[ourproject-public]Revisión del manifiesto

Tue Aug 5 01:38:10 CEST 2003

Guenas,
entonces sera cuestion de ponerse a trabajar, no?
saludos a todas y todos
Vlady
Vicente Ruiz wrote:

>Muy buenas:
>
>He metido en el wiki de ourproject:
>http://ourproject.org/cgi-bin/moin.cgi/Borrador_20del_20Manifiesto_20v_2e4
>nuestro manifiesto en español para actualizarlo, ya que durante todo
>este año pasado no hemos hecho ninguna revisión y ya se ha
>desactualizado.
>
>Hay comentarios iniciales de David (que fué el primero que sugirió la
>revisión) y de Vlad. Algunos los he incorporado ya en la nueva versión
>que ocupa la mayor parte de la página anterior.
>
>Estais invitad at s a participar.
>
>Editar un texto en un wiki es sumamente fácil, podéis practicar aquí
>http://ourproject.org/cgi-bin/moin.cgi/WikiSandBox
>no vais a romper nada, desde vuestro navegador pulsar el botón de
>EditarTexto, modificar lo que os parezca y luego pulsar el botón de
>Guardar para ver los cambios.
>
>Luego podréis participar en la modificación del Manifiesto muy
>fácilmente y con más seguridad.
>
>Una petición: no seáis muy enrevesados con el lenguaje que luego hay que
>volver a actualizar la versión inglesa y es más complicado. Además hay
>que llegar al mayor número posible de personas así que un lenguaje claro
>siempre es más adecuado.
>
>Pasado un tiempo y una vez que se termine de revisar, lo traduciremos y
>actualizaremos la versión oficial. 
>
>Besos y abrazos a gusto del consumidor/a:
>
>  
>