New Features

Metering

3.3 brings some significant changes to the metering both visualy and technicaly.

Visually the meters have been spruced up somewhat to look more appealing and to aid legibility and reading. Meter colours now have hard changes between them rather than gradients, with the colour changes being at significant levels, some of which are configurable, -18 or -20 dBFS meter line up levels, for example. Green, yellow, orange and red have been chosen to indicate an increasingly high level signal, which in the track header particularly, increases readability even when track heights are small. Levels reaching 0dBFS also now give a red background to the whole meter. Left clicking the meter clears this.

Meter scales have been made more detailed and should allow for more accurate reading.

Meter balistics remain the same but have been better labeled in the configuration dialogue to indicate how they relate to existing metering standards. Meter configurations can be found in Edit->Preferences->GUI

Right clicking on a meter now offers three different meter choices, either Peak, RMS or a combination of the two.

Meterbridge

3.3 also introduces a new window, namely the Meterbridge. This is a compact view of all meters in a session and will prove useful for large recording sessions, particularly live recording. This has various configuarble elements that can be shown or hidden via the menu Session->Properties->Meterbridge.

Freesound Searching and Usage

There have been a variety of visible and internal-only changes to Ardour's interactions with the Freesound database of sound samples:

GUI Changes

Fixes

Translation Updates

Russian translation updated (Alexandre Prokoudine)