<div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">peter waterman</b> <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:peterwaterman1936@gmail.com">peterwaterman1936@gmail.com</a>&gt;</span><br>
Date: Wed, Jun 25, 2014 at 10:56 AM<br>Subject: [Networkedlabour] Special Issue, in Portuguese, on Work, Precarity and Social Uprisings<br>To: <a href="mailto:networkedlabour@lists.contrast.org">networkedlabour@lists.contrast.org</a>, Anne Alexander &lt;<a href="mailto:raa43@cam.ac.uk">raa43@cam.ac.uk</a>&gt;, <a href="mailto:CRITICAL-LABOUR-STUDIES@jiscmail.ac.uk">CRITICAL-LABOUR-STUDIES@jiscmail.ac.uk</a>, Debate is a listserve that attempts to promote information and analyses of interest to the independent left in South and Southern Africa &lt;<a href="mailto:debate-list@fahamu.org">debate-list@fahamu.org</a>&gt;, Dan Gallin &lt;<a href="mailto:gli@iprolink.ch">gli@iprolink.ch</a>&gt;, Ronaldo Munck &lt;<a href="mailto:ronnie.munck@dcu.ie">ronnie.munck@dcu.ie</a>&gt;<br>
<br><br><div dir="ltr"><div style="font-size:small"><span lang="en"><span title="Revista Crítica de Ciências Sociais

    ">This is the Google Translation of the Editorial Introduction to the Revista Critica de Ciencias Sociais, Portugal, No. 103.<br><br></span></span></div><div style="font-size:small"><span lang="en"><span title="Revista Crítica de Ciências Sociais

    ">The whole issue, in Portuguese, with Abstracts in English and French, is available online:<br></span></span><br><span lang="en"><span title="Revista Crítica de Ciências Sociais

    "> <a href="http://rccs.revues.org/5516?lang=en" target="_blank">http://rccs.revues.org/5516?lang=en</a>.<br><br></span></span></div><div style="font-size:small"><span lang="en"><span title="Revista Crítica de Ciências Sociais

    ">The GTrans is uncorrected, so readers should not be surprised that the name &#39;Estanque&#39; is translated as &#39;Waterproof&#39;.<br><br></span></span></div><div style="font-size:small"><span lang="en"><span title="Revista Crítica de Ciências Sociais

    ">Now read on...<br></span></span></div><div style="font-size:small">
<span lang="en"><span title="Revista Crítica de Ciências Sociais

    "><br>Critical Review of Social Sciences<br><br>    </span><span title="pt
    ">en<br>    </span><span title="en
    ">en<br>    </span><span title="fr
    ">fr<br>    </span><span title="es

">es<br><br></span><span title="Home &gt; Issues &gt; 103 &gt; Introdução &gt; Trabalho, precariedade e rebeliõe...

">Home&gt; Issues&gt; 103&gt; Introduction&gt; Working, precariousness and rebeliõe ...<br><br></span><span title="Contents
">Contents<br></span><span title="103 | 2014 : Trabalho, precariedade e rebeliões sociais
">103 | 2014: Labour precarity and social rebellions<br></span><span title="Introdução
">Introduction<br></span><span title="Trabalho, precariedade e rebeliões sociais
">Work, precariousness and social rebellions<br></span><span title="Elísio Estanque and Hermes Augusto Costa
">Elysium Waterproof and Hermes Augusto Costa<br></span><span title="p.">p. </span><span title="3-8
">3-8<br></span><span title="Text | Bibliography | References | About the authors
">Text | Bibliography | References | About the authors<br></span><span title="Full text
">Full text<br></span><span title="PDF 566k Send by e-mail

">PDF 566k Send by e-mail<br><br></span><span title="1Como é sabido, o projeto da modernidade ocidental assentou, desde os seus primórdios, na estreita relação entre o trabalho assalariado eo sistema social mais geral.">1
 as is known, the project of Western modernity became, from its 
beginnings, the close relationship between wage labor and the broader 
social system. </span><span title="Ao longo de perto de três séculos as principais transformações históricas e conquistas civilizacionais partiram do mundo do trabalho, pelo que os avanços alcançados na economia, nas instituições e na construção do Estado de direito tiveram como principal fundamento e força transformadora as relações sociais sediadas na produção">Over
 the course of nearly three centuries the major historical 
transformations and civilizational achievements left the world of work, 
so that the progress made in the economy, institutions and building the 
rule of law as their main foundation and transformative forces based 
social relations in production </span><span title="eo conflito capital/ trabalho.">conflict and the capital / labor. </span><span title="É necessário lembrar todo esse legado histórico para desenvolver uma abordagem atualizada e crítica do mundo do trabalho, identificando as suas contradições, novas e velhas, caracterizando os atuais contornos que vêm emergindo no mundo laboral, apontando os avanços e retrocessos no plano dos direitos e,">You
 must remember all this historical legacy to develop an updated and 
critical approach to the world of work, identifying its contradictions, 
old and new, featuring current contours that are emerging in the world 
of work, pointing out the advances and setbacks in terms of rights and </span><span title="com tudo isso, tentando compreender as tendências mais recentes que vêm ocorrendo nesta relação – que permanece tensa e contraditória – entre economia e sociedade, entre a esfera do trabalho eo sistema social e sociopolítico no seu conjunto.

