[P2P-F] Fwd: End of GDP - China decides on alternative economic indicators for determining policy

[Michel Bauwens]

---------- Forwarded message ----------
From: Dante-Gabryell Monson <dante.monson at gmail.com>
Date: 2014-12-04 8:27 GMT+07:00
Subject: End of GDP - China decides on alternative economic indicators for
determining policy
To: "econowmix at googlegroups.com" <econowmix at googlegroups.com>


http://www.lecontrarien.com/un-nouveau-regime-comptable-met-fin-a-la-suprematie-du-pib-09-10-2014-economie
Un nouveau régime comptable met fin à la « suprématie du PIB »

Voilà une réflexion fort intéressante de nos amis chinois. Le PIB est une
mesure effectivement en train de devenir totalement obsolète de même que le
cadre conceptuel économique.

Charles SANNAT

BEIJING, 8 octobre (Xinhua) – La Chine projette d’introduire un nouveau
régime comptable afin de mettre un terme à la « suprématie du PIB » et
d’instaurer un modèle de croissance axé sur un développement économique,
social et environnemental plus équilibré.

Ce nouveau régime comptable, dont l’introduction a été récemment annoncée
par le Bureau d’État des statistiques (BES), est un système d’évaluation
économique qui ne s’appuiera plus uniquement sur le taux de croissance mais
prendra en compte l’optimisation structurelle, la modernisation
industrielle, l’innovation, la protection de l’environnement, et
l’amélioration du niveau de vie de la population.

Ainsi, plus de quarante indicateurs, comprenant entre autres le ratio de la
dette publique par rapport aux recettes budgétaires, la consommation des
habitants, le taux d’urbanisation, le ratio des dépenses en recherche et
développement par rapport au PIB et la réduction de la pollution, seront
publiés régulièrement par le BES.

Selon le bureau, les statistiques du gouvernement mettaient trop l’accent
sur le PIB et sa croissance, tandis que ce nouveau régime permettra de
mieux tenir compte de la qualité du développement économique.

La croissance à deux chiffres maintenue durant la dernière décennie a
propulsé la Chine au rang de deuxième plus grande économie du monde.

Le rythme de croissance était dans une large mesure le but ultime poursuivi
par les responsables du gouvernement parce que le taux de croissance
déterminait leur promotion.
Ce culte de la croissance a eu des conséquences néfastes

...

L’ère de la « suprématie du PIB » est achevée.



-- 
Check out the Commons Transition Plan here at:
http://en.wiki.floksociety.org/w/Research_Plan

P2P Foundation: http://p2pfoundation.net  - http://blog.p2pfoundation.net

<http://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-foundation>Updates:
http://twitter.com/mbauwens; http://www.facebook.com/mbauwens

#82 on the (En)Rich list: http://enrichlist.org/the-complete-list/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ourproject.org/pipermail/p2p-foundation/attachments/20141204/5f6a85df/attachment.htm