[Macronoroeste-campinas] MINC convida para pré-estreia de filme chileno

Sexta Outubro 2 17:05:27 CEST 2009

 **
**
**
*CONVITE*
**
A Representação Regional de São Paulo do Ministério da Cultura convida para
a pré-estréia do filme *Dawson, Isla 10*, do cineasta chileno Miguel Littin,
que faz parte da programação do II Congresso de Cultura Ibero-americana, que
está sendo realizado no Sesc. A pré-estréia contará com a presença do
Ministro Juca Ferreira.
*Dawson, Isla 10* já estreou com sucesso no Chile. O filme, que entra em
cartaz no Brasil em novembro, vai concorrer ao Prêmio de Melhor Filme do
Festival Internacional de Roma, em outubro, além de ter sido indicado para
disputar pelo Chile o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro. O filme é uma
co-produção Chile, Brasil e Venezuela, e tem a Petrobras como um de seus
patrocinadores.

Data: dia 3 de outubro, sábado.
Horário: 21h00
Local:  Cine SESC
Enderêço: Rua Augusta, 2.075, Jardins (entre as alamedas Jau e Itu).

Segue abaixo a sinopse do filme.

Contamos com sua presença!

Cecilia Garçoni
Chefe da Representação Regional do Minc/SP

 ------------------------------

   *Dawson, Isla 10**, de Miguel Littin*

O cineasta e escritor retoma, neste filme, ao seu grande tema, o golpe
militar que em 1973 vitimou Salvador Allende e milhares de chilenos, dando
início a uma das mais longas e sangrentas ditaduras da América Latina.

Considerado um dos mais importantes cineastas latino-americanos e autor de
filmes como *Actas General de Chile,* *Actas de Marusia *e *Alsino e el
Cóndor*, os dois últimos indicados ao Oscar de Melhor Filme estrangeiro,
Littin reconstrói em *Dawson, Isla 10*, o sofrimento de centenas de
expoentes do governo Allende que foram aprisionados em um pedaço de terra de
clima antártico perdido no meio do mar, a 100 km da costa sul do Chile.

Para tanto, Littín baseou-se no livro *Isla 10*, de autoria do então
ministro das Minas e Energia do governo Allende, Sergio Bitar, que
atualmente também é ministro do governo de Michelle Bachelet. A partir da
narração em off de Bitar, interpretado pelo ator chileno Benjamín Vicuña, a
película retrata o sofrimento e as dificuldades de um grupo de prisioneiros
na Ilha 10, onde funcionou uma espécie de campo de concentração projetado
pelo criminoso de guerra nazista Walter Rauff, então refugiado no Chile.

Co-produzido pela baiana VPC Cinema, do produtor Walter Lima, e utilizando
técnicos e atores brasileiros no* cast*, como Bertrand Duarte (*Alma
Corsária*) e Caco Monteiro, Littín mistura cenas reais, como o bombardeio ao
Palácio de La Moneda e os minutos finais de Allende ainda vivo e de arma em
punho, entrincheirado em sua sala, à reconstituição do sofrimento e tortura
psicológica de um grupo prisioneiros políticos. Para dar mais
verossimilhança a algumas cenas, Littín chega ao requinte de usar a câmera
dentro de um saco, reproduzindo a sensação claustrofóbica de um personagem
com o rosto encoberto.

O golpe militar chileno em 1973 obrigou Miguel Littín a se exilar no
exterior, de onde combateu o ditador Augusto Pinochet à distância. Ao
contrário de 1985, quando retornou ao Chile disfarçado e realizou *Actas
General de Chile, *que Gabriel Garcia Márquez descreveu em *A Aventura de
Miguel Littin clandestino no Chile*, agora o diretor teve toda a liberdade
para reconstituir as atrocidades da ditadura Pinochet. Um dos seus trunfos
foi filmar na própria Isla 10, graças à autorização das atuais forças
armadas chilenas.

Segundo Littín, o filme é importante para demarcar o espaço da memória não
somente no Chile, como também em outros países que viveram processos
ditatoriais e jogaram suas vergonhas do passado embaixo do tapete: "O medo
foi uma grande limitação do processo democrático chileno. Porém, temos que
dissipar esse medo. Uma sociedade que perde a memória perde capital social e
se torna estúpida. Por isso, dou muita importância ao meu filme".