">with all that, trying to understand the latest trends that are 
occurring in this relationship - which remains tense and contradictory -
 between economy and society, between the sphere of labor and social and
 socio-political system as a whole.<br><br></span><span title="2É justamente à luz dessas preocupações que o presente volume da Revista Crítica de Ciências Sociais pretende lançar um olhar sociológico sobre o panorama atual das relações de trabalho eo mais recente ciclo de movimento sociais no contexto global, com especial atenção ao caso de Portugal e da região">2e
 precisely in the light of these concerns that the present volume of the
 Journal of Critical Social Science intends to launch a sociological 
look at the current landscape of labor relations and the latest cycle of
 social movements in the global context, with special attention to the 
case of Portugal and the region </span><span title="mediterrânica, de um lado, e ao caso do Brasil, de outro lado, procurando analisar as conexões entre coesão social e fragmentação das relações de trabalho.">Mediterranean
 on one side, and the case of Brazil, on the other hand, trying to 
analyze the connections between social cohesion and fragmentation of 
labor relations. </span><span title="Os mais recentes processos de flexibilização e precarização das condições de trabalho, em especial na Europa, são interpretados como fatores que potenciaram o desencadear de revoltas e rebeliões sociais, embora estas, de um modo geral, transcendam a esfera específica do mundo do trabalho.">The
 most recent processes of flexibility and precariousness of working 
conditions, particularly in Europe, are interpreted as factors that 
boosted the trigger social unrest and rebellions, but these, in general,
 transcend the specific sphere of the world of work. </span><span title="Os textos reunidos neste número dão testemunho de diversos focos de tensão nos mercados de trabalho, evidenciam teórica e empiricamente formas de precariedade e conflitualidade laboral e abrem espaço para o entendimento da rebelião social como estratégia de reação social mais ampla.

">The texts collected in this issue bear witness to several outbreaks of
 tight labor markets show theoretically and empirically and precarious 
forms of labor conflicts and make room for the understanding of social 
rebellion as broader social reaction strategy.<br><br></span><span title="3Em primeiro lugar, trata‑se de recordar algumas das teses opostas quanto ao lugar/ à centralidade do trabalho na sociedade, que estiveram na ordem do dia ao longo da última década (Toni, 2003; Costa, 2008; Estanque e Costa, 2012a;">3In
 the first place, it is to recall some of the opposing arguments 
regarding the place / the centrality of labor in society, who have been 
on the agenda over the last decade (Toni, 2003; Costa, 2008; Waterproof 
and Costa, 2012a; </span><span title="2012b).">2012b). </span><span title="Na linha de trabalhos anteriores, entendemos que foram precipitadas as análise que defenderam a tese do “fim do trabalho” ou mesmo o diagnóstico da fragmentação geral da sociedade salarial numa “não classe de não trabalhadores/as” (André Gorz);">In
 previous work online, we believe that the analysis that were 
precipitated defended the thesis of the &quot;end of work&quot; or even diagnose 
the general fragmentation of wage society in a &quot;no class of non-workers /
 the&quot; (André Gorz); </span><span title="isto, apesar de se reconhecer a menor importância do trabalho na definição da estruturação da identidade individual ea sua crescente dificuldade em fixar os laços sociais (Claus Offe; Jeremy Rifkin; Ulrich Beck; Dominique Méda; Richard Sennett).">this,
 despite recognizing the minor work in defining the structure of 
individual identity and their increasing difficulty in securing social 
bonds (Claus Offe, Jeremy Rifkin, Ulrich Beck, Dominique Méda, Richard 
Sennett). </span><span title="É verdade que o trabalho se tornou um bem cada vez mais escasso, mas isso não só não lhe retirou importância, como até realçou o seu papel enquanto fator de afirmação da dignidade do trabalhador e da defesa dos direitos humanos.">It
 is true that the work has become an increasingly scarce as well, but it
 not only did not withdraw his importance, as highlighted by its role as
 an affirmation of the dignity of the worker and human rights factor. </span><span title="Mesmo considerando as virtualidades da sociedade informacional (Manuel Castells), torna‑se necessário enfatizar, na linha da Organização Internacional do Trabalho (OIT), que “o trabalho não é uma mercadoria” e que não há alternativa à civilização do trabalho, ainda que">Even
 considering the potentialities of the informational society (Manuel 
Castells), it is necessary to emphasize, in line with International 
Labour Organisation (ILO), that &quot;labor is not a commodity&quot; and that 
there is no alternative to the civilization of the work, although </span><span title="as suas formas se revelem cada vez mais instáveis e multifacetadas.">forms prove increasingly unstable and multifaceted. </span><span title="Mas como vários académicos têm chamado a atenção, o trabalho permanece no centro dos combates sociais e da luta política atual.">But
 as several scholars have called attention, the work remains central to 
the social struggles and the current political struggle. </span><span title="Importa por isso redescobrir e reforçar o seu papel enquanto cimento da sociedade, isto é, como espaço decisivo na defesa da coesão social e do exercício da cidadania, revitalizando os mecanismos de diálogo e os consensos por meio de um novo contrato social que consolide a democracia">We
 must therefore rediscover and reinforce its role as cement of society, 
ie, as a decisive space in defense of social cohesion and citizenship, 
revitalizing the mechanisms of dialogue and consensus through a new 
social contract that consolidates democracy </span><span title="(Castel, 1998; Santos, 1998; Estanque e Costa, 2013).

