<div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote"><br>
<br><div class="gmail_quote">Discurso do Lula em relaçao à prisao de Julian Assange e a liberdade de expressao.<br><br><a href="http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&amp;v=_No3PuIiJ4Q" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&amp;v=_No3PuIiJ4Q</a><br>




<br>Segue abaixo a transcriçao e <a href="http://tropicaline.wordpress.com/2010/12/11/lula-presta-solidariedade-ao-wikileaks/" target="_blank">aqui</a> a traduçao tb pro inglês e pro francês (à vontade para quem quiser contribuir na traduçao: <a href="http://pad.zat.im/wikileaks-discours-lula" target="_blank">http://pad.zat.im/wikileaks-discours-lula</a>)<br>




<br>« <i>Como devemos muito a nossa bancada, como devemos muito a todos que
 nos ajudaram, como devemos muito a imprensa…A imprensa, eu queria até 
dizer, às vezes eu critico, vocês falam « o Lula ta criticando a 
imprensa ». Nao, estou apenas alertando. Como eu gosto que vocês me 
alertem, eu gosto de alertar vocês O que eu fico estranho é que o rapaz 
que tava desembaraçando a diplomacia americana…como é que chama ? 
Wikileaks! O rapaz foi preso e eu nao estou vendo nenhum protesto contra
 a liberdade de expressao ! (aplausos) É engraçado, nao tem um…nada ! 
Nada contra a liberdade de expressao… De um rapaz que estava colocando a
 nu o trabalho menor que alguns embaixadores fizeram. Eu nao sei se meus
 embaixadores passam esses telegramas, mas olha, a Dilma tem que saber, e
 falar pros seus ministros, se nao tiver o que escrever, nao escreva 
bobagem … Passe em branco a mensagem !  E ai aparece o tal do Wikileaks,
 desnuda a diplomacia que parecia inatingivel, parecia a mais certa do 
mundo e ai começa uma busca. Eu nao sei se colocaram um cartaz como nos 
tempos do faroeste « procura-se vivo ou morto », sabe ? E prenderam o 
rapaz e eu nao vi um voto de protesto. Ô, Stuckinha (Ricardo Stuckert, 
fotógrafo oficial da Presidência), pode colocar no blog do Planalto o 
primeiro protesto, então, contra a [o cerceamento à] liberdade de 
expressão na internet, para a gente poder protestar, porque o rapaz 
estava apenas colocando aquilo que ele leu. E se ele leu porque alguém 
escreveu, o culpado não é quem divulgou, o culpado é quem escreveu. 
Portanto, em vez de culpar quem divulgou, culpe quem escreveu a bobagem,
 porque senão não teria o escândalo que tem. Então, Wikileaks, minha 
solidariedade pela divulgação das coisas e meu protesto contra a [o 
cerceamento à] liberdade de expressão. Um abraço. »<br><br clear="all"></i><br>-- <br><div>Aline Carvalho<br>@alinecarvalho<br><a href="http://www.tropicaline.wordpress.com/" target="_blank">www.tropicaline.wordpress.com</a></div>





<div>+33 (0)6 58 29 59 82<br><a href="http://twitter.com/labculturaviva" target="_blank"><br></a></div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Essa é uma lista fechada. Por favor seja prudente ao redirecionar mensagens para listas abertas<br>
_______________________________________________<br>
sociedade-civil mailing list<br>
<a href="mailto:sociedade-civil@lists.gpopai.org">sociedade-civil@lists.gpopai.org</a><br>
<a href="http://lists.gpopai.org/listinfo.cgi/sociedade-civil-gpopai.org" target="_blank">http://lists.gpopai.org/listinfo.cgi/sociedade-civil-gpopai.org</a><br>
<br></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Robson Bomfim*** <br><br>Tuxaua:Nós na Interseção Digital<br>GNU/LINUX user # 489500<br>e-mail: <a href="mailto:reductio.ad.ethos@gmail.com">reductio.ad.ethos@gmail.com</a><br>skype: rbscamba1<br>

gtalk: reductio.ad.ethos<br>twitter: @rbscamba<br>-<br>-----    --- eSPAço LivRe dE ArTe---    ----<br>*** *Free Art CiberNeticA   --- Gimp---    Inkscape<br>XiluGraVida   @!---§§§#---      /Debian/ /linux/GNU<br>/Linux--#$ 00101101010010 love bits***.*<br>

<br><a href="http://lattes.cnpq.br/7461730442638498">http://lattes.cnpq.br/7461730442638498</a><br><a href="http://mocambos.net">http://mocambos.net</a><br><a href="http://www.noscaminhosdesaopaulo.org/">http://www.noscaminhosdesaopaulo.org/</a><br>

<a href="http://robsonsampaio.batemacumba.net/">http://robsonsampaio.batemacumba.net/</a><br><br>
</div>