*Dawson, Isla 10
*
*Título original / Original Title:* DAWSON ISLA 10
*Titulo ingles / English title:* DAWSON, ISLAND 10
*Año de Rodaje / Shooting Date:* 2008-2009
*Año de Realización / Production Date:* 2009
*Género/ Genre:* Ficción – Drama / Fiction – Drama
*Pais(es) / Country: *CHILE – BRASIL - VENEZUELA
*Empresa Productora / Production Company:* AZUL FILMS - VPC CINEMA PRODUÇOES
ARTÍSTICAS
*Empresa Co-productora/ Co-production Company: *VILLA DEL CINE (VENEZUELA)
*Director:* MIGUEL LITTIN
*Productor Ejecutivo / Executive Producer:* MIGUEL LITTIN / WALTER LIMA /
M.IOAN LITTIN MENZ
*Guión / Screenplay:* MIGUEL LITTIN
*Director de Fotografía / Cinematography:* MIGUEL IOAN LITTIN, aec
*Director de Arte / Art Director:* CARLOS GARRIDO
*Montaje / Editor:* ANDREA YACONI
*Música / Music:* JUAN CRISTÓBAL MEZA
*Sonido Directo / Live Sound:* NICOLÁS HALLET / SIMONE DOURADO
*Diseño De Sonido / Sound Design:* MIGUEL HORMAZÁBAL
*Maquillaje:* GUADALUPE CORREA
*Vestuario:* MARISOL TORRES
*Productores Asociados:* CRISTIÁN DE LA FUENTE / ALEN CINE / CRISTINA LITTIN
MENZ
*Director De Producción: *JORGE INFANTE
*Productor Delegado:* HERNAN LITTIN
*Jefe De Producción:* JULIO JORQUERA

Actores / Actors
BENJAMÍN VICUÑA
BERTRAND DUARTE
PABLO KRÖGH
Y
CRISTIÁN DE LA FUENTE
Sergio Hernández
Luis Dubó
Caco Monteiro
Horacio Videla
Matías Vega
Alejandro Goic

*Elenco / Cast:*
Mario Bustos
Enrique Espíldora
Victo Hugo Ogaz
Juan Carlos Brown
Daniel Antivilo
Ramón González
Alex Rivera
Raúl Sendra
Elvis Fuentes
Luis Bravo
Sergio Allard
Nicolás Klein
Guillermo Salinas
Ivan Fuentes

María Olga Matte
y
Daniel Alcaíno

*Formato:* 35mm.
*Duração:* 100 min
*Local de filmagens:* Dawson (Chile) / Santiago (Chile)
*Data de estreia:* September 10th 2009 (CHILE)
*Site:* www.dawsonlapelicula.com

*Filmografia de Miguel Littin*

   - Por terra alheia (Por la tierra ajena) 1965
   - O chacal de Nahueltoro, (El Chacal de Nahueltoro) 1969
   - Companheiro Presidente (Compañero Presidente) 1971
   - A terra prometida (La tierra prometida) 1974
   - Atas de Marusia (Actas de Marusia) 1975
   - Crônica de Tlacotalpan, 1976
   - O recurso do método (El recurso del método) 1978
   - A viúva de Montiel (La viuda de Montiel) 1979
   - Alsino e o condor (Alsino y el cóndor) 1982, finalista do Oscar de
   melhor filme estrangeiro
   - Allende: o tempo da história (Allende: Il tempo della storia) 1985
   - Ata geral do Chile (Acta general de Chile) 1986
   - Sandino, 1990
   - Os náufragos (Los Náufragos) 1994
   - Terra do Fogo (Tierra del Fuego) 2000
   - Crônicas Palestinas, 2001
   - A última lua (La última luna), 2004

-- 
Robson Bomfim (Articulador Cultura Digital SP)
CNPQ/Ministério da Cultura
CNPC
CPPC
GNU/LINUX user # 489500
e-mail: reductio.ad.ethos em gmail.com
skype: rbscamba1

-
-----    --- eSPAço LivRe dE ArTe---    ----
Free Art CiberNeticA   --- Gimp---    Inkscape
XiluGraVida   @!---§§§#---      Debian/Arch linux/GNU
/Linux--#$ 00101101010010 love bits***.*

http://lattes.cnpq.br/7461730442638498
http://teia2008.org
http://mocambos.net
http://www.noscaminhosdesaopaulo.org/
http://forumpaulistadepontosdecultura.wordpress.com/
http://www.forumdebian.com.br/
http://wiki.archlinux-br.org/
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: /pipermail/macronoroeste-campinas/attachments/20091002/f38d1f19/attachment.html