">(Castel, <a href="tel:1998" value="+661998" target="_blank">1998</a>; Santos, <a href="tel:1998" value="+661998" target="_blank">1998</a>; Waterproof and Costa, 2013).<br><br></span><span title="4Mas a ideia de precariedade enraizou‑se fortemente, quer no discurso e nos estudos académicos, quer na vivência de práticas concretas ativistas dos atores do mercado de trabalho.">4But
 the idea of ​​precariousness is strongly rooted both in speech and in 
academic studies, both in the experience of activists concrete practices
 of participants in the labor market. </span><span title="É, pois, um facto inquestionável que o trabalho assalariado se tornou palco de individualismo negativo e de precariedade e que vem perdendo consistência, estabilidade e até dignidade.">Therefore,
 it is an unquestionable fact that wage labor became the scene of 
negative individualism and insecurity and that is losing consistency, 
stability and even dignity. </span><span title="Ao longo da primeira década do século xxi as novas formas de trabalho converteram‑se cada vez mais em rotas de sentido precarizante, quer em Portugal e na Europa, quer à escala global: recibos verdes (ou melhor, falsos recibos verdes), contratos a">Throughout
 the first decade of the twenty-first century new ways of working have 
become increasingly more routes precarizante sense, both in Portugal and
 in Europe and on a global scale: green receipts (or rather fake green 
receipts), contracts </span><span title="prazo, trabalho temporário, trabalho a tempo parcial, subcontratação, economia informal são apenas algumas das modalidades das novas morfologias do trabalho (Antunes, 2013) que, não raras vezes, desaguam no fenómeno do desemprego.">term,
 temporary work, part time work, subcontracting, informal economy are 
just some of the new modalities of work morphologies (Antunes, 2013) 
that, often, flow into the phenomenon of unemployment. </span><span title="É claro que os sistemas de relações laborais (as condições de trabalho, a legislação laboral, a contratação coletiva, etc.) não são uniformes entre os países da União Europeia (UE), mas em diversos países são identificáveis tendências de degradação que atingem com">Of
 course systems (working conditions, labor legislation, collective 
bargaining, etc..) Labor relations are not uniform among the countries 
of the European Union (EU), but in many countries are identifiable 
trends of degradation that affect with </span><span title="maior intensidade os segmentos mais pobres e vulneráveis, em particular os jovens e as mulheres.">greater intensity the poorest and most vulnerable, particularly young people and women segments. </span><span title="Por exemplo, no campo dos rendimentos do trabalho, os cortes entre os/as funcionários/as públicos/as das economias mais fragilizadas (Grécia, Irlanda, Portugal são alguns dos exemplos mais referidos no quadro da UE), associados a todo um pacote de">For
 example, in the field of labor income, the cuts between / the staff / 
the public / the the most fragile economies (Greece, Ireland and 
Portugal are some of the examples referred to within the EU), associated
 with a whole package </span><span title="medidas de liberalização e “ajustamento” em benefício do capital (e contra o trabalho), constituem um enorme recuo no campo dos direitos laborais e sociais (Estanque e Costa, 2012a; 2012b; Costa, 2012), intensificando‑se a transferência de rendimentos">liberalization
 measures and &quot;adjustment&quot; for the benefit of capital (and against 
labor) constitute a huge setback in the field of labor and social rights
 (Sealed and Costa, 2012a, 2012b; Costa, 2012), intensifying the 
transfer of income </span><span title="do trabalho para o capital (Leite et al., 2013).

">from labor to capital (Leite et al., 2013).<br><br></span><span title="5Em face destas formas de degradação do trabalho assalariado, a contestação social manifesta‑se nos dias de hoje sob uma diversidade de formas de ação coletiva presente em distintos quadrantes geográficos.">5In
 face these forms of degradation of wage labor, social contestation 
manifests itself today in a variety of forms of collective action 
present in different geographic quadrants. </span><span title="No contexto europeu, é quase uma inevitabilidade associar o protesto coletivo às políticas de austeridade que têm produzido impactos desestruturantes sobre os mercados de trabalho e reforçado assimetrias nas relações laborais, aumentando a precariedade ea dependência de quem trabalha (e de quem não consegue um emprego)">In
 the European context, it is almost an inevitability associate 
collective protest against austerity policies that have produced 
destabilizing impacts on labor markets and strengthened asymmetries in 
labor relations, increasing insecurity and dependence on those who work 
(and who can not get a job) </span><span title=".">. </span><span title="Mas também no contexto do Norte de África (por exemplo no Egito) e da América Latina (designadamente no Brasil) emergiram autênticos focos de rebelião social, clamando por direitos sociais, liberdade, transparência nas instituições e mais autenticidade na democracia política e social.">But
 also in the context of North Africa (eg Egypt) and Latin America 
(particularly Brazil) true centers of social rebellion emerged, calling 
for social rights, freedom, transparency in institutions and more 
authenticity in political and social democracy. </span><span title="Em todos esses enquadramentos estamos diante de um ciclo de protestos globais onde acaba por sobressair um “retorno ao materialismo” (Estanque, Costa e Soeiro, 2013), quer olhemos para os números elevados do desemprego, para os cortes nos salários e benefícios sociais,">In
 all these frameworks are facing a cycle of global protests which 
eventually highlighted a &quot;return to materialism&quot; (Sealed, Soeiro and 
Costa, 2013), whether we look to the high unemployment figures for cuts 
in wages and social benefits, </span><span title="para o enfraquecimento das funções sociais do Estado, para o aumento do “precariado” ou para as ameaças à classe média (emergente ou em declínio).

