en efecto humano con sentimientos que pueden ser lastimados.</div><div>2. Adhiérase a los mismos estándares de comportamiento en línea que usted sigue en la vida real.</div>

<div>3. Escribir todo en mayúsculas se considera como gritar y además, dificulta la lectura.</div><div>4. Respete el tiempo y el ancho de banda de otras personas.</div><div>5. Muestre el lado bueno de su persona mientras se mantenga en línea.</div>

<div>6. Comparta su conocimiento con la comunidad.</div><div>7. Ayude a mantener los debates en un ambiente sano y educativo.</div><div>8. Respete la privacidad de terceras personas, hacer un grupo contra una persona está mal.</div>

<div>9. No abuses de tu poder.</div><div>10. Ser objetivo sobre temas cuyo bien primordial no afecte el general.</div><div><br></div><div>Código de conducta</div><div><br></div><div>Cuando use la lista de correo por favor siga las siguientes reglas:</div>

<div><br></div><div>1. La lista de correo existe para promover el desarrollo y articulacion del movimiento P2P en paises de habla castellana. Mensajes no constructivos, o fuera de tema, u otro tipo de abusos no son bienvenidos.</div>

<div>2. No envíe spam; consulte la normativa de anuncios más abajo.</div><div>3. Envíe todos sus mensajes de correo en castellano.</div><div>4. Procure ajustar las líneas a 80 caracteres o menos en una conversación normal. Las líneas de más de 80 caracteres se aceptan para mensajes generados por ordenador (p.e., ls -l).</div>

<div>5. No envíe mensajes automáticos de «vacaciones» o «fuera de la oficina».</div><div>6. No envíe mensajes de prueba para verificar si su cliente de correo funciona.</div><div>7. No envíe peticiones de suscripción o baja a la dirección de la lista; use las direcciones -request respectivas.</div>

<div>8. Nunca envíe sus mensajes en HTML; use por el contrario, texto sencillo.</div><div>9. Evite enviar adjuntos grandes.</div><div>10. Cuando responda mensajes a la lista, no envíe copia (CC) al autor original a menos que le hayan pedido explícitamente que lo haga.</div>

<div>11. Si desea quejarse a alguien por haberle puesto en copia sin solicitarlo, hágalo en privado.</div><div>12. Si envía mensajes a listas a las que no esté suscrito, haga explícito este hecho en el cuerpo de su mensaje.</div>

<div>13. No use lenguaje inapropiado.</div><div>14. Intente no discutir por discutir; es descortés.</div><div>15. Use su sentido común todo el tiempo.</div><div>-Un sólo tema/pregunta por correo y siempre relacionado con el tema de la lista (On-Topic)</div>

<div><br></div><div>Suscripciones y desuscripciones</div><div><br></div><div>Cualquier persona se puede dar de alta o baja a la lista de correo, aunque la aprobación de una suscripción requiere de un mínimo de 3 votos a favor de participantes de la lista. </div>

<div><br></div><div>Se pueden usar sencillos formularios web para suscribirse o darse de baja de listas de correo de forma individual, disponibles en sus respectivas páginas web en <a href="https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es">https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es</a> </div>

<div><br></div><div>Las peticiones de suscripción o de baja también pueden enviarse por correo electrónico, a unas direcciones de correo de control especiales, que son levemente distintas a las direcciones de las listas. Los mensajes de suscripción o de baja NO deben enviarse a la lista de correo.</div>

<div><br></div><div>Para suscribirse o darse de baja de una lista de correo, por favor envíe un mensaje a:</div><div><br></div><div><a href="mailto:p2p-lang-es-REQUEST@lists.ourproject.org">p2p-lang-es-REQUEST@lists.ourproject.org</a> </div>

<div><br></div><div>con la palabra subscribe o unsubscribe como asunto del correo.</div><div><br></div><div>Por favor, no se olvide de la parte -REQUEST en la dirección.</div><div><br></div><div>Como parte del proceso de suscripción, el programa de la lista de correo le enviará un correo al cual usted tiene que responder para finalizar la suscripción. Esta es una medida de seguridad para evitar que alguien suscriba a otra persona en las listas sin su consentimiento. Luego deberá contar con 3 votos a favor para poder ser dado de alta de forma definitiva.</div>

<div><br></div><div>Fallos comunes en el proceso de (de)subscripción</div><div>Por favor recuerde que una petición de baja debe enviarse desde la dirección de correo con la que está suscrito. Si eso no fuese posible, el asunto del mensaje (Subject:) deberá ser: unsubscribe usuariosuscrito@dominio.suscrito, o puede usar el formulario web de baja.</div>

<div><br></div><div>Sanciones, moderación y expulsión</div><div><br></div><div>Cuando alguien incumpla 3 veces la NETIQUETA, o el Código de Conducta lxs administradorxs de la lista deberán llamar la atención a dichx usuarix. </div>

<div><br></div><div>Cuando dichx usuarix reincida y haga caso omiso, se abrirá un proceso colectivo para tomar la medida apropiada. </div><div><br></div><div>Cuando alguien haga Off-Topic que genera controversias dando lugar a hilos completamente fuera del propósito de la lista se abrirá un proceso colectivo para tomar la medida apropiada. </div>

<div><br></div><div>Sanciones:</div><div><br></div><div>a) Moderación inicial (2 semanas), cuando 5 personas solicitan que los mensajes de alguien en particular sean moderados. Se activa el bit de moderación para esa persona y el administrador de la lista deja pasar los mensajes que cumplen con el objetivo de la lista y la NETIQUETA. Si son ataques personales, rupturas de hilos o troleo sin fundamento, se descarta el mensaje. </div>

<div><br></div><div>b) Moderación temporal (4 semanas), cuando al menos 15 usuarixs así lo estimen oportuno. La persona sancionada podrá regresar después del plazo determinado. </div><div><br></div><div>c) Moderación temporal prolongada (3 meses),  cuando al menos 15 usuarixs así lo estimen oportuno. La persona sancionada solo podrá regresar invitado por lo menos 3 personas de la lista y con el apoyo de algún administrador de otra lista de correo (mail de recomendación)</div>

<div><br></div><div>d) Expulsión definitiva, cuando al menos 18 usuarixs así lo estimen. La persona nunca podrá regresar a la lista.  </div><div><br></div><div>Normas sobre publicidad / lucha anti-spam </div><div><br></div>

<div>El objetivo de esta política es luchar contra el spam o correo comercial no solicitado en la lista de correo.</div><div>Está prohibido el envío de cualquier tipo de correo basura (también conocido como spam) a la lista. A los remitentes de tales correos se les bloqueará poder participar en la lista y/o se informará a las autoridades pertinentes.</div>

<div>Lxs responsables de la lista harán lo que este en su mano para intentar que estos correos no lleguen a las listas. </div><div><br></div><div>Mantenimiento de la lista</div><div><br></div><div>Si tiene problemas al suscribirse o al darse de baja, por favor asegúrese de haber seguido el procedimiento apropiado antes de intentar ponerse en contacto con nosotros. Asegúrese de haber revisado los problemas concernientes a suscripción/baja.</div>

<div><br></div><div>Si usted no ha podido darse de baja de una lista de correo, por favor incluya copia de todos los encabezados de un mensaje de ejemplo que haya recibido de tal lista de correo.</div></div></div><br></div>

</div>