[ourproject-public] Primeraño de ourproject.org / First Year of ourproject.org

[Vicente Ruiz]

----- Versión en español -----

Hola a todos,

Hace un año hicimos visible nuestra primera web en ourproject.org.
Gracias por vuestros/nuestros proyectos libres:
http://ourproject.org/search/index.php?type_of_search=soft&words=%%%
y por vuestras colaboraciones en el desarrollo de este sitio:
http://ourproject.org/docman/view.php/1/6/whoweare-en.html

Si quieres contribuir en otros proyectos debes leer esto:
http://ourproject.org/contrib.php

Unas imágenes y webs divertidos del pasado:

* 2001, los primeros borradores:
http://opendesigns.ourproject.org/gallery/album08
* 2002, nuestra 1a. web:        
http://ourproject.org/old/web1/index.html
* 2002, nuestra 2a. web:        
http://ourproject.org/old/web2/index.html
* 2002, nuestra 3a. web:        
http://ourproject.org/old/web3/index.html
* 2002, nuestra 1a. herramienta:
http://ourproject.org/old/web4/index.html

Pero lo más importante es la creación de vuestros/nuestros proyectos
libres en los últimos meses, gracias por compartir vuestros
conocimientos y por compartir vuestro trabajo.

--
El equipo de ourproject.org

----- English Version -----
Hi everyone,

One year ago we put online the first web of ourproject.org. 
Thanks for y/our free projects:
http://ourproject.org/search/index.php?type_of_search=soft&words=%%%
and all your contributions to the development of this site:
http://ourproject.org/docman/view.php/1/6/whoweare-en.html

If you want to contribute in other projects you must read this:
http://ourproject.org/contrib.php

Some funny old images and webs:

* 2001, the 1st. drafts:
http://opendesigns.ourproject.org/gallery/album08
* 2002, our 1st. web:    http://ourproject.org/old/web1/index.html
* 2002, our 2nd. web:    http://ourproject.org/old/web2/index.html
* 2002, our 3rd. web:    http://ourproject.org/old/web3/index.html
* 2002, our 1st. tool:   http://ourproject.org/old/web4/index.html

But the most important is the creation y/our free projects in the lasts
months, thanks for share your knowledges and for share your works.

--
The ourproject staff