">to the weakening of the social functions of the state, to increase the
 &quot;precariat&quot; or threats to the middle class (emerging or declining).<br><br></span><span title="6É, justamente, sobre o precariado que se debruçam os dois contributos que abrem este número temático.">6E, rightly, about the precariat which address the two contributions that open this special issue. </span><span title="Por um lado, Guy Standing, após uma classificação e tipificação do precariado enquanto “classe em construção”, advoga que a mesma incorpore um verdadeiro potencial transformador, o que implica uma luta pela redistribuição do acesso aos bens ou ativos fundamentais para uma “vida boa">On
 the one hand, Guy Standing, after a classification and characterization
 of precariat as &quot;class construction,&quot; argues that it incorporates a 
real transformative potential, which implies a struggle for 
redistribution of access to basic goods or assets to a &quot;good life </span><span title="” numa sociedade assente na segurança socioeconómica, no controlo sobre o tempo, no usufruto de espaços de qualidade, conhecimento (ou instrução), saber financeiro e capital financeiro.">&quot;based
 on a socio-economic security, control weather, on the use of quality 
spaces, knowledge (or instruction) society, namely financial and 
financial capital. </span><span title="Por outro lado, Ruy Braga considera o precariado como sinónimo de proletariado precarizado, que incorpora a fração da classe trabalhadora desqualificada ou semiqualificada e submetida a altas taxas de rotatividade no trabalho.">On
 the other hand, considers the Ruy Braga precariat as synonymous with 
precarious proletariat, which incorporates the fraction of the working 
class or disqualified semiqualificada and subjected to high rates of 
employee turnover. </span><span title="Em concreto, analisa a formação do precariado pós‑fordista na indústria do call center no Brasil (por sinal o setor que mais criou postos formais de trabalho nos anos 2000), dando conta da relação entre a automobilização dos trabalhadores, a ação dos sindicatos e">Specifically,
 analyzes the formation of post-Fordist precariat in the call center 
industry in Brazil (by the way the industry has created more formal jobs
 in 2000), giving an account of the relationship between 
automobilization workers, union action and </span><span title="as políticas públicas federais

">federal public policy<br><br></span><span title="7Num segundo momento, os textos de Elísio Estanque, Iside Gjergji e de Roberto Véras acentuam a componente de rebelião social associada ao mundo do trabalho.">7Num
 Secondly, the texts of Elysium Waterproof, Iside Gjergji and Roberto 
Véras accentuate the social rebellion associated with the world of work 
component. </span><span title="Elísio Estanque, desde logo, discute a relação entre precariedade e movimentos sociais em Portugal e no Brasil no período compreendido entre 2011 e 2013, elucidando tendências, similitudes e contrastes entre essas duas realidades.">Elysium
 Waterproof, first, discusses the relationship between precariousness 
and social movements in Portugal and in Brazil in the period between 
2011 and 2013, elucidating trends, similarities and contrasts between 
these two realities. </span><span title="Num registo ensaístico, argumenta‑se que na base desses movimentos prevalece um “radicalismo” ou uma “pulsão” de classe média.">In essayistic registration, it is argued that on the basis of these movements prevails &quot;radicalism&quot; or &quot;drive&quot; middle class. </span><span title="Discute‑se e clarifica‑se o conceito de “classe média” – que aqui é concebido sob uma nova perspetiva – e apontam‑se as segmentações internas desta categoria eo potencial dos segmentos emergentes na contestação do atual statu quo ou na denúncia dos programas de">It
 discusses and clarifies the concept of &quot;middle class&quot; - which is here 
conceived under a new perspective - and point up the internal 
segmentation of this category and the potential of emerging segments in 
the current status quo in the complaint or dispute of programs </span><span title="austeridade que vêm barrando as expectativas e ambições das camadas emergentes de uma juventude escolarizada, como vínculos claros à classe média.

">Austerity coming barring the expectations and ambitions of emerging 
layers of an educated youth as clear ties to the middle class.<br><br></span><span title="8Por outro lado, Iside Gjergji procura destacar o papel dos protestos de natureza laboral (ou, se quisermos, as raízes socioeconómicas da revolta egípcia de 2011), que normalmente é secundarizado por parte dos estudiosos da “primavera árabe”, que tendem a designar a">8Por
 Moreover, Iside Gjergji seeks to highlight the role of labor protests 
nature (or, if you will, the socio-economic roots of the Egyptian 
uprising of 2011), which is usually secundarizado by the scholars of the
 &quot;Arab Spring&quot;, which tend to designate the </span><span title="revolução egípcia como uma revolução‑Facebook, quer dizer, um fenómeno sociopolítico instigado (sobretudo através das redes sociais) essencialmente por jovens da classe média e com um nível elevado de instrução.">Egyptian
 revolution as a revolution-Facebook, I mean, one instigated 
sociopolitical phenomenon (especially through social networks) 
essentially middle class youth with a high level of education. </span><span title="Argumenta‑se, no entanto, que no cerne da revolta egípcia estão fatores socioeconómicos, pelo que se torna crucial identificar alguns passos fundamentais no sentido de se considerar que o crescente movimento operário egípcio é um elemento primacial do processo revolucionário a longo prazo.">It
 is argued, however, that at the heart of the Egyptian uprising are 
socio-economic factors, and it is therefore crucial to identify some key
 steps to consider that the growing Egyptian labor movement is a 
Primatial element of long-term revolutionary process. </span><span title="Por outro lado ainda, Roberto Véras de Oliveira, tomando como referência o contexto brasileiro, analisa os conflitos e as negociações envolvendo trabalhadores, sindicatos, empresários, governo, justiça, Ministério Público do Trabalho, entre outros atores, estabelecidos durante a construção das Usinas Hidroelétricas">Still
 further, Véras Roberto de Oliveira, with reference to the Brazilian 
context, analyzes the conflicts and negotiations on workers, unions, 
employers, government, Justice, Ministry of Labor, among other actors, 
established during the construction of Hydroelectric Power Plants </span><span title="de Jirau e Santo Antônio, situadas no Norte do país.">Jirau and Santo Antônio, situated in the north. </span><span title="Ao identificar as posições dos referidos atores, propõe um conjunto de reflexões sobre as potencialidades e os limites da atividade sindical.

">By identifying the positions of these actors, proposes a set of reflections on the possibilities and limits of union activity.<br><br></span><span title="9A fechar este número temático, as duas contribuições finais associam a ideia do protesto às políticas de austeridade, uma realidade muito presente no contexto europeu.">9A
 close this thematic issue, the final two contributions associate the 
idea of ​​protest against austerity policies, a very present reality in 
the European context. </span><span title="Por um lado, Maria da Paz Campos Lima e Antonio Martin Artiles começam por fornecer um enquadramento da literatura sobre novíssimos movimentos sociais versus abordagens sobre as relações laborais e sindicalismo, quer identificando os seus (des)encontros e as suas diferentes lógicas, quer chamando a">On
 the one hand, Maria da Paz Campos Lima and Antonio Martin Artiles begin
 by providing a framework of literature on new social movements versus 
approaches on labor relations and unionism or identifying their (dis) 
encounters and their different logics, whether calling </span><span title="atenção para a criação de condições (no âmbito dos ciclos de protesto europeus) para uma articulação entre preocupações materialistas e reivindicações metapolíticas.">attention
 to the creation of conditions (under the European protest cycles) for a
 link between materialistic concerns and metapolíticas claims. </span><span title="A par com esta análise macrossociológica centrada na ação coletiva, os autores analisam, no plano micro, a participação dos indivíduos nas manifestações de protesto, com base no Inquérito Social Europeu de 2012. Ao fazê‑lo, destacam tendências, perfis, motivações e fatores">Alongside
 this macro-sociological analysis focused on collective action, the 
authors examine in micro level, the individual participation in the 
protests, based on the European Social Survey 2012. Doing so, highlight 
trends, profiles, motivations and factors </span><span title="explicativos dessa participação individual, de modo a aferirem em que medida existe um paralelismo com as condições e motivações associadas às formas de ação coletiva.">explaining
 this individual participation, so aferirem to what extent there is a 
parallel with the conditions and motivations associated with forms of 
collective action. </span><span title="Por outro lado, Hermes Augusto Costa, Hugo Dias e José Soeiro analisam o fenómeno da greve em contexto de austeridade.">Moreover, Hermes Augusto Costa, Hugo Dias and José Soeiro analyze the phenomenon of strike in the context of austerity. </span><span title="Além de proporem olhares sociológicos sobre a greve, relacionados com as noções de democracia e regulação sociojurídica, com a(s) ideologia(s) e tensões entre ação coletiva e individual, com as escalas e controvérsias ou ainda com as temporalidades e os resultados,">Apart
 from offering sociological perspectives on strike, related to the 
notions of democracy and sociojurídica regulation, with (s) ideology (s)
 and tensions between individual and collective action, and controversy 
with scales or with temporalities and results </span><span title="assinalam a expressão quantitativa das greves em Portugal.">indicate the quantitative expression of strikes in Portugal. </span><span title="O estudo de caso que analisam retrata uma greve ousada em contexto de austeridade reforçada, num setor específico e precário – trabalhadores da Linha Saúde 24 –, o que lhes permite avaliar quer os desafios que se colocam à ação sindical, quer as novas formas de organização">The
 case study analyzing portrays a bold strike in the context of austerity
 reinforced in a particular sector and precarious - Health workers Line 
24 - which allows them to assess both the challenges facing the union 
action, whether new forms of organization </span><span title="do conflito social.
">of social conflict.<br></span><span title="Top of page
">Top of page<br></span><span title="Bibliography

">Bibliography<br><br></span><span title="Antunes, Ricardo (2013), Os sentidos do trabalho: ensaio sobre a afirmação ea negação do trabalho.">Antunes, Ricardo (2013), The meanings of work: essay on the affirmation and negation of the work. </span><span title="Coimbra: Almedina/CES.

">Coimbra: Almedina / CES.<br><br></span><span title="Castel, Robert (1998), As metamorfoses da questão social.">Castel, Robert <a href="tel:%281998" value="+661998" target="_blank">(1998</a>), The metamorphosis of the social question. </span><span title="Petrópolis: Editora Vozes.

">Petropolis: Publisher Voices.<br><br></span><span title="Costa, Hermes Augusto (2008), Sindicalismo global ou metáfora adiada?">Costa, Hermes Augusto (2008), Global Unionism metaphor or postponed? </span><span title="Discursos e práticas transnacionais da CGTP e da CUT.">Discourses and practices of transnational CGTP and CUT. </span><span title="Porto: Afrontamento.

">Port: Afrontamento.<br><br></span><span title="Costa, Hermes Augusto (2012), “From Europe as a Model to Europe as Austerity: The impact of the crisis on Portuguese trade unions”, Transfer – European Review of Labour and Research, 18 (4), 397‑410.

">Costa, Hermes Augusto (2012), &quot;From Europe as a Model to Europe&#39;s 
Austerity: The impact of the crisis on English trade unions&#39;, Transfer -
 European Review of Labour and Research, 18 (4), 397-410.<br><br></span><span title="Estanque, Elísio;">Watertight, Elysium; </span><span title="Costa, Hermes Augusto (2012a), “Labour Relations and Social Movements”, in Denis Erasga (org.), Sociological Landscapes: Theories, Realities and Trends (ISBN 978‑953‑51‑0460‑5).">Costa,
 Hermes Augusto (2012a), &quot;Labour Relations and Social Movements,&quot; in 
Denis Erasga (ed.), Sociological Landscapes: Theories, Realities and 
Trends (ISBN 978-953-51-0460-5). </span><span title="Rijeka/Croacia: INTECH/ Open Acess Publishing, 257‑282.">Rijeka / Croatia: INTECH / Open Access Publishing, 257-282. </span><span title="Disponível em http://www.intechopen.com/articles/show/title/labour‑relations‑and‑social‑movements.

">Available in <a href="http://www.intechopen.com/articles/show/title/labour-relations-and-social-movements" target="_blank">http://www.intechopen.com/articles/show/title/labour-relations-and-social-movements</a>.<br><br>

</span><span title="Estanque, Elísio;">Watertight, Elysium; </span><span title="Costa, Hermes Augusto (2012b), “Trabalho, precariedade e movimentos sociolaborais”, in SF Casaca (org.), Mudanças laborais e relações de género: novos vetores de (des)igualdade.">Costa,
 Hermes Augusto (2012b), &quot;Work, insecurity and socio-labor movements&#39; in
 SF Jacket (ed.), Industrial Change and gender relations: new vectors of
 (in) equality. </span><span title="Lisboa/Coimbra: Almedina, 165­‑203.

">Lisbon / Coimbra: Almedina, 165-203.<br><br></span><span title="Estanque, Elísio;">Watertight, Elysium; </span><span title="Costa, Hermes Augusto (2013), “O sindicalismo europeu no centro do vulcão: desafios e ameaças”, Janus‑Anuário de Relações Exteriores, 16, 176‑177.

">Costa, Hermes Augusto (2013), &quot;The European trade unionism in the 
center of the volcano: challenges and threats,&quot; Janus-Yearbook of 
Foreign Affairs, 16, 176-177.<br><br></span><span title="Estanque, Elísio;">Watertight, Elysium; </span><span title="Costa, Hermes Augusto;">Costa, Hermes Augusto; </span><span title="Soeiro, José (2013), “The New Global Cycle of Protest and the Portuguese Case”, Journal of Social Science Education, 12 (1), 31‑40.

">Soeiro, Joseph (2013), &quot;The New Global Cycle of Protest and the 
Portuguese Case,&quot; Journal of Social Science Education, 12 (1), 31-40.<br><br></span><span title="Leite, Jorge;">Leite, Jorge; </span><span title="Costa, Hermes Augusto;">Costa, Hermes Augusto; </span><span title="Silva, Manuel Carvalho da;">Silva, Manuel Carvalho da; </span><span title="Almeida, João Ramos (2013), “Austeridade, reformas laborais e desvalorização do trabalho”, in Observatório sobre Crises e Alternativas (org.), A anatomia da crise: identificar os problemas para construir alternativas (1.º relatório/preliminar).">Almeida,
 João Ramos (2013), &quot;Austerity, labor market reform and devaluation of 
work,&quot; Observatory on in Crisis and Alternatives (ed.), The anatomy of 
the crisis: (. 1st report / preliminary) identify problems for 
alternatives. </span><span title="Coimbra/Lisboa: Observatório sobre Crises e Alternativas, 108‑160.

">Coimbra / Lisbon: Observatory on Crisis and Alternatives, 108-160.<br><br></span><span title="Santos, Boaventura de Sousa (1998), Reinventar a Democracia.">Santos, Boaventura de Sousa <a href="tel:%281998" value="+661998" target="_blank">(1998</a>), Reinventing Democracy. </span><span title="Lisboa: Gradiva.

">Lisbon: Gradiva.<br><br></span><span title="Toni, Míriam de (2003), “Visões sobre o trabalho em transformação”, Sociologias, 9, 246‑286.
">Toni, of Miriam (2003), &quot;Visions of the work in transformation&quot;, Sociologias, 9, 246-286.<br></span><span title="Top of page
">Top of page<br></span><span title="References
">References<br></span><span title="Bibliographical reference

">Bibliographical reference<br><br></span><span title="Elísio Estanque and Hermes Augusto Costa, « Trabalho, precariedade e rebeliões sociais », Revista Crítica de Ciências Sociais, 103 | 2014, 3-8.
">Elysium Waterproof and Hermes Augusto Costa, &#39;Work, precariousness and
 social rebellions&#39;, Journal of Critical Social Science, 103 | 2014, 
3-8.<br></span><span title="Electronic reference

">Electronic reference<br><br></span><span title="Elísio Estanque and Hermes Augusto Costa, « Trabalho, precariedade e rebeliões sociais », Revista Crítica de Ciências Sociais [Online], 103 | 2014, Online since 26 May 2014, connection on 25 June 2014. URL : http://rccs.revues">Elysium
 Waterproof and Hermes Augusto Costa, &#39;Work, precariousness and social 
rebellions&#39;, Journal of Critical Social Science [Online], 103 | 2014, 
Online since 26 May 2014, connection on 25 June 2014 URL: 
<a href="http://rccs.revues" target="_blank">http://rccs.revues</a>. </span><span title=".org/5519
">.org/5519<br></span><span title="Top of page
">Top of page<br></span><span title="About the authors
">About the authors<br></span><span title="Elísio Estanque

">Elysium Waterproof<br><br></span><span title="Sociólogo, professor da Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra (FEUC) e investigador do Centro de Estudos Sociais desde 1985. Foi professor visitante na Universidade Estadual de Campinas, Brasil, durante o ano de 2013. É cocoordenador do Programa de Doutoramento em “Relações">Sociologist,
 professor at the Faculty of Economics, University of Coimbra (FEUC) and
 researcher at the Centre for Social Studies since <a href="tel:1985" value="+661985" target="_blank">1985</a>. Was a visiting 
professor at the State University of Campinas, Brazil, during the year 
2013. Cocoordenador is the PhD Program in &quot;Relationship </span><span title="de Trabalho, Desigualdades Sociais e Sindicalismo” em curso na FEUC e no Centro de Estudos Sociais (CES).">Work, Social Inequalities and Trade Unionism &quot;underway in FEUC and the Centre for Social Studies (CES). </span><span title="A sua última obra é o ensaio A Classe Média.">His latest book is the essay The Middle Class. </span><span title="Ascensão e Declínio (Lisboa: Fundação Francisco Manuel dos Santos, 2012).
">Rise and Decline (Lisbon: Francisco Manuel dos Santos Foundation, 2012).<br></span><span title="elisio.estanque@gmail.com
">elisio.estanque @ <a href="http://gmail.com" target="_blank">gmail.com</a><br></span><span title="By this author

    ">By this author<br><br>    </span><span title="Rebeliões de classe média?">Rebellions middle class? </span><span title="Precariedade e movimentos sociais em Portugal e no Brasil (2011‑2013) [Full text]
    ">Precariousness and social movements in Portugal and in Brazil (2011-2013) [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 103 | 2014
    ">Published in Journal of Critical Social Science, 103 | 2014<br>    </span><span title="Transformações no mundo laboral e novos desafios do sindicalismo português [Full text]
    ">Transformations into employment and new challenges of unionism Portuguese [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 62 | 2002
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 62 | 2002<br>    </span><span title="Memória e actualidade dos movimentos estudantis [Full text]
    ">Memory and timeliness of student movements [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 81 | 2008
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 81 | 2008<br>    </span><span title="Jovens, estudantes e &#39;repúblicos&#39;: Culturas estudantis e crise do associativismo em Coimbra [Full text]
    ">Young people, students and &#39;repúblicos&#39;: Student Culture and associative crisis in Coimbra [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 81 | 2008
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 81 | 2008<br>    </span><span title="Título das páginas electrónicas: Stoa – Ocupação USP – Greve 2007 e Ocupação da Reitoria da Universidade de São Paulo [Full text]
    ">Title of websites: Stoa - USP Occupation - Occupation Greve 2007 and the Regents of the University of São Paulo [Full text]<br>    </span><span title="URLs: http://stoa.usp.br/ocupacaousp/weblog e http://ocupacaousp.noblogs.org
    ">URLs: <a href="http://stoa.usp.br/ocupacaousp/weblog" target="_blank">http://stoa.usp.br/ocupacaousp/weblog</a> and <a href="http://ocupacaousp.noblogs.org" target="_blank">http://ocupacaousp.noblogs.org</a><br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 81 | 2008
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 81 | 2008<br>    </span><span title="Trabalho, desigualdades sociais e sindicalismo [Full text]
    ">Work, social inequality and unionism [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 71 | 2005
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 71 | 2005<br>    </span><span title="All documents

">All documents<br><br></span><span title="Hermes Augusto Costa

">Hermes Augusto Costa<br><br></span><span title="Sociólogo.">Sociologist. </span><span title="Professor Auxiliar da Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra.">Assistant Professor, Faculty of Economics, University of Coimbra. </span><span title="Investigador do Centro de Estudos Sociais.">Researcher at the Centre for Social Studies. </span><span title="Cocoordenador do Programa de Doutoramento em “Relações de Trabalho, Desigualdades Sociais e Sindicalismo” (CES/FEUC).">Cocoordenador the PhD Program in &quot;Labour Relations, Social Inequalities and Trade Unionism&quot; (CES / FEUC). </span><span title="Livros recentes: O sindicalismo português ea nova questão social: crise ou renovação?">Recent books: The Portuguese trade unionism and the new social question: crisis or renewal? </span><span title="(coorganização com E. Estanque; Coimbra: Almedina/CES, 2011), Conselhos de Empresa Europeus: um estudo dos setores metalúrgico, químico e financeiro em Portugal (coautoria com Paula R. Costa; Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2014)">(Co-organized
 with E. Watertight; Coimbra: Almedina / ESC, 2011), European Works 
Councils: a study of metallurgical, chemical and financial sectors in 
Portugal (co-authored with Paula R. Costa; Coimbra: Coimbra University 
Press, 2014) </span><span title=".
">.<br></span><span title="hermes@fe.uc.pt
"><a href="mailto:hermes@fe.uc.pt" target="_blank">hermes@fe.uc.pt</a><br></span><span title="By this author

    ">By this author<br><br>    </span><span title="As greves ea austeridade em Portugal: Olhares, expressões e recomposições [Full text]
    ">The strikes and austerity in Portugal: looks, expressions and rearrangements [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 103 | 2014
    ">Published in Journal of Critical Social Science, 103 | 2014<br>    </span><span title="A flexigurança em Portugal: Desafios e dilemas da sua aplicação [Full text]
    ">Flexicurity in Portugal: challenges and dilemmas of its application [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 86 | 2009
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 86 | 2009<br>    </span><span title="Lopes, Ana (2006), Trabalhadores do sexo uni-vos!">Lopes, Ana (2006), Sex workers unite! </span><span title="Organização laboral na indústria do sexo.">Labor organization in the sex industry. </span><span title="[Full text]
    ">[Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 80 | 2008
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 80 | 2008<br>    </span><span title="Informação e consulta nas multinacionais: A experiência de representantes portugueses em Conselhos de Empresa Europeus [Full text]
    ">Information and consultation in multinational companies: The 
experience of Portuguese representatives in European Works Councils 
[Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 79 | 2007
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 79 | 2007<br>    </span><span title="Munck, Ronaldo (org.), Labour and Globalisation: Results and Prospects [Full text]
    ">Munck, Ronaldo (ed.), Labour and Globalisation: Results and Prospects [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 73 | 2005
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 73 | 2005<br>    </span><span title="A política internacional da CGTP e da CUT: Etapas, temas e desafios [Full text]
    ">International politics CGTP and CUT: Steps, issues and challenges [Full text]<br>    </span><span title="Published in Revista Crítica de Ciências Sociais, 71 | 2005
    ">Published in Journal of Critical Social Sciences, 71 | 2005<br>    </span><span title="All documents

">All documents<br><br></span><span title="Top of page
">Top of page<br></span><span title="Copyright

">Copyright<br><br></span><span title="© CES">© CES</span></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>-- <br><div dir="ltr"><ol><li><b><font><span></span><font size="1"><span><span>EBook, November 2012:</span> <a href="http://www.into-ebooks.com/book/recovering_internationalism/" target="_blank">Recovering
Internationalism</a>.  </span><span><font color="#ff0000">[A compilation of papers from the new millenium. Now free in two download formats]</font></span><span><span><a href="http://www.into-ebooks.com/book/world_social_forum/" target="_blank"></span></span><span style="background-color:rgb(255,0,0)"><span></a></span></span><span><span><a href="http://www.into-ebooks.com/book/world_social_forum/" target="_blank"></span></span><span style="background-color:rgb(255,0,0)"><span></a></span></span></font></font></b></li>


<li><b><font size="1"><span><span>EBook (co-editor), February 2013: World Social Forum: Critical Explorations <a href="http://www.into-ebooks.com/book/world_social_forum/" target="_blank"></font>http://www.into-ebooks.com/book/world_social_forum/<font color="#ff0000"> </a></span></span><span><span><br>


</span></span></font></b></li><li><b><font size="1"><span>Interface
Journal<span> Special (co-editor), November 2012:</span> </span><span style="font-weight:normal"><a href="http://www.interfacejournal.net/current/" target="_blank">For the Global Emancipation of Labour</a></span></font></b>

</li><li><b><font size="1"><span lang="NL">Blog:</span><span lang="NL"> <a href="http://www.unionbook.org/profile/peterwaterman." target="_blank">http://www.unionbook.org/profile/peterwaterman.</a>
</span></font></b></li><li><b><font size="1">Interface Journal Special (Co-Editor) Social Movement Internationalisms. <a href="http://www.interfacejournal.net/" target="_blank">See Call for Papers</a>, <font color="#ff0000">(Deadline: May 1, 2014). </font></font></b></li>


<li><b><font size="1"><font color="#ff0000"><a href="http://interfacejournal.nuim.ie/wordpress/wp-content/uploads/2010/11/Interface-1-2-pp255-262-Waterman.pdf" target="_blank"></font></font></span></font><font color="#000000">Needed: a Global Labour Charter Movement<span style="color:rgb(255,0,0)"><font color="#000000"> <font color="#ff0000">(2005-Now!)<br>


</a></font></font></b></li><li><b><font size="1"><font color="#ff0000"><font color="#000000"><a href="http://www.into-ebooks.com/book/under-against-beyond/" target="_blank"><font color="red"><b>MailScanner has detected a possible fraud attempt from "www.into-ebooks.com" claiming to be</b></font> Under, Against, Beyond: Labour and Social Movements Confront a Globalised, Informatised Capitalism </a>(2011) <font color="#ff0000">Almost 1,000 pages of Working Papers, free, from the <a href="tel:1980" value="+661980" target="_blank">1980</a>&#39;s-90&#39;s</font>.</font></font></font></b></li>


<li><b><font size="1"><font color="#ff0000"><font color="#000000">Google Scholar Citation Index:</font></font></font></b><br><span style="display:block"> <b><font size="1"><a href="http://scholar.google.com.pe/citations?user=e0e6Qa4AAAAJ" target="_blank">http://scholar.google.com.pe/citations?user=e0e6Qa4AAAAJ</a> </font></b><br>


</span></li></ol><ul><li><table cellpadding="0"><tbody><tr></tr></tbody></table></li></ul><font size="1">

</font><font size="1">

</font></div>
</font></span></div>
<br>_______________________________________________<br>
NetworkedLabour mailing list<br>
<a href="mailto:NetworkedLabour@lists.contrast.org">NetworkedLabour@lists.contrast.org</a><br>
<a href="http://lists.contrast.org/mailman/listinfo/networkedlabour" target="_blank">http://lists.contrast.org/mailman/listinfo/networkedlabour</a><br>
<br></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><div><b>Please note an intrusion wiped out my inbox on February 8; I have no record of previous communication, proposals, etc ..</b></div><div><br></div>
P2P Foundation: <a href="http://p2pfoundation.net" target="_blank">http://p2pfoundation.net</a>  - <a href="http://blog.p2pfoundation.net" target="_blank">http://blog.p2pfoundation.net</a> <br><br><a href="http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-foundation" target="_blank"></a>Updates: <a href="http://twitter.com/mbauwens" target="_blank">http://twitter.com/mbauwens</a>; <a href="http://www.facebook.com/mbauwens" target="_blank">http://www.facebook.com/mbauwens</a><br>
<br>#82 on the (En)Rich list: <a href="http://enrichlist.org/the-complete-list/" target="_blank">http://enrichlist.org/the-complete-list/</a> <br></div>
</div>